- 诗文中出现的词语含义
-
卑吏(bēi lì)的意思:指卑贱而无能的官吏,也形容地位低下而无能的人。
避风(bì fēng)的意思:躲避风雨,避免危险
朝客(cháo kè)的意思:朝廷的客人,指受朝廷宠待的人。
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
请假(qǐng jià)的意思:向上级或主管请示离开工作或学习的请求。
人上(rén shàng)的意思:指在地位、能力或品德方面高出一等的人。
上山(shàng shān)的意思:指向山上走或攀登山峰,也可引申为追求进步、攀登事业的意愿。
往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。
县家(xiàn jiā)的意思:指官员在地方上任职时,将自己的家人聚集起来,利用职权谋取私利。
雨遮(yǔ zhē)的意思:指遮挡雨水,阻挡灾害。
知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。
- 翻译
- 围绕厅堂的春草茂密合拢,显出县官家中的清闲时光。
行走时见雨水遮住了庭院,躺卧时望见人们登上了山。
为了避免风寒新沐浴之后,请假休息在半梦半醒之间。
朝廷的贵客轻视这些小吏,随他们去吧,我也不与之交往。
- 注释
- 绕厅:围绕在厅堂周围的。
春草:春天生长的草。
合:密集,聚集在一起。
知道:显露出,看得出。
县家:指县官的家。
行见:走着的时候看见。
雨遮院:雨水遮挡了庭院。
卧看:躺着观看。
人上山:人们登山的景象。
避风:避免风吹,这里指沐浴后避免受凉。
新浴后:刚洗完澡之后。
请假:因事请求暂时离开岗位。
未醒间:尚未完全清醒的时候。
朝客:朝廷上的宾客,指地位高的官员。
轻:轻视,看不起。
卑吏:职位低微的小吏。
从他:任凭他们。
不往还:不去主动交往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态和心境。开篇"绕厅春草合,知道县家闲",通过对春天草木环绕官厅的描述,传达出一份悠然自得的氛围,县城家庭的平静与安逸。"行见雨遮院,卧看人上山"则展现了诗人在雨中观察周遭景物的生活情趣,躺着观看人们登山,这种从容不迫的姿态,透露出诗人内心的宁静与淡定。
接着"避风新浴后,请假未醒间"一句,更深入地描绘了诗人的闲适状态。避开风雨,在新沐浴之后请求休息,这种对生活细节的刻画,不仅体现出诗人追求心灵上的清净,也反映出了当时官员生活中可能出现的一丝慵懒。
最后"朝客轻卑吏,从他不往还"则表现了诗人对于外界干扰的排斥。朝客可能是早晨来访的宾客,而诗人却以一种超然的态度对待这些俗世的纷争,表示自己不会因为这些琐事而改变自己的生活节奏。
整首诗语言简洁自然,意境清新,通过细腻的生活描写和内心情感的表达,展现了诗人对平静生活的向往,以及他超脱尘世纷扰的心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
程大定侯种菊仲林堂前主人游京邸戟门深锁不得一观菊亦不知有亡子开斋头有数十木闻亦佳访程大拉观之意尽而返不复诣徐
好花逢胜友,况此素秋天。
其奈朱门锁,空瞻蓟北烟。
二难骄合并,三雅命谁先。
兴尽应回驾,怀人只楚贤。
题画马歌为盛葵园
韩干画马不可见,千年腐素随飞电。
近代承旨亦绝伦,时见骐驎腾匹练。
君家二马鬉连拳,青虬白䧼俱翩翩。
迩来画手争得似,神姿俊绝其龙眠。
可怜妙画无识者,耳食徒知韩干马。
当时已逊曹将军,何处丹青尚有贞。
宣和御府落穷塞,睿思印记居然在。
山堂开卷风凄凄,霜毫欲动踣铁蹄。
怜君自是前支遁,向人往往誇神骏。
昔余藏得古龙媒,吴兴神品图忽雷。
垂鬃敛鬣志閒暇,超忽千里无纤埃。
乱离神物随变化,看图却忆当时画。
借余三日悬斋中,为君洗涤伧父踪。
定知剪拂感知己,壁间夜吼双毛龙。
《题画马歌为盛葵园》【明·彭孙贻】韩干画马不可见,千年腐素随飞电。近代承旨亦绝伦,时见骐驎腾匹练。君家二马鬉连拳,青虬白䧼俱翩翩。迩来画手争得似,神姿俊绝其龙眠。可怜妙画无识者,耳食徒知韩干马。当时已逊曹将军,何处丹青尚有贞。宣和御府落穷塞,睿思印记居然在。山堂开卷风凄凄,霜毫欲动踣铁蹄。怜君自是前支遁,向人往往誇神骏。昔余藏得古龙媒,吴兴神品图忽雷。垂鬃敛鬣志閒暇,超忽千里无纤埃。乱离神物随变化,看图却忆当时画。借余三日悬斋中,为君洗涤伧父踪。定知剪拂感知己,壁间夜吼双毛龙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/60467c6f407da9a8252.html