小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蓦山溪·其二和清虚先生皇甫坦韵》
《蓦山溪·其二和清虚先生皇甫坦韵》全文
宋 / 张孝祥   形式: 词  词牌: 蓦山溪

清都绛阙我自经行惯。

璧月珠星,引钧天笙箫不断

宝簪瑶佩玉立清班

天一笑,物皆春,结得清虚伴。还丹九转

凡骨亲曾换。携剑到人间,偶相逢依然青眼

狂歌醉舞心事有谁知,明月下,好风前,相对纶巾岸。

(0)
诗文中出现的词语含义

璧月(bì yuè)的意思:指美丽的月亮,也用来形容美好的事物。

不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地

凡骨(fán gǔ)的意思:指凡人之骨,表示普通人的身体或平凡的品质。

还丹(huán dān)的意思:指炼制丹药的一种方法,也用来形容病情好转或人体恢复健康。

绛阙(jiàng quē)的意思:指宫殿高大壮丽的样子。

经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。

九转(jiǔ zhuàn)的意思:形容事情经历多次转变或经历多次考验后才能成功。

钧天(jūn tiān)的意思:形容声音洪亮、威力极大。

狂歌(kuáng gē)的意思:形容心情激动,情感澎湃,欢乐不已。

纶巾(guān jīn)的意思:纶巾是指用纶丝做成的头巾,比喻聪明才智出众的人。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

清都(qīng dōu)的意思:指政治清明、治理清廉的都城。

清班(qīng bān)的意思:解散一个集体或组织。

青眼(qīng yǎn)的意思:对某人或某事物看重、重视。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

笙箫(shēng xiāo)的意思:比喻音乐和谐悦耳。

天一(tiān yī)的意思:指天下第一,最优秀的人或事物。

我自(wǒ zì)的意思:指自己主动做某事,不依赖他人或外界条件。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

瑶佩(yáo pèi)的意思:瑶佩是中国古代的一种饰物,用于佩戴在身上,象征地位尊贵。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

玉立(yù lì)的意思:形容人的姿态美丽、挺拔。

月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。

珠星(zhū xīng)的意思:珠宝般的明亮星星,形容事物的美好和闪耀。

自经(zì jīng)的意思:自己修养,自我修身齐家治国平天下。

醉舞(zuì wǔ)的意思:形容喝醉后狂舞欢乐。

清都绛阙(qīng dū jiàng què)的意思:指皇帝居住的宫殿,也泛指皇帝的宫廷。

翻译
清都宫殿如红霞般辉煌,我早已习惯在这里穿行。
明亮的月亮像镶嵌着珍珠的璧玉,伴随着仙乐飘荡,笙箫声不绝于耳。
我身着华丽的宝簪瑶佩,站在清贵的行列中,与仙人共聚。
天神微笑,万物皆显生机,我得以结识这群清静高雅的伴侣。修炼长生之丹。
凡人的躯体已换为仙骨,我手持利剑来到人间,偶尔相遇,仍被以青眼相待。
我放声歌唱,纵情舞蹈,心中的秘密又有谁能理解?在明月和清风中,我们在江边相对而坐,头戴纶巾。
注释
清都:仙境中的京城。
绛阙:红色宫阙,形容宫殿华丽。
璧月:明亮如璧的月亮。
钧天:神话中的天庭。
青眼:表示欣赏或好感的目光。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱凡尘、与自然合一的意境。开篇“清都绛阙,我自经行惯”表明诗人对这片高洁之地已经非常熟悉,似乎成为了他灵魂的一部分。这里的“绛阙”指的是宫殿前的台阶,但在这里它被赋予了超凡脱俗的意味。紧接着,“璧月带珠星,引钧天、笙箫不断”则是对夜空中明亮月光和繁星的描绘,以及天籁之音的传递,这些都是用来烘托诗人所达到的精神层次。

“宝簪瑶佩,玉立拱清班”中的“宝簪瑶佩”指的是珍贵的发饰,而“玉立拱清班”则是形容身着素洁服饰的人,整体给人一种清净脱俗之感。诗人通过这些意象来表达自己对精神境界的追求和向往。

“天一笑,物皆春,结得清虚伴”中,“天一笑”可能指的是大自然的一种恩赐或是诗人的内心世界的一种豁然开朗。“物皆春”则象征着万物更新,这里的“春”不仅仅是季节的变化,更是精神层面的复苏和新生。结尾的“还丹九转,凡骨亲曾换”以及“携剑到人间,偶相逢、依然青眼”则透露出诗人对道法修炼和超脱尘世的追求。

最后,“狂歌醉舞,心事有谁知,明月下,好风前,相对纶巾岸”描绘了一种自由自在、无拘无束的情景。诗人的“狂歌醉舞”表达了他内心的喜悦和解脱,而“心事有谁知”则是对这种精神状态的独特体验的感慨。

整首诗通过对自然美景的描绘和对超凡境界的追求,展现了一种超然物外、与大自然合一的意境。

作者介绍
张孝祥

张孝祥
朝代:宋   字:安国   号:于湖居士   籍贯:简州(今属四川)   生辰:1132年-1169年

张孝祥(1132年—1170年),字安国,别号于湖居士,汉族,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人[1][2],卜居明州鄞县(今浙江宁波)。南宋著名词人,书法家。为唐代诗人张籍之七世孙;父张祁,任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县(今浙江宁波),少年时阖家迁居芜湖(今安徽省芜湖市)。绍兴二十四年(1154年),张孝祥状元及第,授承事郎,签书镇东军节度判官。
猜你喜欢

奉酬张五丈垂赠

綵服去江汜,白云生大梁。

星辰动异色,羔雁成新行。

日望天朝近,时忧郢路长。

情言间薖轴,惠念及沧浪。

松柏以之茂,江湖亦自忘。

贾生方吊屈,岂敢比南昌。

(0)

寄陈侍御

千年二相未全誇,犹阙闽城贺降麻。

何必锦衣须太守,别无莲幕胜王家。

醴泉涌处休论水,黄菊开时独是花。

九级燕金满尊酒,却愁随诏谒承华。

(0)

贺清源仆射新命

虽言嵩岳秀崔嵬,少降连枝命世才。

南史两荣唯百揆,东闽双拜有三台。

二天在顶家家咏,丹凤衔书岁岁来。

虚说古贤龙虎盛,谁攀荆树上金台。

(0)

与罗隐互谑

青蝇被扇扇离席,白泽遭钉钉在门。

(0)

叹毕少府以持法无隐见系

用法本禁邪,尽心翻自极。

毕公在囹圄,世事何糺纆。

翠凤呈其瑞,虞罗寄铩翼。

囚中千念时,窗外百花色。

落景闭圜扉,春虫网丛棘。

古人不念文,纷泪莫沾臆。

(0)

寄刘侍御

衣多苔藓痕,犹拟更趋门。

自夏虽无病,经秋不过原。

积泉留岱鸟,叠岫隔巴猿。

琴月西斋集,如今岂复言。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7