- 拼音版原文全文
梳 铭 唐 /卢 仝 有 发 兮 朝 朝 思 理 ,有 身 兮 胡 不 如 是 。
- 注释
- 有发兮:有头发的时候,这里用‘兮’字作为语气助词,表示停顿。
朝朝思理:每天都在思考整理思绪。
有身兮:有身体的时候,同样‘兮’字为语气助词。
胡不如是:为什么不能像期望的那样美好呢?‘胡’表示疑问,‘如是’意为如此,这样。
- 翻译
- 每天照镜子思绪万千,为何我的生活不如意呢。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人卢仝的《梳铭》,表达了诗人对理想与现实之间矛盾的心境。首句“有发兮朝朝思理”中的“发”指头发,代表着外表和容貌,“朝朝思理”则是说早晨起来便思索如何使自己的形象更加完美或符合理想。这不仅反映了诗人对个人形象的重视,也透露出一种追求完美的心态。
第二句“有身兮胡不如是”中的“身”指的是身体,即现实的自我,“胡不如是”则是说为什么不能像理想中那样。这句话表达了诗人对自身不满和向往理想状态的愿望,反映出古代士人的修身养性之思。
整首诗通过对比理想中的完美形象与现实中的不足自我,抒发了作者内心深处的矛盾与挣扎,以及对于个人修养和道德追求的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望月婆罗门引 中秋夜
柳边*榭,倚兰人共月孤高。
乱云脱坏崩涛。
一片广寒宫殿,桂影数秋毫。
尽掀髯老子,露湿宫袍。
人生此朝。
能几度、可怜宵。
况对清尊皓齿,舞袖织腰。
碧空如洗,拚一醉、河倾转斗杓。
今夕乐、归梦临皋。
水龙吟 送焦和之赴西夏行省
当年紫禁烟花,相逢恨不知音早。
秋风倦客,一杯情话,为君倾倒。
回首燕山,月明庭树,两枝乌绕。
正情驰魏阙,空书怪事,心胆堕,伤殷浩。
祸福无端倚伏,问古今、几人明了。
沧浪渔父,归来惊笑,灵均枯槁。
邂逅淇南,岁寒独在,故人襟抱。
恨黄尘障尺,西山远目,送斜阳鸟。
水调歌头 和赵明叔韵
西山卷残雨,天宇翠眉修。
余霞渐成绮散,楼外月如舟。
漾漾银河垂地,浩浩天风拂枕,吹满一帘秋。
觉我清兴远,归梦到岩幽。
野猿惊,山鸟笑,欲何求。
十年一官黄散,了不到封侯。
自有竹林佳处,满酌*尊贮酒,一醉共浮休。
夔契在廊庙,畎亩不须忧。
感皇恩 至元十七年八月八日为通议西溪兄寿
南衙,予始相识。
时初夏桐阴满庭,故有南衙清书之句少日竹林游,凤麟飞走。
一段江山最英秀。
南衙倾盖,满院桐阴清书。
鬓华思此际、浑依旧。
云梦心胸,文章山斗。
好个经纶玉堂手。
婆娑桂影,凉人露盘仙酎。
一杯先领取、乔松寿。