柴门闲掩昼,云护竹窗深。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。
长年(cháng nián)的意思:长时间、很久的年头
多生(duō shēng)的意思:指一个人在一生中经历了多次轮回转世,多次投胎。
古心(gǔ xīn)的意思:指一个人具有古代人的心迹、品质和情操。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
枯松(kū sōng)的意思:指树木干枯、没有生机,比喻人缺乏活力和朝气。
苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
无术(wú shù)的意思:指没有才能、没有本领。
- 翻译
- 柴门在白天静静地关闭,云雾缭绕保护着竹制的窗户深邃幽静。
茂盛的草木充满生机,枯老的松树显露出古老的坚韧之心。
阅读书籍度过漫长的白天,却没有方法将普通的日子转化为黄金。
客人询问我的生活状况,我常年只是苦于诗歌创作。
- 注释
- 柴门:简陋的木门。
闲掩:随意关闭。
云护:云雾环绕。
竹窗:竹制窗户。
茂草:繁茂的草木。
生意:生机勃勃。
枯松:干枯的老松树。
古心:古老的心境。
有书:有书可读。
消白日:打发时间。
无术:无法。
化黄金:转化为财富。
生涯事:生活琐事。
长年:常年如此。
苦吟:辛苦地写作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有深意的画面。"柴门闲掩昼",诗人以简朴的生活方式和悠闲的时光开场,暗示了他淡泊名利的态度。"云护竹窗深",运用自然景象,云雾缭绕在翠竹之间,增添了神秘与清幽的氛围。
"茂草多生意",通过茂盛的野草展现出生命的活力与生机,象征着诗人内心的坚韧与希望。"枯松见古心",枯老的松树则象征着诗人历经沧桑后的沉稳和不屈不挠的精神。
"有书消白日",诗人借读书来度过漫长的日子,表明他对知识的追求和精神世界的丰富。"无术化黄金",则表达了他对物质财富的淡漠,更看重精神层面的富足。
最后,"客问生涯事,长年只苦吟",当客人询问他的生活状况时,诗人坦诚自己常年沉浸于诗歌创作之中,虽然生活清贫,但内心充实,乐在其中。
整体来看,这首《述怀》体现了黄庚作为宋末元初诗人的淡泊名利、崇尚自然、热爱文学的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长安道
长安甲第连云起,驰道迢迢直如矢。
香雾满城飞毂来,千门万户东风里。
路入甘泉御气通,楼开丹凤霞光紫。
玉阶朝觐响瑶珂,仙仗传呼凤辇过。
柳拂龙旂露犹湿,交衢双舞鸣鸾和。
上林春早啼莺乱,渭水秋深落叶多。
岂知一旦繁华歇,禾黍离离将奈何。
有客有客长安道,衣裘尘满愁难扫。
旅怀欲寄雁不来,富贵翻怜故乡好。
君不见长安道上多虎狼,常恐行人度关早。
谒鄂国武穆王庙宫一首
嶕城托湖澳,丹宇缀山阳。
戾止巳切怆,停挹忽沾裳。
百六遘倾朝,四七拥惟良。
武烈诚希代,国士展无双。
师尹荡友纪,荣夷纠皇纲。
遂使汗马雄,反蹈属镂殃。
紫垣蔽滔诡,熛阙恣游荒。
妖湎驽秽甘,介狄黭浅忘。
婴伏迨忠贤,嚣怨恫多方。
一胥曾显吴,匹尹亦兴商。
孰云宋箓烬,不在岳氏亡。
筌宰既先拨,宗稷安可长。
圣世钦往才,岁奠炳今章。
哂彼俄顷荣,孰与万祀光。