- 拼音版原文全文
喜 览 裴 中 丞 诗 卷 唐 /姚 合 新 诗 盈 道 路 ,清 韵 似 敲 金 。调 格 江 山 峻 ,功 夫 日 月 深 。蜀 笺 方 入 写 ,越 客 始 消 吟 。后 辈 难 知 处 ,朝 朝 枉 用 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝朝(zhāo zhāo)的意思:每天,每日
道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。
调格(diào gé)的意思:指文学作品的风格或音韵的调整和变化。
功夫(gōng fū)的意思:指某种技能、技巧或特长,通常需要长时间的练习和努力才能掌握。
后辈(hòu bèi)的意思:指年纪比自己小的人或新一代的人。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
蜀笺(shǔ jiān)的意思:指古代蜀地所产的精美纸张,比喻文章或书信精美绝伦。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
用心(yòng xīn)的意思:用尽心思,付出努力
越客(yuè kè)的意思:指超越常规、突破限制的人或事物。
- 注释
- 新诗:新创作的诗歌。
盈:充满。
道路:街道。
清韵:清脆的韵律。
敲金:像敲击金属发出的声音。
调格:诗歌的格调。
江山:指代壮丽的自然景色和国家。
峻:高峻、雄浑。
功夫:这里指创作的技巧和时间。
日月:象征时间的长久。
蜀笺:蜀地(四川)特有的优质纸张。
方:刚刚。
入写:开始书写。
越客:来自越地(浙江一带)的客人或诗人。
后辈:年轻的后学。
知处:理解的地方。
朝朝:每天。
枉用心:白白费心。
- 翻译
- 新诗如满街巷,清脆韵律如击金。
诗歌格调高峻,创作功夫深沉如日月累积。
蜀地的纸张正用来书写,越地的旅人也开始吟咏。
年轻的后辈难以理解其中深意,每天白白费心思考。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人姚合的作品,题为《喜览裴中丞诗卷》。从诗的内容来看,姚合对裴中的诗作给予了高度的评价和赞赏。
"新诗盈道路,清韵似敲金。"
这两句表达了姚合对裴中丞诗作的首先印象,那就是他的诗歌充满了道路,像是每一步都能听见清脆如敲击金属般的声音,这里的“清韵”指的是诗歌的音韵美感,而“似敲金”则形容这种美感之强烈。
"调格江山峻,功夫日月深。"
这两句描绘了裴中丞诗作的艺术风格和创作态度,“调格”指的是诗歌的韵律节奏,而“江山峻”则形容其高远险峻,如同自然界中的雄伟景致;“功夫日月深”则表明裴中丞在诗歌创作上下了极大的工夫,时间长久而深入。
"蜀笺方入写,越客始消吟。"
这两句可能是在描述姚合个人阅读体验,"蜀笺"指的是书信或文书,而“方入写”则意味着姚合刚开始阅读;“越客”通常指的是远行的游子,这里可能是姚合自称,他在阅读裴中丞诗作时,才开始领悟其中之美。
"后辈难知处,朝朝枉用心。"
这两句表达了对未来后人的期望和自己努力学习的心态,“后辈”指的是后来的人,而“难知处”则意味着他们可能难以理解裴中丞诗作的深意;“朝朝枉用心”则是姚合自述,他每天都在努力地去领会和学習裴中的诗歌。
总体而言,这首诗展现了姚合对同代诗人裴中的高度赞赏,以及他自身对于学习和欣赏高水平诗作的热忱态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送卢主簿归吴
湖波长浩荡,苑绿遍幽奇。
皆是全吴地,今非昔代时。
鸱夷无旧舸,泰伯有新祠。
吟苦曾游客,因君动远思。