小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送吕仓部治先守齐安》
《送吕仓部治先守齐安》全文
宋 / 曾几   形式: 七言律诗  押[阳]韵

齐安剖竹要循良分付吾家坦腹郎。

剩有江山赤壁略无讼狱到黄堂。

铃斋昼永深念边锁秋高过防

此地元之馀烈在,勉旃幸未鬓毛苍。

(0)
拼音版原文全文
sòngcāngzhìxiānshǒuān
sòng / céng

ānpōuzhúyàoxúnliángfēnjiātǎnláng

shèngyǒujiāngshānliánchìlüèsòngdàohuángtáng

língzhāizhòuyǒngshēnniànbiānsuǒqiūgāoguòfáng

yuánzhīlièzàimiǎnzhānxìngwèibìnmáocāng

诗文中出现的词语含义

边锁(biān suǒ)的意思:指边界上设置的锁,比喻严密的防范措施。

鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。

赤壁(chì bì)的意思:指战国时期楚汉之间的著名战役,也泛指智勇激烈的战斗。后来成为形容局势紧张、敌对双方势均力敌的战斗场面。

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任

过防(guò fáng)的意思:过分防备,过度防范

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

铃斋(líng zhāi)的意思:指清静的居所,比喻清净的心灵和修养。

略无(lüè wú)的意思:稍微没有、稍有不足

勉旃(miǎn zhān)的意思:指勉力奋发,努力拼搏。

秋高(qiū gāo)的意思:指秋天的天空高远,气候宜人。

深念(shēn niàn)的意思:深入思考、沉思的心境。

剩有(shèng yǒu)的意思:指剩余的、残存的。

讼狱(sòng yù)的意思:指官司纷争、法律纠纷的事情

坦腹(tǎn fù)的意思:坦腹指敞开胸怀,坦诚相待,不藏私心。

吾家(wú jiā)的意思:指自己的家庭。

循良(xún liáng)的意思:循循善诱,引导人向善的行为。

昼永(zhòu yǒng)的意思:白天持续很久,形容时间过得很慢。

翻译
齐安地区选拔正直官员,交托给我家坦诚无私的人。
剩余的美景连接着赤壁古战场,没有诉讼案件会到达官府。
在安静的书斋中,白天漫长应深深思考,秋天边境戒备森严需加强防范。
这里原本遗留的英气仍在,希望你努力工作,不要让双鬓过早斑白。
注释
齐安:地名,古代郡县名。
剖竹:古代选拔官员的一种方式,比喻选拔公正的官吏。
循良:品行端正、廉洁奉公的好官。
坦腹郎:指坦诚无私的人,形象描绘其性格。
剩有:尚存,仍有。
赤壁:著名的古战场,三国时期的重要战役地点。
黄堂:古代地方官署,泛指官府。
铃斋:古代官员处理公务的地方,有铃声以示肃静。
昼永:白天漫长。
深念:深入思考,谨慎考虑。
边锁:边境的防守。
过防:加强防御。
元之馀烈:遗留的英明和威望。
勉旃:鼓励或劝勉的话语,意为努力加油。
鬓毛苍:形容头发斑白,暗示年龄增长。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几为友人吕仓部赴任齐安(今湖北黄州)时所作的送别诗。诗中表达了对吕仓部的期许和对当地形势的关切。

首句“齐安剖竹要循良”,“剖竹”源自古代授予地方官员的竹简,意指吕仓部被委以重任,诗人希望他能以公正廉洁的态度治理地方。次句“分付吾家坦腹郎”中的“坦腹郎”是对吕仓部的亲切称呼,暗示他对友人的信任和期许其能如坦诚君子般治理政务。

第三句“剩有江山连赤壁”,点出齐安地理位置的重要,历史上赤壁之战之地,暗示吕仓部将面临的历史责任和文化底蕴。第四句“略无讼狱到黄堂”进一步强调希望他在任期内能够实现社会安定,减少诉讼。

第五句“铃斋昼永宜深念”,“铃斋”指官署,诗人提醒吕仓部在闲暇时也要深思政务,体现对友人的关心。第六句“边锁秋高合过防”,秋天边防重要,暗含对边疆安全的忧虑,希望他加强防范。

最后一句“此地元之馀烈在,勉旃幸未鬓毛苍”,“元之馀烈”指前贤留下的遗风,诗人鼓励吕仓部发扬前任的美德,同时庆幸自己尚未老去,可以见证他的政绩。

整首诗情感真挚,既有对友人的激励,又有对地方治理的殷切期望,展现了诗人深厚的人文关怀和对友人才德的肯定。

作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

偈二首·其一

黄钟才起时,九数从头数。

相将幽谷莺啼,次第雕梁燕语。

田父祭勾芒,丛祠敲社鼓。

农父狎牛郎,村姑教蚕妇。

光阴老尽世间人,冬至寒食一百五。

(0)

偈颂一百五十首·其八十四

三种病二种光即不问,且如何是法身。

不识庐山真面目,只缘身在此山中。

(0)

颂古三十八首·其十一

当年高甲已登科,读尽人间万卷书。

今日一身天地窄,思量好事不如无。

(0)

问法

乾陀国里旧城河,遥忆河边枣树花。

白象系来年代远,荣枯今日事如何。

(0)

会观藏主

日月东西行未尽,相逢不必问如何。

山间松食人应少,世上黄金梦最多。

(0)

颂古一○一首·其四十二

海底泥牛耕白月,云中木马骤清风。

胡僧懒捧西乾钵,半夜乘舟过海东。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7