《七夕》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别鹤（bié hè）的意思：形容离别的心情，比喻亲人分离或情侣分手。
凤扇（fèng shàn）的意思：指美丽的女子。
后夜（hòu yè）的意思：指深夜、夜晚的后半段时间。
寄声（jì shēng）的意思：用书信或口信传达消息或问候。
经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间
酒面（jiǔ miàn）的意思：形容脸色红润，容光焕发的状态。
旧约（jiù yuē）的意思：指过时、不再适用的约束、规定或条款。
龙旌（lóng jīng）的意思：指龙旗，也泛指旗帜。比喻权威和威严的象征。
梦魂（mèng hún）的意思：形容梦境逼真，魂魄离体。
乾鹊（qián què）的意思：指事情发生的行动迅速而突然，往往不经过思考和准备。
青禽（qīng qín）的意思：指青色的鸟类，常用来比喻志趣高雅的人或者有才华的人。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
深更（shēn gēng）的意思：深夜、夜深时分。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
微月（wēi yuè）的意思：指月亮刚刚出来或者快要消失的时候，形状较小的月亮。
应乾（yīng qián）的意思：应对困难或挑战时保持坚定和果断的态度。
玉琴（yù qín）的意思：比喻音乐技艺高超，琴音悦耳动听。
转盼（zhuǎn pàn）的意思：形容眼神忽明忽暗，不定而富有情感。
- 翻译
- 龙旗凤扇交织迎接，想必青鸟多次传递消息。
在天之隔已是一年期许，人间瞬间又入深夜时分。
清冷的银河只洒在酒杯旁，微弱的月光却照亮了酒面。
后半夜里弹奏玉琴，曲中别鹤触动离别之情，怕会惊醒孤独的鹊鸟梦境。
- 注释
- 龙旌：龙旗，古代帝王出行时的仪仗。
凤扇：凤羽制成的扇子，象征吉祥。
青禽：青鸟，古时传说中能传递信息的神鸟。
经年：多年，指时间长久。
转盼：转眼间，形容时间快速流逝。
凉河：银河，古人常以银河比喻清冷的河流。
樽：酒杯。
微月：微弱的月亮。
别鹤：借指离别或哀伤的曲调。
乾鹊：古称鹊为乾鹊，这里可能指喜鹊，但也有孤独之意。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《七夕》，描绘了七夕之夜的场景和情感。首句“龙旌凤扇一相迎”，以神话中的龙凤形象象征神仙降临，表达对牛郎织女相会的期待。次句“知费青禽几寄声”暗示鹊桥相会的信息传递不易，寓意着爱情的珍贵。
“天上经年才旧约”写出了牛郎织女一年一次的相会之苦，而人间时间过得更快，“转盼便深更”。接着，“凉河只向樽前落，微月偏来酒面明”描绘了夜晚的清凉与寂静，以及借酒消愁的孤独氛围。
最后一句“后夜玉琴弹别鹤，独应乾鹊梦魂惊”，预示着别离的哀伤，诗人想象自己在后半夜弹奏玉琴，触动了鹊鸟的梦境，也勾起了自己的离愁别绪。整首诗通过细腻的描绘和深情的笔触，展现了七夕之夜的浪漫与哀婉。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
题李氏白石山房
名山秀出鄱江曲，上有立石如立玉。
尚书履声忽已远，隐者新居在盘谷。
花开鸟鸣春昼永，白云重重养乔木。
夫君亦复称其家，有书能藏且能读。
露钞雪纂久愈富，何啻邺侯三万轴。
山灵翕霍谨呵护，夜半虹光发深屋。
引泉天井助芳润，大胜吴侬饮山渌。
我欲从之不可到，细字长书俄满幅。
毫分缕析极根柢，大义森然见条目。
鄙人愧莫知所对，叩请安得留更仆。
颇闻石洞閟遗音，龙门馀韵须君续。
临风倾咏寄绸缪，衰朽终期挹膏馥。
蓟门述·其四
昼夜分乘城，一卒守数陴。
落落似晨星，迹远宁附丽？
弧戟藓半侵，刁斗音空齐。
修筑十载余，但见来胡儿。
治险既艰难，恃险亦倾危。
莫谓两无益，谁从求端倪？
兼之制外役，使者纷路歧。
严工即复停，且逐使者驰。
终岁苦莫陈，无能扬双眉。
士困每不堪，边臣尤失意。
俸给未或敷，曷由章厥志？
俯仰苟混淆，曷由措厥事？
廉毅天降衷，岂无平旦气？
浊水视清尘，飞沉两暌异。
嗟嗟佐吏威，扬鞭动恣肆。
道左贵鸱蹲，庭前爱狐媚。
由是裨校流，上及参游辈。
奔走车尘前，屈体若僮隶。
恃操荣辱柄，睚眦立倾置。
忽薰倏为莸，当路安得识？
伤哉七曜明，难悉覆盆翳。
主吏尚不免，讵暇问入卫？
将欲列守陴，边工胡敢废？
将欲练备虏，边工胡能暨？
将欲罢边工，战守势轩轾。
《蓟门述·其四》【明·戚继光】昼夜分乘城，一卒守数陴。落落似晨星，迹远宁附丽？弧戟藓半侵，刁斗音空齐。修筑十载余，但见来胡儿。治险既艰难，恃险亦倾危。莫谓两无益，谁从求端倪？兼之制外役，使者纷路歧。严工即复停，且逐使者驰。终岁苦莫陈，无能扬双眉。士困每不堪，边臣尤失意。俸给未或敷，曷由章厥志？俯仰苟混淆，曷由措厥事？廉毅天降衷，岂无平旦气？浊水视清尘，飞沉两暌异。嗟嗟佐吏威，扬鞭动恣肆。道左贵鸱蹲，庭前爱狐媚。由是裨校流，上及参游辈。奔走车尘前，屈体若僮隶。恃操荣辱柄，睚眦立倾置。忽薰倏为莸，当路安得识？伤哉七曜明，难悉覆盆翳。主吏尚不免，讵暇问入卫？将欲列守陴，边工胡敢废？将欲练备虏，边工胡能暨？将欲罢边工，战守势轩轾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/37167c6878787988213.html
洞山
传闻林屋中，其事多不经。
古今足迹到，玉柱与金庭。
我亦无所取，披云上翠屏。
不知自何代，忽然来六丁。
顽顽矿乱斧，片片堆空青。
舞伏非一势，龙象各殊形。
玲珑复突兀，巧匠袖手停。
或言怀襄时，漱击成晶荧。
或言女娲遗，奇质故亭亭。
二者皆荒诞，天风忽寥冷。
山本号龙洞，龙去已沉冥。
直疑鳞甲蜕，错落几千龄。
至今满苔绿，风雨闻龙腥。