可与达者悟，难与昧者谈。
《春怀·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长叹（cháng tàn）的意思：长时间地叹息、叹气，表示悲伤、失望或无奈的心情。
春月（chūn yuè）的意思：春天的月亮，比喻美好的时光或景色。
春游（chūn yóu）的意思：春天时节外出游玩。
得正（de zhèng）的意思：得正是一个动词短语，表示获得正当的权益或地位。它指的是通过合法手段或正确途径取得应得的利益或地位。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
贵相（guì xiāng）的意思：形容外貌高贵、端庄。
好在（hǎo zài）的意思：幸亏；庆幸；值得庆幸的是。
君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
靓装（liàng zhuāng）的意思：指华丽、美丽的装饰或打扮。
鸟兽（niǎo shòu）的意思：指动物、禽鸟。
仁智（rén zhì）的意思：仁慈和智慧的结合。
山水（shān shuǐ）的意思：指自然风景，也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
纤指（xiān zhǐ）的意思：形容手指纤细柔软。
香风（xiāng fēng）的意思：香气四溢的风。
阳春（yáng chūn）的意思：指朴素、朴实无华，没有修饰的样子。
一端（yī duān）的意思：指一个方面或一方势力。
有识（yǒu shí）的意思：有智慧、有见识。
寓意（yù yì）的意思：指某事物所蕴含的深刻意义或象征意义。
鱼鳖（yú biē）的意思：形容人的智慧和才能出众。
指发（zhǐ fā）的意思：指责、指摘、指斥。
追攀（zhuī pān）的意思：追求高峰，争取更好的成绩或地位。
- 翻译
- 鱼和鳖喜欢在河川中，鸟和兽喜欢在山林间。
人们都喜欢山水，但喜好各有不同。
君子怀揣仁德智慧，寓言于山水之间。
更何况是阳春三月，富贵之人相互攀比。
她们打扮华丽，散发出香气，轻盈的手指弹奏出清音。
路边的人羡慕不已，有见识的人独自感叹。
我也一同春游，所见所感都是正面的。
能与通达之人共享领悟，却难以与不明事理的人交流。
- 注释
- 鱼鳖：水生动物。
川：河流。
鸟兽：陆地生物。
山：山脉。
仁智：仁德智慧。
寓意：寄托或隐含意义。
阳春月：春天的月份。
富贵：富有和显赫。
靓装：华丽的装扮。
香风：香气四溢。
纤指：细嫩的手指。
清弹：清脆的琴声。
深羡：深深羡慕。
长叹：长久叹息。
春游：春天的游览。
正观：正确的视角。
达者：通达之人。
昧者：不明事理的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水自然景观，并通过对比和映照，表达了诗人对于人生境遇和品格修养的深刻思考。首先，“鱼鳖好在川，鸟兽好在山”展示了生物与其自然环境之间的和谐共生，引出“人皆好山水，所好非一端”的观点，表明人类对于美好事物的追求多样而丰富。接着，“君子抱仁智，寓意山水间”则提出理想的人格追求应体现在对自然之美的欣赏和内在修养中。
诗人随后描绘了春日游玩的情景，“矧乃阳春月，富贵相追攀”表达了一种欢愉而不失庄重的社交氛围，而“靓装散香风，纤指发清弹”则细腻地刻画出当时音乐与美好的服饰氛围。紧接着，“道旁起深羡，有识独长叹”表达了诗人对周遭景色和生活的赞赏之情，以及对于有智慧之人的独特感悟。
最后，诗人自述与春日共游的心境，“我亦共春游，所遇得正观”，并提出了一个哲理，即“可与达者悟，难与昧者谈”，强调了对美好事物的理解和欣赏需要有一定的智慧水平。
总体而言，这首诗通过山水之美，探讨了人生价值、品格修养以及智慧与感悟之间的关系，是一篇融合了自然美景描述与哲理思考的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉蓬莱.春雨
悄悄閒阶立，针线停拈，今朝逢社。
准拟看花，叹花开还谢。
何处清游，方壶员峤，称玉人陶写。
深院无人，彩绳垂处，鞦韆横架。
风雨连天，曲阑倚遍，还复思量，青春无价。
若待晴曛，怕又游丝惹。
昨夜灯前，凤头鞋子，绣文方才罢。
邻女慵来，芳村閒了，好桃花马。
红情
朱檐争摘。看赤琼琢就，垂垂珠菂。
艳极更娇，樊素香唇略堪匹。
公子金衣旧族，记生小、曾经相识。
有底恨、玉碗晶盘，红泪贮涓滴。鹦粒。酒边拾。
爱一捻艳脂，染成颜色。梦中小婢。
何处青衣费寻觅。
今日同参玉板，还检点、绮词呈佛。
问綵伴、红玉可，绿珠难及。
念奴娇.送子万弟携五弟之睢阳并令二弟三弟四弟同和他日一展齐纨便成聚首也
悲哉秋也，况登山临水，黯然欲别。
千里长江流夜月，万里长城空阔。
白板船开，青枫树老，极目徒悲切。
君归梁苑，汉家何限陵阙。
畴昔让枣推梨，谢家兄弟，才气人争说。
一夜西风吹苍莽，吹散封胡遏末。
兄作楚囚，弟成秦赘，枕上鹃啼血。
阿龙超甚，教他长诵明发。
水龙吟
一痕烟敛黄昏，重门静掩闲庭宇。
茅檐月色，竹篱灯影，依稀行旅。
深巷传更，高楼吹笛，动增离绪。
记北窗旧日，梅花如雪，曾同吟、鸡鸣句。
应忆罗浮客信，渺苍波、难逢鱼素。
浮踪天外，故人梦里，家山何处。
松菊秋怀，莼鲈风味，望迷云树。
但微茫一片，寒光远籁，写销魂谱。
满江红.壬戌之冬避居崇川，感而填此
细雨孤灯，感往事、闷来闲写。
记旧日、江南烟景，风流云谢。
吴苑荒凉麋鹿走，金山寂寞寒潮打。
算古今、兴废几回更，苍苍者。狐兔窜，闻悲角。
蹂躏遍，无全瓦。盼降幡一片，石头城下。
浩劫茫茫惟涕泪，乡关远望临风洒。
问元戎、恢复竟何时，洗兵马。