小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《仲庶同年兄自成都移长安以诗寄贺》
《仲庶同年兄自成都移长安以诗寄贺》全文
宋 / 司马光   形式: 五言律诗  押[真]韵
(0)
拼音版原文全文
zhòngshùtóngniánxiōngchéngdōuchángānshī
sòng / guāng

cáncóngguīyìnjiěchúnsǔnxīn

jièwènjǐnjiāngxīngqìngchūn

zhēzhézhúwàngxíngchén

huìzhènggāoyáozhījūn

诗文中出现的词语含义

彼此(bǐ cǐ)的意思:互相;相互之间

蚕丛(cán cóng)的意思:形容许多蚕在一起吐丝,比喻人多拥挤。

鹑野(chún yě)的意思:

指 秦 地。 唐 骆宾王 《上吏部侍郎帝京篇》:“皇居帝里 崤函谷 ,鶉野 龙山 侯甸服。” 唐 石贯 《观农赋》:“晓出 凤城 ,疲道路之攸往;回瞻鶉野,知耕凿之斯崇。”参见“ 鶉首 ”。

膏雨(gāo yǔ)的意思:指雨水丰沛,有利于农作物的生长。

龟印(guī yìn)的意思:指长时间不移动或不改变的印记,比喻长期不变的特点或痕迹。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

惠政(huì zhèng)的意思:指政府或官员为民众带来的好政策和实际利益,受到民众的欢迎和称赞。

借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。

锦江(jǐn jiāng)的意思:指江河水流波澜壮丽、美丽壮观。

骊歌(lí gē)的意思:指高昂豪放的歌声或诗篇,形容豪情壮志、激情澎湃的表达。

隼旟(sǔn yú)的意思:形容鸟儿飞行迅捷。

行尘(xíng chén)的意思:行走的尘土,比喻人的行动、事业或声誉等。

兴庆(xīng qìng)的意思:兴奋和庆祝。

遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。

竹马(zhú mǎ)的意思:竹马是指小孩子之间以竹子做成的马玩具,比喻童年时代的纯真友谊。

翻译
蚕丛和龟印的神秘解开,鹑野和隼旟的新鲜展现。
请问锦江的欢乐如何,与兴庆宫的春天相比又如何呢?
骊歌的声音盖过车轮声,竹马的孩子们遥望行人的尘埃。
仁政犹如甘霖普降,我们知道它让百姓共享恩泽。
注释
蚕丛:古代蜀国的传说人物。
龟印:古代象征权力的图案。
鹑野:地名,可能指鹑野县。
隼旟:鹰旗,古代军事或庆典中的旗帜。
锦江:成都著名的河流,代指成都。
兴庆春:兴庆宫,唐朝皇家园林,此处泛指春天美景。
骊歌:离别时唱的歌。
辙:车轮痕迹。
竹马:儿童游戏,用竹子做的马。
行尘:行人留下的尘土,象征远方。
惠政:仁政,有利于人民的政策。
膏雨:比喻恩泽深厚,如雨滋润。
鉴赏

这首诗是宋代文学家司马光所作,名为《仲庶同年兄自成都移长安以诗寄贺》。诗中通过对自然景象的描绘和生动的比喻,表达了作者对于朋友新居环境的赞美以及对其政绩的肯定。

"蚕丛龟印解,鹑野隼旟新" 这两句以生动的意象描绘了一片繁盛与活力之景。蚕丛(蚕豆)和龟印(可能指龟形的花纹或图案),暗示着春天的到来,万物复苏。而鹑野隼旟新,则是对自然界中生机勃勃的一个细腻描写。

"借问锦江乐,何如兴庆春" 这两句表达了诗人对于朋友所在之地——长安(今陕西西安)的美好环境和丰富文化的向往。锦江即指流经长安的泾河,这里以“锦江”代称长安,强调其繁华与喜悦。

"骊歌遮去辙,竹马望行尘" 这两句则表现了朋友之间的情谊交流和相互关注。骊歌即美好的诗篇,而遮去辙则是说这些诗歌传递的不仅仅是信息,更有情感的交流。竹马是一种玩具,象征着童年的纯真与欢乐,这里则暗示了朋友之间无论相隔多远,都能心灵相通。

"惠政如膏雨,遥知彼此均" 这两句直接赞扬了朋友的德政。膏雨是滋润、细腻的春雨,比喻恩泽普及而深入人心。诗人通过这一比喻,表达了对朋友施政公正、惠及民众的认可和敬佩。

整首诗不仅展示了作者对自然美景的赞赏,更重要的是它传递了一种温馨的人际关系,以及对友人政治理念和实践的高度评价。通过这样的文字游戏,司马光展现了其深厚的文学功底与高超的艺术造诣。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

同张仲举宿寒桥

柔橹声乾破寂寥,青山矶下宿寒桥。

乾坤万事双蓬鬓,风雨孤舟半夜潮。

丹凤不来秋又老,玉人何处水空遥。

几时更醉秦淮酒,细听渔樵话六朝。

(0)

送秀岩上人归日本

几年中国游方遍,看水看山念念非。

海眼枯时千劫坏,日头出处一僧归。

黄梅雨打袈裟湿,白蜃云随锡杖飞。

富士岩前留语在,庭松新长旧禅扉。

(0)

送陈性之昆山从事

只将从事写前衔,省檄封来自拆缄。

六案更须劳彩笔,一官犹未换青衫。

风生海市朝持酒,日落江城暮卸骖。

我未识君空怅望,恍如烟水隔仙凡。

(0)

和南宗上人高韵就呈可庭山主诗

老去喜逢方外友,一庵潇洒阖闾城。

野猿挂树窥行道,山鸟当窗候出鸣。

空界可能容我醉,新诗一复见君情。

维摩示疾今朝起,拭目街头看太平。

(0)

题张德长草堂二首·其二

高人自爱山居好,绕舍清溪带雪沙。

浮玉峰前常作客,句金坛下即为家。

仙人未采芝如草,令尹将归菊有花。

他日常良分半席,白头同汝老烟霞。

(0)

八月十六日送张仲举至秦邮驿是夕邵文卿置酒云峰台望月二首·其一

水驿官船晚未开,月明乘兴且归台。

扬州鹤怨山人去,甓社珠迎国士来。

千里何时重命驾,百年今夕此衔杯。

同君尽醉交游地,为问秦郎安在哉。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7