小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《鸡鸣埭》
《鸡鸣埭》全文
宋 / 杨备   形式: 七言绝句  押[庚]韵

辇出城时鸡未鸣,春罗蝉翼赭袍轻。

蒙尘猎骑奔如电,到此闻鸡第一声。

(0)
诗文中出现的词语含义

蝉翼(chán yì)的意思:形容非常薄弱、脆弱。

春罗(chūn luó)的意思:指春天的罗网,比喻美丽的陷阱或诱人的陷阱。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

猎骑(liè qí)的意思:指追捕敌人、追求敌人的骑兵部队。

蒙尘(méng chén)的意思:指东西被积尘所覆盖,失去光洁。也比喻人的才能、品德等被埋没或受到损害。

闻鸡(wén jī)的意思:指早上听到鸡叫声,表示努力向上,不贪睡懒散。

赭袍(zhě páo)的意思:形容人穿着朴素、不华丽的衣服。

第一声(dì yī shēng)的意思:第一个声音,指最先发出的声音或最早的消息。

翻译
皇帝出城时天还未亮,春罗制成的龙袍轻薄如蝉翼。
随行的猎骑疾驰如闪电,到达这里恰好听见第一声鸡鸣。
注释
辇:皇帝的车驾。
鸡未鸣:天还没亮。
春罗:春季使用的精细丝织物。
蝉翼:形容极其轻薄。
赭袍:红色的官服。
蒙尘:满身尘土。
猎骑:狩猎时的骑兵。
奔如电:疾驰如飞。
闻鸡:听到鸡叫。
鉴赏

这首诗描绘了一幅军旅生活的图景。"辇出城时鸡未鸣,春罗蝉翼赭袍轻"一句,通过对早晨清凉气氛的刻画,以及士兵身着轻便衣装的细节,展现了军队在黎明前悄然出发的情景。"蒙尘猎骑奔如电,到此闻鸡第一声"则描绘了战马奔驰、扬起烟尘的紧张气氛,以及诗人在这动荡中首次听到鸡鸣的声音。

通过这样的描述,诗人传达出一种急促而又充满力量感的节奏,同时也体现出了军旅生活中的紧迫和严峻。整首诗语言简洁、意境丰富,展示了宋代诗人的高超笔法。

作者介绍

杨备
朝代:宋

建州浦城人,字修之。杨亿弟。仁宗天圣中为长溪令,后宰华亭。庆历中为尚书虞部员外郎,分司南京。尝乐吴地风俗之美,作《姑苏百题》,每题笺释其事,后范成大修志多采用之。
猜你喜欢

敬和老人览镜

西谷柴车手自巾,风吹不到庾郎尘。

回光返照千江月,复命归根一点春。

永昼同窗陶处士,凉宵专席竹夫人。

徐公好丑浑休问,认取青铜镜里真。

(0)

挽章冠叟

卷却青云靶,书来意转平。

于斯观所养,知不失其亨。

梧竹自师友,梅矾皆弟兄。

悲风吹梦远,不朽是乡评。

(0)

挽阮宣义

夜气精神饱,春风笑语酣。

脩篁森道北,丛桂郁城南。

雨露荣三釜,烟云老一龛。

泷冈阡上路,秋思薄晴岚。

(0)

送徐显道尉无锡

握手不禁别,庭梧声欲秋。

云霄生脚底,田里付眉头。

敬是禔身柱,和为应物舟。

卷旗蒲柳市,茶鼎雨飕飕。

(0)

伯矩同登牛头

两翼城包险,三分寺占奇。

市嚣芳草隔,古意落花知。

岁熟人情乐,时清物态熙。

江山输眼底,尽是太平诗。

(0)

东屯

荦确嵚岑转百盘,峡天深处得平宽。

秋风策策蘼花老,暮雨萧萧稻子寒。

仁者乐山心本静,硕人在涧体俱胖。

农家不解诗翁趣,只道丰年了纳官。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7