- 诗文中出现的词语含义
-
卜邻(bǔ lín)的意思:预测邻居
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
加鞭(jiā biān)的意思:加快速度,加大力度
将雏(jiāng chú)的意思:指将幼鸟带领到巢外,使其学会飞翔。比喻教导学生,使其有所进步。
客路(kè lù)的意思:指旅途或外出的路程。
理窟(lǐ kū)的意思:理窟指的是理解深奥的学问或理论。
了知(le zhī)的意思:了解、知道
牛田(niú tián)的意思:形容田地肥沃,适合耕种。
偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
前年(qián nián)的意思:指两年前的时间。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
同醉(tóng zuì)的意思:指与某人一同沉醉于某种情感或境地。
投足(tóu zú)的意思:指行走时脚步的轻重、稳定与否。也可用来形容一个人的行为举止。
未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答
息肩(xī jiān)的意思:放下包袱,解脱心灵的负担。
应须(yìng xū)的意思:应该,必须
重逢(chóng féng)的意思:再次相遇或再次见面。
- 注释
- 匆匆:急忙。
同醉:一起喝醉。
前年:前些年。
客路:旅途。
重逢:再次相遇。
理窟:学术领域。
扣君:向你请教。
弥入域:深入探索。
生涯:人生。
欠加鞭:需要更多的动力。
了知:深知。
难投足:难以长久保持。
径息肩:共同休息。
旧欲:原本打算。
卜邻:选择邻居。
十牛田:大片土地。
- 翻译
- 匆匆忙忙中回忆起前年的醉饮,这次旅途中的重逢也是意外之喜。
深入探讨学问时,你引领我进入更深的领域,感叹我的人生道路还需更多激励。
深知富贵不易长久拥有,我们相约回归后共同放松肩膀,卸下疲惫。
原本想带着孩子们找个好邻居,却不必急于准备大片的土地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品,题目为《次韵常倅俞君任二首(其一)》。诗中表达了诗人与友人俞君任在前年的匆匆相聚,以及此次重逢的偶然性。诗人感叹自己在学问上的探索尚需深入,生活上也希望能得到友人的鼓励。他们深知富贵不易追求,相约回归后能相互扶持,过上轻松的生活。诗人还提及了过去想和家人一起择邻而居的愿望,暗示无需过于追求物质财富,十牛田的典故可能象征着过多的田产负担。
整体来看,这首诗情感真挚,体现了友情的深厚和对生活的哲思,语言朴素自然,富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西门行二首·其二
步出城西门,但见两两垂杨。
高枝自相樛,低枝亦成行。
昔者手植之,不敢望人长。
十年不相遘,睹此参天势莫当。
东家秃柏偃蹇气欲尽,令我箕踞叹息此树傍。
人间世,一何茫茫。丈夫宛转间,倏忽生辉光。
巧命搏参差,奇贤避颉颃。
扶杖且归来,兄呼醪,嫂呼豨,大妇洗爵,小妇前致辞。
俱睹百年树,不睹人生百岁时。
今日乐相乐,何用戚戚缠思悲。