- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。
刍牧(chú mù)的意思:指平凡、普通的人或事物。
翻白(fān bái)的意思:形容事情的结果与原本的预期相反或出乎意料。
高卧(gāo wò)的意思:高高地躺着睡觉,形容安逸、舒适。
弓旌(gōng jīng)的意思:弓旌是指弓和旌旗,比喻武将威风凛凛的样子。
衡门(héng mén)的意思:衡门是指守门的人不分青红皂白,一概不让进。形容对人不加以区别对待,一视同仁。
静僻(jìng pì)的意思:指宁静、安静的地方。
旁搜(páng sōu)的意思:旁搜意为通过侧面或间接的方式寻找或获取信息或线索。
清江(qīng jiāng)的意思:清澈的江河水流
水竹(shuǐ zhú)的意思:水竹是指竹子在水中生长,形容人的品性纯洁高尚,不受外界世俗的影响。
雾隐(wù yǐn)的意思:指雾气弥漫,使景物不清晰可见,比喻事物模糊、隐晦不明。
玄豹(xuán bào)的意思:指难以捉摸、神秘莫测的人或事物。
优游(yōu yóu)的意思:优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。
- 注释
- 地占:占据。
清江:清澈的江。
胜:美景。
居兼:同时拥有。
水竹:水边的竹林。
衡门:简陋的门。
阻:阻隔。
静僻:安静而偏僻。
高卧:高枕而卧。
乐优游:享受悠闲。
深雾:浓雾。
玄豹:黑色的豹子。
沧波:碧波。
白鸥:白鸥。
弓旌:比喻时光流逝。
不可挽:无法挽留。
刍牧:放牧。
政:仍然。
旁搜:四处寻找。
- 翻译
- 这里占据着清澈的江景,居住环境清幽有水有竹。
简陋的门扉阻隔了喧嚣,我高枕无忧,享受着悠闲的生活。
浓雾中隐藏着黑色的豹子,碧波上翻飞着白鸥。
尽管无法挽留时光,我还是会四处寻找放牧的乐趣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处清幽的山水环境,诗人赞美了杨谨仲监庙所处之地的绝佳地理位置,临近清澈的江水和翠竹,显得宁静而雅致。衡门(简陋的门)体现了其偏僻但静谧的特点,诗人借此表达了对悠闲生活的向往和享受。他以深雾中隐藏的玄豹和沧波上翻飞的白鸥为意象,增添了神秘与生动的气息。
然而,诗中也暗示了现实中的无奈,即尽管环境优美,但诗人感叹弓箭旌旗无法挽留时光,意味着时光流逝,人事变迁。同时,"刍牧政旁搜"暗指政务繁忙,诗人可能在感慨自己虽身处美景,但仍需关注世事,不能完全沉醉于优游之中。整首诗寓情于景,既有对自然的赞美,也有对人生责任的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢