愁甚病儿真。
《诉衷情近.添病》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春信（chūn xìn）的意思：春天的消息，指春天来临的预兆。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
多个（duō gè）的意思：很多，数量众多
恩幸（ēn xìng）的意思：指由于受到别人的恩惠或幸运的加持而得到好处或福利。
分付（fēn fù）的意思：分派任务或责任
画楼（huà lóu）的意思：形容言辞华丽，但实际上毫无实质内容。
楼心（lóu xīn）的意思：指建筑物的中心部分，也比喻重要的地方或核心。
难凭（nán píng）的意思：形容证据不足，无法拿出有力的依据来证明事情。
轻红（qīng hóng）的意思：形容脸色红润而轻盈的样子。
任教（rèn jiào）的意思：担任教师职务
日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
甚病（shèn bìng）的意思：非常严重的疾病
未曾（wèi céng）的意思：从未、从来没有
无影（wú yǐng）的意思：没有影子，形容人或事物没有踪迹或不留痕迹。
无奈（wú nài）的意思：表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
香魂（xiāng hún）的意思：指人的精神或灵魂具有高尚崇高的品质，如芳香一样令人陶醉。
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
雨丝（yǔ sī）的意思：指细小如丝的雨点。
曾经（céng jīng）的意思：曾经表示过去的时间，过去曾经发生过的事情。
- 注释
- 春信：春天的信息，指花开的消息。
香魂：指香气或美好的情感。
好梦：美好的梦境。
轻红：轻盈的红色花瓣。
日暮：傍晚。
花吹醒：花香使梦中断。
雨丝零：细雨飘落。
明帘：明亮的窗帘。
分付：叮嘱。
未曾经：未曾经历过的事。
东风：春风。
一宵恩幸：一夜的恩爱。
愁甚：非常愁苦。
病儿：比喻极度忧愁的人。
- 翻译
- 经历了多次春天的讯息，花朵遮蔽了香气，使得香魂无处可寻。
带着美好的梦境难以寄托，花瓣破碎时，轻盈的红色如阵列般纷飞。
任由暮色渐深，相思之情更浓，不要让花香惊扰了美梦。细雨飘落。
天刚破晓，帘内人声寂静，悄悄地叮嘱，那些未曾经历过的温柔。
在画楼上，东风已逝，我无可奈何地承受着一夜的恩爱。
深深的愁苦如同病儿，实在难以承受。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的相思之情。"几番春信，遮得香魂无影"表达了对远方所托之人的深切思念，而这种思念如同春风中飘散的花香，虽然美好却又难以捕捉。"衔来好梦难凭，碎处轻红成阵"则写出了梦中的相会虽美，但醒来后却只留下了片段记忆，如同细雨中零落的花瓣，难以把握。
诗人通过"任教日暮还添，相思近了，莫被花吹醒"表达了一种随着日暮的降临，思念之情愈发浓重，希望不要因为外界的干扰而破灭这份温馨。"雨丝零。又早明帘人静"则描绘了清晨微雨中窗帘低垂，一切归于寂静，只有细雨的声音在耳边回响。
接下来的"轻轻分付，多个未曾经"表达了一种对过去美好时光的珍视和对未来可能发生的美好预期。"画楼心，东风去也， 无奈受他，一宵恩幸"则写出了诗人在华丽的楼阁中，面对着逝去的春风，无奈地接受了短暂的幸福。
最后"愁甚病儿真"则透露出诗人内心深处的忧伤和身体上的不适，这种忧愁之情如同疾病一般折磨着他。整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人复杂而深沉的情感世界，展现了中国古典诗词在抒发个人情感方面的独特魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江城子 歌者张氏，戴仲德仲本时以茶谒其家
戴郎昆仲太风流。
翠娥愁。
解貂裘。
醉中摸索玉搔头。
绣被＊香肌粉滑，云作帐，月为钩。
茅庵权当小秦楼。
意绸缪。
话扬州。
琼花骑鹤两悠悠。
薄幸三生今老矣，无梦到，那温柔。
酹江月 送指挥司王仁卿知事，代广陵郡官作
人生交谊，笃金兰气味，不堪离别。
绿水红莲声价旧，又向高邮施设。
幕底清风，楼前明月，此意凭谁说。
美哉鱼米，此行足可怡悦。
闻道细柳营中，三军整肃，训练真奇绝。
赞画公余闲拭目，午夜剑光明灭。
料想明年，荣膺薇省，高步登天阁。
片云相隔，人来应问华发。
风入松 雨后偶成
纱厨过雨晚凉生。
枕簟不胜清。
冰肌玉骨元无汗，香风回，深院语流莺。
翠幌光摇绛蜡，画堂暖泻银瓶。
玉筝牙板接新声。
云髻宝钗横。
银丝脍细江鳐脆，扬州月，照我醉吹笙。
旧事十年犹记，壮怀此日堪惊。
风入松·故人情况近如何
故人情况近如何。
应被酒消磨。
醉来笑倚娉婷卧，伤心处、暗＊香罗。
肱曲红生玉笋，鬓偏翠卷新荷。
薰风枕簟届时和。
着我醉□歌。
襄阳旧事今安在，风流客、屈指无多。
休说玉堂金马，争如雨笠烟蓑。
水龙吟 端午日，寓宁干作，时四方汹汹，民
轻云阁雨还晴，苍黄又负端阳节。
去年今日，大鄣深处，寸肠千结。
好事无多，良辰难再，犹传遗孽。
看连城＊洞，大家愁恼，这光景、何时歇。
因想金陵佳丽，闹秦淮、龙舟称绝。
牙樯锦缆，翠冠珠髻，画阑罗列。
回首丘墟，满襟尘土，向人空说。
且停杯，容我离骚细读，＊罗江月。