小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留别二三子得韵字》
《留别二三子得韵字》全文
唐 / 萧颖士   形式: 古风

二纪雌伏徒然先进

英英众贤名实郁双振。

残春惜将别,清洛行不近。

相与后时无令孤逸韵。

(0)
诗文中出现的词语含义

残春(cán chūn)的意思:指春天即将过去或已经过去,只剩下一点残余的春意。

雌伏(cí fú)的意思:指隐藏、躲藏、等待时机的意思。

二纪(èr jì)的意思:指第二次纪律性的行动或事件。

孤逸(gū yì)的意思:形容人孤独、独立,不依赖他人。

后时(hòu shí)的意思:指事情发生之后的时候。

名实(míng shí)的意思:指事物的名义和实际情况之间的差异。

徒然(tú rán)的意思:徒然指的是毫无意义、空费心力的行为或事情。

无令(wú lìng)的意思:没有约束或指令,自由自在。

先进(xiān jìn)的意思:指在思想、科学技术、文化等方面处于领先地位或超越他人,具有先进性和创新性。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

逸韵(yì yùn)的意思:指诗文、音乐等艺术作品中的优美、高雅和自然流畅的风格。

英英(yīng yīng)的意思:形容某人或某物非常英俊、英勇、英气逼人。

众贤(zhòng xián)的意思:指众多有才德的人。

翻译
二十年来我默默无闻,只是勉强位居前列。
你们众多杰出的人才,名声和实际才能都十分显赫。
春天将尽,我们即将分离,清澈的洛水也仿佛远离了我。
让我们珍惜相聚的时光,不要让孤独的韵律留存
注释
二纪:二十年。
雌伏:默默无闻。
忝:勉强。
先进:前列。
尔众贤:你们众多杰出的人才。
名实:名声和实际才能。
郁双振:十分显赫。
残春:春天将尽。
惜:珍惜。
别:分离。
清洛:清澈的洛水。
行不近:仿佛远离。
相与:一起。
爱后时:珍惜相聚的时光。
孤逸韵:孤独的韵律。
鉴赏

这首诗是唐代诗人萧颖士的作品,名为《留别二三子得韵》。从字里行间,可以感受到诗人对友人的深厚情谊和不舍昼的离别之情。

“二纪尚雌伏,徒然忝先进。”这里,“二纪”可能指的是两人共同度过的时光,而“尚雌伏”则表达了依旧保持着往日风貌的情景,但这却让诗人感到有些无奈,因为时间在流逝,友情却未能得到进一步的发展和提升。

“英英尔众贤,名实郁双振。”这一句中,“英英”形容的是那些才华横溢的人们,而“众贤”则是对朋友群体的赞美。诗人通过“名实郁双振”,表达了这些朋友不仅名声显赫,而且实绩斐然,成就非凡。

“残春惜将别,清洛行不近。”在这里,“残春”意味着时光易逝,春天即将结束,而诗人却要与友人们告别。他们共同游历的洛河之滨,此刻显得那么遥远,彷彿难以再次亲临。

“相与爱后时,无令孤逸韵。”这句表达了诗人对于未来重逢时光的美好期待和对友情深沉的情感。他们希望即使分别,也不要让那份友谊变得孤单和失去了韵味。

整首诗通过对过去共同经历的回顾,对现实离别的无奈,以及对未来的美好祝愿,展现了古代士人之间深厚的情谊与珍视时光的人文情怀。

作者介绍
萧颖士

萧颖士
朝代:唐

萧颖士(717~768年),字茂挺,颍州汝阴(今安徽阜阳)人,郡望南兰陵(今江苏常州)。唐朝文人、名士。萧高才博学,著有《萧茂挺集》。门人共谥“文元先生”。工于书法,长于古籀文体,时人论其“殷、颜、柳、陆,李、萧、邵、赵,以能全其交也。”工古文辞,语言朴实;诗多清凄之言。家富藏书,玄宗时,家居洛阳,已有书数千卷。安禄山谋反后,他把藏书转移到石洞坚壁,独身走山南。其文多已散佚,有《萧梁史话》《游梁新集》及文集10余卷,明人辑录有《萧茂挺文集》1卷,《全唐诗》收其诗20首,收其文2卷。
猜你喜欢

施重益留夜饮

秋閒得幽讨,竹涧款门时。

绝壑通流水,横桥壅断陂。

岩花已芬郁,山木未凋披。

静夜持杯酒,人清更说诗。

(0)

野趣轩见梅花

相逢暗香底,又见一年梅。

枝既尔许瘦,花犹如此开。

桥横红叶径,山晚白云堆。

冻雨时吹洒,人閒寒事催。

(0)

晚晴

雨阔云难敛,高楼忽晚晴。

地卑虽带润,天近自增明。

蚊动初成势,鸦翻过宿声。

墙根有孤树,清坐见凉生。

(0)

赵十生日作醮事

清飙吹尘玉溪烟,龙舟未收菖蒲天。

城东宝香祈永年,振振公子陈醮筵。

雨零霞外来群仙,德我寿我明自然。

宣简流芳正绵延,华裾织翠金丹圆。

(0)

秋日杂兴·其一

园荒无与锄,草树暗如织。

披榛理幽步,野气颇有力。

坐令世网心,不动自然息。

更见吾潩泉,无波莹岩色。

(0)

夏日思家林

篱门绿阴合,涧水通流泉。

日影过屋外,风声落山前。

好客时时来,琴尊咏残编。

馀凉醒午醉,鸟语更清圆。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7