《石头城》全文
- 翻译
- 石城只知道赞美王苏，别提夷吾的计策也被认为疏漏。
即使秋风再强能扇动书页，又怎能忍受再次看到伯仁的书信。
- 注释
- 石城：指代某人对王苏的赞美或崇拜。
夷吾：管仲的字，这里比喻有远见的人。
疏：疏漏，不足之处。
西风：秋风，象征凄凉或变迁。
举扇：扇动书页，可能暗指翻阅过去的书信。
伯仁：可能是友人或熟人的名字，带出悲伤的情感。
书：书信，这里可能暗示着与亡者的通信。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人任希夷的作品，名为《石头城》。从诗中可以感受到诗人对历史人物王苏和伯仁的怀念，以及对于过去战略计谋的反思。
“石城只解著王苏”，这里的“石城”指的是古代军事要塞，而“只解著王苏”则表达了诗人认为只有王苏这样的历史人物才能真正理解并掌握这座城池的重要性和运用之道。王苏是西汉末年的人物，以善于筹谋而闻名。
“漫说夷吾计亦疏”，诗人继续表示，即便是像夷吾这样以智谋著称的人物，其计策在今天看来也显得粗糙不够周到。夷吾，可能指的是历史上的智者，如孙武、孙膑等，他们的战略思想在当时颇有影响。
“尽使西风能举扇”，这里诗人用了一个虚拟的表达方式，假设如果连西风都能够掌握扇子，那么也许历史的局势还能被改变。这种想法体现了诗人对历史不可逆转的无奈感。
“可堪重见伯仁书”，最后一句中，“伯仁”可能是指北宋时期的文学家、政治家欧阳修，他在文学上有很高成就，尤其是在史学方面。诗人表达了希望能够再次看到像伯仁那样人物的著作，以获取历史智慧和启示。
总体来看，这首诗反映了诗人对于历史智者的怀念，以及对过往战略计谋的深刻反思，同时也流露出了一种时代变迁、无力回天的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑶池月/瑶台月·其二烟波行
扁舟寓兴，江湖上、无人知道名姓。
忘机对景，咫尺群鸥相认。
烟雨急、一片篷声碎，醉眼看山还醒。
晴云断，狂风信。寒蟾倒，远山影。谁听。
横琴数曲，瑶池夜冷。这些子、名利休问。
况是物、都归幻境。须臾百年梦，去来无定。
向婵娟、留住青春，笑世上、风流多病。
蒹葭渚，芙蓉径。放侯印，趁渔艇。争甚。
须知九鼎，金砂如圣。
送辛都官知鄂州
衣上大梁雪，门前武昌车。
使君行有期，将逢鸟隼旟。
车动自轣辘，旟轻自舒舒。
去都越千里，城在江上居。
黄鹤有高楼，楼头挂蟾蜍。
下见鹦鹉洲，葭茁可以菹。
为吊祢处士，沉踪异三闾。
忆昔我仲父，五马立踌躇。
愿君访旧迹，因报八行书。
日蚀
赫赫初出咸池中，浴光洗迹生天东。
不觉有物来晦昧，团团一片如顽铜。
前时虾蟆食尔妃，天下戢戢无有忠。
责骂四方谁胆大，仰头愤愤唯卢仝。
欲持寸刃去其害，气力虽有天难通。
是时了无毫芒益，徒有文字辩且雄。
仝死于今百馀载，日月几度遭遮蒙。
有人见之如不见，谁肯开口咨天公。
老鸦居处已自稳，三足鼎峙何乖慵。
而今有觜不能噪，而今有爪不能攻。
任看怪物瞖天眼，方且省事保尔躬。
日月与物固无恶，应由此鸟招祸凶。
吾意髣髴料此鸟，定亦闪避离日宫。
安逢后羿不乖暴，直与审悫弯强弓。
射此贾怨鸟，以谢毒恶虫。
二曜各安次，灾害无由逢。
南不尤赤鸟，东不诮苍龙。
北龟勿吐气，西虎勿啸风。
五行不汩陈，虞舜生重瞳。
我今作此诗，可与仝比功。
《日蚀》【宋·梅尧臣】赫赫初出咸池中，浴光洗迹生天东。不觉有物来晦昧，团团一片如顽铜。前时虾蟆食尔妃，天下戢戢无有忠。责骂四方谁胆大，仰头愤愤唯卢仝。欲持寸刃去其害，气力虽有天难通。是时了无毫芒益，徒有文字辩且雄。仝死于今百馀载，日月几度遭遮蒙。有人见之如不见，谁肯开口咨天公。老鸦居处已自稳，三足鼎峙何乖慵。而今有觜不能噪，而今有爪不能攻。任看怪物瞖天眼，方且省事保尔躬。日月与物固无恶，应由此鸟招祸凶。吾意髣髴料此鸟，定亦闪避离日宫。安逢后羿不乖暴，直与审悫弯强弓。射此贾怨鸟，以谢毒恶虫。二曜各安次，灾害无由逢。南不尤赤鸟，东不诮苍龙。北龟勿吐气，西虎勿啸风。五行不汩陈，虞舜生重瞳。我今作此诗，可与仝比功。
https://www.xiaoshiju.com/shici/73067c6759ad1150645.html