《记萧大山父子》全文
- 拼音版原文全文
记 萧 大 山 父 子 宋 /乐 雷 发 仙 桂 灵 椿 各 典 刑 ，飘 飘 姿 韵 激 天 鲸 。家 传 八 叶 盐 梅 种 ，诗 接 三 苏 父 子 名 。四 海 尽 将 看 县 谱 ，一 堂 那 许 与 文 盟 。尘 埃 不 敢 相 亲 炙 ，且 汲 渝 溪 濯 客 缨 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不敢（bù gǎn）的意思：不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。
典刑（diǎn xíng）的意思：指法律规定的刑罚。
父子（fù zǐ）的意思：指父亲和儿子之间的关系。
家传（jiā chuán）的意思：指家族传承的东西，特指家族中代代相传的技艺、传统等。
灵椿（líng chūn）的意思：灵椿是一个汉语成语，形容人的才能或道德品质超群，非常出色。
那许（nà xǔ）的意思：形容数量很多，多得难以计数。
飘飘（piāo piāo）的意思：形容轻飘飘的样子，如风吹草动。
亲炙（qīn zhì）的意思：亲身体验，亲自感受
三苏（sān sū）的意思：指三位苏姓的文学家，即苏轼、苏洵和苏辙，合称为“三苏”。也用来形容文学家或学者的集合。
四海（sì hǎi）的意思：指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
文盟（wén méng）的意思：指文人之间的联合或结盟。
仙桂（xiān guì）的意思：指高尚的品德和才能
相亲（xiāng qīn）的意思：指两个陌生人相互认识、交往，尤指为了结婚而相互了解。
许与（xǔ yǔ）的意思：表示答应或许诺。
盐梅（yán méi）的意思：指盐和梅花，比喻事物的矛盾性质或者不相称的事物。
姿韵（zī yùn）的意思：形态美丽动人，姿态优雅。
- 翻译
- 仙桂和灵椿各自作为典范，姿态风韵激荡天际鲸鱼。
家族传承八代的盐梅品种，诗歌接续着三苏父子的盛名。
天下人都会关注这县里的谱系，厅堂怎容得下文人结盟。
我岂敢亲近尘世的热烈，暂且汲取渝溪之水洗净行者的帽带。
- 注释
- 仙桂：比喻德高望重的人。
灵椿：比喻长寿或贤能者。
盐梅种：比喻世代相传的优良品质。
三苏父子：指北宋文学家苏洵、苏轼、苏辙父子三人。
县谱：家族世系或地方志书。
文盟：文人之间的联盟或友谊。
亲炙：亲近并受熏陶。
渝溪：地名，可能指重庆附近的溪流。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人乐雷发所作，名为《记萧大山父子》。从诗中可以看出诗人的崇敬之情，他通过描绘仙桂和灵椿的非凡，以及家传盐梅种和三苏父子的文学成就，表达了对萧大山父子卓越才华的赞美。
“仙桂灵椿各典刑”一句中，“典刑”意味着超乎寻常，诗人以此形容萧家父子之才华非凡，如同神物一般。接着，“飘飘姿韵激天鲸”则是通过比喻来强调他们的文艺风范不仅高扬，而且影响深远。
“家传八叶盐梅种”表明萧家有着悠久的文化底蕴，盐梅象征坚贞不屈和纯洁无瑕，这里暗示了萧家人品行皆可嘉。紧接着，“诗接三苏父子名”则是指萧大山父子的文学成就与唐代著名的文学世家“三苏”（苏洵、苏轼、苏辙）相提并论，显示出他们在文学上的卓越地位。
后两句“四海尽将看县谱，一堂那许与文盟”则表达了诗人对萧大山父子影响力和学术地位的高度评价。他们的成就不仅被世人所瞩目，甚至连同门师兄弟也难以企及。
最后两句“尘埃不敢相亲炙，且汲渝溪濯客缨”则反映出诗人的谦逊态度。他自认为与萧大山父子之间有着不可逾越的距离，因此不敢与他们相提并论，同时也表达了对他们知识渊博和学问深厚的敬仰之情。
整首诗通过对比、夸张等修辞手法，展现了萧大山父子在文学上的崇高地位，以及诗人自身对于才华与学识的尊重态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠彭云翔长句
读书台边士如云，卢溪门下士如麟。
定知此地难为士，后来之秀说彭子。
雪里能来访我为，当阶下马雪满衣。
赠我文章无不有，出入欧苏与韩柳。
如今场屋号作家，相州红缬洛中花，岂如彭子有律令。
会当一书取张景，今年谁子司文柄。
得寿仁寿俊二子中涂家书三首·其一
二子别我归，兼旬无消息。
客有馈荔枝，盈篮风露色。
绛罗蹙宝髻，冰弹溅柘液。
老夫非不馋，忍馋不忍吃。
急呼两健步，为我致渠侧。
默数川陆程，几日当返役。
惟愁香味坏，色变那敢惜。
十日两骑还，千里一纸墨。
把书五行下，废书双泪滴。
不如未到时，当喜翻不怿。
寄题庐山楞伽寺三贤堂呈南康太守曾致虚
山房牙签三万轴，六丁下取归群玉。
空馀坡老枯木枝，雪骨霜筋插云屋。
楞伽老僧怀两贤，作堂要与祠千年。
只供清风荐明月，不用秋菊兼寒泉。
江西社里曾常伯，李家玉润苏家客。
并遣巫阳招取来，分坐庐山泉上石。
偶生得牛尾狸献诸丞相益公侑以长句
风林露圃天欲霜，柿红栗紫橘弄黄。
老夫忍馋不忍尝，丁宁笾人莫取将。
朝来栗姬羽化去，逋其木奴三百户。
乌椑士子散如烟，检校不知渠去处。
山僮相传皂衣郎，字曰季狸氏奇章。
上树千回一霎强，连夜剽掠积乃仓。
并吞又向黎侯国，罗人救黎遂禽获。
白茅面缚来献俘，玄端貂裘瓠肥白。
解骖荐渠登相门，立谈封作糟丘君。
旁招披绵拉通印，日侍尊俎嬉平园。
玉肌生憎粗手削，须防东坡诵冤著。
送赵文友知府谒告省亲
邦人宁食三斗葱，莫逢向来虿尾公。
邦人宁卧文江路，莫放今侯霅川去。
今侯个是隆准孙，蚤排月胁斸桂根。
所至与民作阳春，帝遣来活庐陵人。
是时虿尾正摇毒，邦人生愁总鱼肉。
今侯下车荫未移，春台载民爷与儿。
鸠鸣雀乳一千里，鸱枭半声不到耳。
今侯冰檗清到底，一粒不嚼庐陵米。
一芽只瀹青原水，玉皇知渠是廉吏。
如何尊公小愆和，何恙靡已应无它。
侯望白雪泪双落，弃印谒告归侍药。
尊公喜归即日安，一见綵服还加餐。
玉皇诏侯结丝屦，径上金门簉鹓鹭。
借令小缓作尚书，也合追趋赵工部。
《送赵文友知府谒告省亲》【宋·杨万里】邦人宁食三斗葱，莫逢向来虿尾公。邦人宁卧文江路，莫放今侯霅川去。今侯个是隆准孙，蚤排月胁斸桂根。所至与民作阳春，帝遣来活庐陵人。是时虿尾正摇毒，邦人生愁总鱼肉。今侯下车荫未移，春台载民爷与儿。鸠鸣雀乳一千里，鸱枭半声不到耳。今侯冰檗清到底，一粒不嚼庐陵米。一芽只瀹青原水，玉皇知渠是廉吏。如何尊公小愆和，何恙靡已应无它。侯望白雪泪双落，弃印谒告归侍药。尊公喜归即日安，一见綵服还加餐。玉皇诏侯结丝屦，径上金门簉鹓鹭。借令小缓作尚书，也合追趋赵工部。
https://www.xiaoshiju.com/shici/13167c7058ae5970281.html