小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《资政王侍郎南京留守》
《资政王侍郎南京留守》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 排律  押[虞]韵

百世兴王地,乘时建都

离宫万户寄,京邑四方模。

尹以名臣择,朝仍宿哲俞。

果资卿属重,将俾国人苏。

迎饯车交辙,奔驰士结途。

许嗟人惠夺,宋迟德恩敷。

日月天闱近,山河地势趋。

压城隋柳密,开苑汉池枯。

文物前代讴歌大儒

邹枚迹虽古,宾从岂今无。

(0)
拼音版原文全文
zhèngwángshìlángnánjīngliúshǒu
sòng / méiyáochén

bǎishìxīngwángchéngshíjiàndōu

gōngwànjīngfāng

yǐnmíngchéncháoréng宿zhé

guǒqīngshǔzhòngjiāngguórén

yíngjiànchējiāozhébēnchíshìjié

jiērénhuìduósòngchíēn

yuètiānwéijìnshānshì

chéngsuíliǔkāiyuànhànchí

wénqiándàiōu

zōuméisuībīncóngjīn

诗文中出现的词语含义

百世(bǎi shì)的意思:百世意为百代,表示永恒、久远。

奔驰(bēn chí)的意思:指快速奔跑,形容行动迅速、疾驰的意思。

宾从(bīn cóng)的意思:指作为客人或下属的人,对主人或上司恭顺顺从。

乘时(chéng shí)的意思:抓住时机,利用时机。

大儒(dà rú)的意思:指有很高学问、博学多才的学者。

地势(dì shì)的意思:指地面的形势或地形。

国人(guó rén)的意思:指中国人民,也可泛指一个国家的人民。

建都(jiàn dū)的意思:建立都城,意指建立一个新的政治中心。

京邑(jīng yì)的意思:京邑指的是京城或都邑,表示国都或重要城市。

离宫(lí gōng)的意思:指皇帝以外的宫殿,也用来比喻离开权力中心的地方。

名臣(míng chén)的意思:指在历史上有卓越才能和杰出政绩的官员。

前代(qián dài)的意思:指过去的时代或历史阶段。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。

四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。

宿哲(sù zhé)的意思:指人才潜藏在内心,不为外人所知。

天闱(tiān wéi)的意思:指皇帝的宫殿、宫廷或朝廷的高层,也泛指官方的机构或高层人物。

万户(wàn hù)的意思:形容人口众多的家庭。

文物(wén wù)的意思:指具有历史、文化、艺术价值的古代物品。

兴王(xīng wáng)的意思:指君主兴起、称王称霸。

讴歌(ōu gē)的意思:赞美、歌颂

迎饯(yíng jiàn)的意思:迎接送别

月天(yuè tiān)的意思:指月亮高悬天空,形容月亮明亮、高挂天际的景象。

邹枚(zōu méi)的意思:指人才出众,能力卓越,多用于形容文学、艺术方面的人才。

翻译
历经百世的兴盛之地,顺应时机已经建立都城。
皇宫拥有万户之多,成为全国的模范和典范。
选择有声望的大臣担任要职,朝廷仍然依赖着老成持重的贤哲。
确实因你们的威望而加重了国家的分量,将使国民重新振兴。
迎接和欢送的车辆络绎不绝,士人们奔走相告,结伴同行。
感叹人们的恩惠被剥夺,宋国期待着美德和恩泽的广泛施予。
接近天庭的日月,江山形势向着这里发展。
隋朝的城墙边柳树繁密,汉代的园林池塘已干涸。
文物珍品稀有,如同前朝,但仍有大儒赞颂吟唱。
邹枚这样的贤人虽然年代久远,但今天的宾客随从难道就不存在吗?
注释
兴王:国家兴起、帝王兴起。
乘时:顺应时势。
离宫:皇家宫殿。
京邑:京城。
尹:古代官职,相当于宰相。
宿哲:德高望重的前辈。
卿属:朝廷重臣。
国人苏:国家复苏。
迎饯:迎接和送别。
车交辙:车轮交错,形容繁忙。
日月天闱:比喻接近天庭。
压城:环绕城市。
文物:历史文化遗产。
邹枚:古代贤人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作,标题为《资政王侍郎南京留守》。诗中,诗人赞美了南京作为历朝兴王之地,不仅历史悠久,且在当今时代依然具有重要地位。它不仅是皇室离宫的所在,更是全国的模范京邑。作者强调了选择贤能尹相和朝廷宿老的重要性,认为这些举措有助于国家的振兴和百姓的复苏。

诗人描绘了南京人民热烈欢迎和追随留守官员的场景,表达了对仁政的期待和对德行恩泽的渴望。他进一步描述了南京的自然风光,如隋代的柳林繁密,汉代的池苑荒废,暗示着历史变迁。同时,诗人赞扬了南京的文化文物和人才辈出,提及了邹枚这样的古代学者,也暗示了当代仍有杰出人物。

总的来说,这首诗通过描绘南京的历史地位、政治气象以及文化特色,展现了对资政王侍郎南京留守的敬意和对其治理能力的肯定,同时也寄寓了对国家繁荣和人民福祉的美好愿景。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

雨中归途作

笋舆油壁四围遮,偶启疏帘湿透纱。

黄隐瓜壶牵架叶,白翻木槿隔篱花。

纵横野水看嬉鸭,逼仄田塍笑怒蛙。

三日往来村路滑,到家甘雨尚随车。

(0)

又题《看剑图》

结客多年鄙孟尝,闲情偶尔寄干将。

风尘未必无青眼,寒士从来有热肠。

天与神奇争变化,人能蕴藉敛锋芒。

平生佩服吴公子,肝胆千秋照夜光。

(0)

题王海门明府《抚松图》

风作涛声韵竹石,双凫轻印神仙迹。

闻道诗人爱哦松,问君何事羡彭泽。

日高阴午放衙时,蒲扇葛衫倚疏碧。

能将簪绂念田园,肯使红尘对热客。

(0)

题姜白石道人遗像·其三

诸老凋零暗自伤,空花徒拾马塍香。

那知羽扇吹箫客,万劫难磨白石光。

(0)

挽曾纪泽联

文明翊运,武库纾谟,伟望服华夷,象贤将摄三公事;

东泰同瞻,南丰遽杳,仙灵迎沪渎,展敬惟凭一瓣香。

(0)

集句联

万壑松风和涧水;十分烟雨簇渔乡。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7