- 诗文中出现的词语含义
-
百世(bǎi shì)的意思:百世意为百代,表示永恒、久远。
白马(bái mǎ)的意思:指美丽的白马,引申为指美好的事物或人。
朝京(cháo jīng)的意思:指朝廷、皇帝所在的京城。也泛指朝廷、政府。
齿德(chǐ dé)的意思:指人品高尚,品德优良。
废兴(fèi xīng)的意思:指事物逐渐失去兴盛、衰落。
负郭(fù guō)的意思:指因为背负过重的责任或压力而感到困扰或疲惫。
郭门(guō mén)的意思:指家门、门户。也用来比喻一个家族或团体的门第、声誉。
空有(kōng yǒu)的意思:拥有表面上的名义或权利,但实际上却没有真正的实力或能力。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
世祀(shì sì)的意思:指世世代代祭祀祖先。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
有数(yǒu shù)的意思:有确切的数量或程度。
有怀(yǒu huái)的意思:有怀指心怀某种情感或怀念某人或某事。
- 注释
- 衣冠:指代古代的礼制和士大夫阶层。
祀:祭祀。
齿德:年岁和德行。
一时:暂时,当前。
尊:尊敬。
白马:象征纯洁或高贵。
京客:京城来的客人。
青山:自然景色,也暗示隐居之地。
负郭门:靠近城墙的房屋,寓居之处。
废兴:兴衰,衰败。
疑有数:似乎有定数,命运安排。
生死:生与死。
何言:说什么,无能为力。
怀贤:怀念贤者。
西风:秋风。
滴古原:洒落在古老的原野。
- 翻译
- 历代的衣冠祭祀,一时的德高望重。
骑着白马的京城来客,青山环绕着我家门。
国家的兴衰似乎自有定数,生死又能说什么呢。
只有怀念贤者的泪水,在秋风中洒落在古老的土地上。
- 鉴赏
这首诗是宋代末至元朝初年的诗人陆文圭所作的《挽柴青山》。诗中表达了对逝者柴青山深深的哀悼和敬仰之情。"衣冠百世祀",意指柴青山的美德和功绩将被后世长久地纪念;"齿德一时尊",赞扬了他在生前的高龄和高尚品德。"白马朝京客"象征着柴青山可能是一位有地位的官员,或是尊贵的客人;"青山负郭门"则描绘出他与自然和谐相处的宁静生活场景。
"废兴疑有数"暗示历史的兴衰变迁似乎有其定数,而柴青山的命运也与此相关;"生死复何言"表达了对生死无常的感慨,以及对逝者的深深惋惜。最后两句"空有怀贤泪,西风滴古原",直接抒发了诗人对柴青山的怀念之情,泪水在秋风中滴落在古老的原野上,画面凄凉,感人至深。
总的来说,这首诗以简洁的语言和深沉的情感,展现了对故人的缅怀和对人生无常的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢