- 诗文中出现的词语含义
-
报喜(bào xǐ)的意思:报告喜事,传递好消息。
春天(chūn tiān)的意思:形容春天气候温暖,花朵盛开的景象。
但凭(dàn píng)的意思:表示只要有某种条件或依据,就可以放心、毫不怀疑地去做某事。
灯花(dēng huā)的意思:指人的生命短暂,比喻人的寿命短暂。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
泛水(fàn shuǐ)的意思:指水面广阔,没有边界。
飞盖(fēi gài)的意思:形容飞速奔驰、迅疾如飞。
寒翠(hán cuì)的意思:指寒冷的时候,仍然保持着翠绿色,形容植物的生命力顽强。
红叶(hóng yè)的意思:指秋天枫叶变红,形容景色美丽壮观。
花报(huā bào)的意思:形容虚有其表,外表华丽却内里空虚。
回潮(huí cháo)的意思:形容事物或情况发生逆转,由衰退转为兴盛。
锦屏(jǐn píng)的意思:形容文章或诗词文采斐然,文辞华美。
旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
清杯(qīng bēi)的意思:指喝完酒后,杯子里没有一滴酒剩下。也用来形容饮酒干净利落,不留余地。
秋星(qiū xīng)的意思:秋天的星星,指秋天的夜晚,星光闪烁。
入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。
试酒(shì jiǔ)的意思:用酒来测试某人的品质、能力或忍耐力。
霜花(shuāng huā)的意思:霜花是指冰冻在物体表面形成的花纹,比喻事物的美丽和短暂。
松影(sōng yǐng)的意思:松树的影子,比喻长期在某个地方待着的人。
天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告
晚秋(wǎn qiū)的意思:晚秋指秋季的末期,也可比喻事物发展到最后的阶段。
吴宫(wú gōng)的意思:指草木茂盛的宫殿,比喻富丽堂皇、华丽辉煌的宫殿。
西园(xī yuán)的意思:西园是一个古代的园林名,意指逍遥自在、无忧无虑的生活。
阳关(yáng guān)的意思:阳关是指阳光明媚的关口,也用来比喻困难或危险的境地。
一棹(yī zhào)的意思:指一只船桨,比喻一种力量或手段。
月笼(yuè lóng)的意思:指月亮笼罩在云层中,无法照射到地面。比喻事物无法得到明确的结果或无法得到解决。
装缀(zhuāng zhuì)的意思:指人为了显示自己的才华、地位或美丽而修饰装扮自己。
- 翻译
- 飞盖西园,晚秋景色赛过春天。
霜花凋零,锦绣屏风显得空旷,新红叶如衣点缀其间。时而举杯清酒,水面泛起涟漪。
暗自感伤,东风往事已成过往。夜晚吟诗不断,松影斑驳,月光笼罩着寒冷的翠色。
不要唱起离别之歌《阳关》,只愿佳人妙舞千岁长歌。
秋夜星光入梦,明日相聚在吴宫。乘船归来,潮水穿越芦苇丛。
正当西窗下,灯花报来喜讯。柳絮樱瓣,品酒争艳,不愿不醉不欢。
- 注释
- 飞盖:华丽的车盖,形容车马华贵。
晚秋:秋季后期。
锦屏:装饰华丽的屏风。
清杯泛水:清澈的酒杯中倒映水面。
暗凄凉:内心深处的哀伤凄凉。
阳关:古代送别的歌曲《阳关三叠》。
灯花报喜:灯芯结花被认为是吉祥的预兆。
柳蛮樱素:柳絮和樱花,代指春天或女子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的图景。开篇“飞盖西园”表现了诗人在一个幽静的园中漫步的情景,"晚秋却胜春天气"则表达了对深秋美好景色的赞叹。在这里,诗人通过“霜花开尽锦屏空”和“红叶新装缀”两句,生动地描绘出深秋时节的自然美景,霜花似锦屏中绽放,而红叶则如新衣般装点着大地。接着,“时放清杯泛水”一句传递了诗人在这宁静的环境中享受独酌之乐的情趣。
接下来的“暗凄凉、东风旧事”表达了对往昔岁月的回忆与怀念,而“夜吟不绝,松影阑干,月笼寒翠”则描绘出诗人在深秋之夜,独自徜徉于松林间,以月光为伴,感受着自然界给予的情愫。
最后,“莫唱阳关,但凭彩袖歌千岁。秋星入梦隔明朝,十载吴宫会。一棹回潮度苇。正西窗、灯花报喜。”这几句诗通过“不必唱《阳关》”表达了对往事的淡然,而“但凭彩袖歌千岁”则是希望能够长寿至千岁,能够再次见证和参与那些美好的时光。"秋星入梦隔明朝,十载吴宫会"一句透露出诗人对于过去某个重要聚会的怀念,而“一棹回潮度苇。正西窗、灯花报喜”则预示着即将到来的好消息或吉庆之事。
整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的细腻描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孝节坊
繄先烈妣仰何氏,佑启后人昭二美。
因心淳笃孝于姑,坚贞弗贰从夫子。
夫子明经荐省闱,云胡遽驭红云里。
奔走悲号逆旅魂,关山迢递心千里。
寒灯寂寞守空闱,蘋藻时修中馈事。
不期姑疾在膏肓,早暮走穷卢扁技。
引刀割股和汤剂,一死报之吾分耳。
此时此心天所知,果然沉疴旋即起。
孝思贞节古难兼,矧在女流能有几。
节媲共姜孝过之,诚堪追彼太任姒。
旌书束帛下彤廷,系节标扬重青史。
华表亭亭屹一方,声名赫奕流千纪。