宾馆（bīn guǎn）的意思：指待客之所，客人到此可以得到照顾和安排。

肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

尘榻（chén tà）的意思：指床榻上的尘土，比喻长时间不起身或长时间不改变生活状态。

短笛（duǎn dí）的意思：指短命或寿命不长的人。

霏微（fēi wēi）的意思：形容气象或事物微弱、稀疏。

孤鸿（gū hóng）的意思：指孤独的鸿雁，比喻孤独无助的人。

湖烟（hú yān）的意思：湖泊上升的水汽，比喻事物的发展、变化。

江左（jiāng zuǒ）的意思：指江南地区，尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。

旧事（jiù shì）的意思：指过去的事情或旧时的消息。

客帆（kè fān）的意思：指船帆，比喻远行或离别。

落晖（luò huī）的意思：太阳落下山头，天色渐暗。

平门（píng mén）的意思：指家门平安，家庭和睦，平安无事。

前朝（qián cháo）的意思：指过去的朝代或时期。

太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。

天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。

同榜（tóng bǎng）的意思：指两个或多个人在同一榜单上排名相同或并列。

外路（wài lù）的意思：指走不同的路线或途径，与常规不同。

烟树（yān shù）的意思：指烟雾缭绕的景象，也用来形容大火燃烧时升起的浓烟。

太平门（tài píng mén）的意思：指社会安定、太平盛世的象征。

这首诗描绘了离别与回忆的主题，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了诗人与友人分别时的复杂心情。

首联“谁将短笛怨中吹，肠断孤鸿对落晖”以笛声起兴，笛声哀怨，仿佛在诉说着离别的痛苦，孤鸿（大雁）在夕阳中飞翔，更添了几分凄凉。这两句通过声音和视觉的对比，营造出一种悲凉的氛围。

颔联“宾馆正逢尘榻下，秋江又报客帆归”转而写到诗人自己身处的环境。宾馆中的尘榻暗示着时间的流逝和世事的变迁，而秋江上归来的客帆则象征着友人的离去。这两句通过具体的场景，表达了诗人对友人即将远行的不舍之情。

颈联“天涯同榜几人在，江左前朝旧事稀”进一步深化了主题。天涯海角，曾经一同科举的朋友们如今又有几人在？而江左（江东）的前朝往事，也已渐渐淡去。这两句既是对友人离别的感慨，也是对时光流逝、人事变迁的深沉思考。

尾联“却忆太平门外路，隔湖烟树雨霏微”以回忆结束，诗人回想起与友人共度的美好时光，那条太平门外的道路，如今已被烟树和细雨所遮掩。这不仅是对过去美好时光的怀念，也是对未来未知旅程的期待与忧虑。

整首诗情感真挚，语言凝练，通过景物的描绘和情感的抒发，深刻地表达了离别之痛和对过往的回忆，展现了诗人深厚的情感世界。