小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《甘州/八声甘州·其一为小玉梅赋,并柬韩竹闲》
《甘州/八声甘州·其一为小玉梅赋,并柬韩竹闲》全文
宋 / 张炎   形式: 词  词牌: 八声甘州

梅花斜倚竹篱边。休道北枝寒。

□□□翠袖,情随眼盼,愁接眉弯

一串歌珠清润,绾结连环

苏小无寻处,元在人间

何事凄凉蚓窍,向尊前一笑,歌倒狂澜

从来古雅,欲觅赏音难。

如此和声软语,甚韩湘、风雪度蓝关

君知否,挽樱评柳,却是香山

(0)
诗文中出现的词语含义

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。

歌珠(gē zhū)的意思:形容声音清脆悦耳,如珠玉般动听。

古雅(gǔ yǎ)的意思:古老而优雅的风格或气质。

韩湘(hán xiāng)的意思:指音乐声或歌声悠扬动听。

和声(hé shēng)的意思:指音乐中不同音调的和谐共鸣,也比喻人与人之间的和睦相处。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

狂澜(kuáng lán)的意思:形容水势汹涌澎湃,比喻力量或势头极为猛烈、汹涌澎湃。

来古(lái gǔ)的意思:指过去的事物或观念,特指旧时代的事物。

蓝关(lán guān)的意思:蓝关是指形势险要的关口或道路。

连环(lián huán)的意思:连续环绕、相互关联的事物或事件。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

眉弯(méi wān)的意思:形容人的眉毛弯曲,表示喜悦或满意。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

软语(ruǎn yǔ)的意思:指温柔、委婉的语言表达方式。

赏音(shǎng yīn)的意思:欣赏音乐声音。

苏小(sū xiǎo)的意思:指人聪明机智,反应敏捷。

绾结(wǎn jié)的意思:形容事物纠缠不清,难以解开。

香山(xiāng shān)的意思:指非常香,香气扑鼻。

斜倚(xié yǐ)的意思:指倚靠、依赖或倚靠不稳定。

蚓窍(yǐn qiào)的意思:指人的智慧或才能非常有限。

有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。

竹篱(zhú lí)的意思:竹篱是指用竹子搭建的篱笆,比喻墙壁或障碍物。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

玉连环(yù lián huán)的意思:形容人的美貌或器物的华美。

注释
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。
竹篱:竹编的篱笆,常见于田园或居所。
翠袖:绿色的衣袖,代指女子。
眼盼:目光流转,表达情感变化。
愁接眉弯:愁绪如眉头紧锁。
歌珠:比喻歌声如珍珠般圆润。
苏小:古代美女,此处可能借代。
人间:现实世界,与仙界相对。
尊前:酒杯前,饮酒时。
香山:可能指代某位有才华或品格高尚的人。
翻译
看见梅花,斜靠在竹篱旁边。别再说北枝寒冷。
翠绿的衣袖中,情感随着目光流转,忧愁缠绕着眉头。
一串歌声如清润的珍珠,像玉环般紧密相连。
苏小小已无处可寻,其实她就在人世间。
为何如此凄凉,只在酒杯前笑一下,就能颠覆狂放的情感。
感叹自古以来的高雅艺术,寻找懂得欣赏的人却很难。
有这样的和谐旋律和温柔话语,胜过韩湘子在风雪中过蓝关。
你可知道,赞美樱花,评判柳树,这都是香山的风格。
鉴赏

这首词作于北宋时期,是一位擅长填词的文人之作。从内容来看,这是一首咏梅花之词,诗中不仅描绘了梅花的美丽姿态,更融入了对往昔岁月的怀念和对友人的思慕。

“见梅花、斜倚竹篱边”开篇即以独特的视角捕捉到了梅花傲立竹围之中的景象,既表现了诗人对自然美景的细腻观察,也透露出一种超凡脱俗的情怀。紧接着“休道北枝寒。□□□翠袖,情随眼盼,愁接眉弯”则是通过梅花的寒冷来比喻诗人的内心世界,以及对往昔美好时光的追忆和对朋友的深切思念。

在“一串歌珠清润,绾结玉连环”中,诗人运用了精美绝伦的意象,将音乐之美与友情之珍相结合,表达了一种超越物质的精神共鸣。而接下来的“苏小无寻处,元在人间。何事凄凉蚓窍,向尊前一笑,歌倒狂澜”则是诗人对昔日友情的追怀,以及面对现实困境时所展现出的豁达与超脱。

最后,“叹从来古雅,欲觅赏音难。有如此、和声软语,甚韩湘、风雪度蓝关。君知否,挽樱评柳,却是香山”一段,不仅是在赞美词中所表现的艺术境界,更是在表达诗人对传统文化的尊重与追求,以及对友情深情的珍视。

总体而言,这首词通过对梅花的描绘和对往昔岁月的回忆,展现了诗人的情感世界和审美观念。其用意丰富,语言优美,是一篇集情与景、事与理于一体的佳作。

作者介绍
张炎

张炎
朝代:宋   字:叔夏   号:玉田   生辰:1248年-1320年

张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。著有《山中白云词》,存词302首。
猜你喜欢

兵要望江南·其二十四占兽第二十

军营内,狗怪遣人猜。

急杀血流于戍地,埋深三尺以禳灾,敌将必擒来。

(0)

兵要望江南·其十占气第四

猛将气,显赫又冲天。

或似双蛇山岳样,又如仓廪及浓烟,休战最为先。

(0)

拟送贺秘监归会稽诗

诏许真人归旧隐,为言海上忆孤峰。

宸庭暂别期千岁,野服飘然出九重。

华表尚迷丁令鹤,竹陂犹认葛仙龙。

自怜弱羽尘埃重,于此无由蹑去踪。

(0)

登灵岩寺上方

雨后灵岩寺上方,如何云者合思量。

(0)

郡斋书情

食有吴兴鲊。

(0)

回波乐·其八十八

暂时自来生,暂时还即死。

死后却还家,生时寄住鬼。

不愁麦不熟,不怕少谷米。

佯坡展脚卧,不来世间事。

死去长眠乐,常恐五浊地。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7