- 诗文中出现的词语含义
-
白盐(bái yán)的意思:指没有任何价值或功效的东西,也指无法满足需求或无用的事物。
边愁(biān chóu)的意思:形容非常担忧或焦虑
才华(cái huá)的意思:形容人的才能非常出众,具有很高的才华和能力。
东序(dōng xù)的意思:东方的天亮,指日出之时。也比喻事物开始发展的初期。
分忧(fēn yōu)的意思:分担忧愁,共同承担困难或烦恼。
复命(fù mìng)的意思:接受命令后立即执行并向上级报告完成情况。
羔裘(gāo qiú)的意思:指高贵的衣物,也用来形容富贵、奢华的生活。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
华盛(huá shèng)的意思:形容光彩照人,充满生机。
回光(huí guāng)的意思:回光指事物逆转,从逆境中恢复生机,重新焕发活力。
寄书(jì shū)的意思:通过书信传递信息或表达思念之情。
佳政(jiā zhèng)的意思:良好的政治执政和管理
苦寒(kǔ hán)的意思:指寒冷的环境或困苦的生活。
来况(lái kuàng)的意思:指事情发展到了最后阶段或最终结果。
廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。
龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。
千石(qiān dàn)的意思:千石指的是一种古代计量单位,相当于一千石粮食。这个成语用来形容物品的数量非常多。
使者(shǐ zhě)的意思:指派出去传递消息或执行任务的人。
霜雪(shuāng xuě)的意思:形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。
四岳(sì yuè)的意思:四位有名望的山岳。
宿昔(sù xī)的意思:很久以前的时光
相遇(xiāng yù)的意思:两个或多个人或物在时间和空间上相遇。
银钩(yín gōu)的意思:指用银制成的钩子,比喻文采出众、书法绝妙。
玉衡(yù héng)的意思:指天文学中用来称呼北斗七星中最亮的两颗星,也比喻在团体中地位崇高,才华出众的人。
再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。
至理(zhì lǐ)的意思:指最正确、最合乎道理的观点或理论。
紫衣(zǐ yī)的意思:指帝王的服饰,也用来形容尊贵、高贵的人物。
自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
二千石(èr qiān dàn)的意思:表示一个人的能力或者价值超过了一般人,也可以用来形容一个人的品德高尚,能力出众。
- 翻译
- 朝廷的器物裴施州展现,从未有过这样的风采流露。
巨大的金钟大镛立于东厢,如冰壶玉衡映照着清凉的秋天。
自从遇见你,我常感身体不适,三年离家,宽解了边关的忧虑。
尧帝有四位贤臣明白大道理,汉代高官确实能分担国事。
多次寄信到白盐北地,寒冬中你赠我青羔皮衣温暖我心。
霜雪反射的光芒避开你的锦袖,箱中的龙蛇图案银钩盘旋。
身着紫色官服的使者归来复命,向故人深深致谢你的善政。
年事已高,不再担忧子孙,更庆幸能与才华横溢的你相交。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜甫的作品,名为《寄裴施州》。从诗中可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对远方亲人的思念之情。
"廊庙之具裴施州,宿昔一逢无此流。金钟大镛在东序,冰壶玉衡悬清秋。"
开篇四句描绘了一种庄严而宁静的场景,其中“廊庙之具”指的是官署或寺庙中的器物,而“裴施州”则是诗人寄寓之地。“宿昔一逢无此流”表达了诗人对这次偶遇的珍视和不易忘怀。接着,“金钟大镛在东序,冰壶玉衡悬清秋”则是对这种宁静环境的具体描写,其中“金钟大镛”象征着庄重与肃穆,而“冰壶玉衡悬清秋”则是对季节和气氛的生动刻画。
"自从相遇感多病,三岁为客宽边愁。尧有四岳明至理,汉二千石真分忧。"
这两句诗人表达了自与裴施州相遇后,内心深处的感触和忧虑。其中“三岁为客宽边愁”显示出诗人长期漂泊他乡,心怀边塞之忧。
"几度寄书白盐北,苦寒赠我青羔裘。"
这两句诗人提到了与远方的朋友之间书信往来,以及在严寒中收到对方送来的温暖衣物,这些都是友情的具体体现。
"霜雪回光避锦袖,龙蛇动箧蟠银钩。紫衣使者辞复命,再拜故人谢佳政。"
这几句描绘了一种寒冷而神秘的氛围,其中“霜雪回光避锦袖”和“龙蛇动箧蟠银钩”都是对奇异景象的描述。而“紫衣使者辞复命,再拜故人谢佳政”则表达了诗人对于朋友之事,无论远近都表示敬意。
"将老已失子孙忧,后来况接才华盛。"
最后两句是诗人对自己晚年的感慨和对友情的珍视。在这里,“将老已失子孙忧”表达了诗人对身边亲人的思念,而“后来况接才华盛”则是对于友谊的赞美,认为即便到了晚年,这份友情依旧如旭日东升般光芒四射。
整首诗通过对环境、感受和友情的深刻描绘,展现了杜甫深厚的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
癸丑上巳前同潘幼南、邵息庵、庞聱、俞君实四老破山寺看玉兰,率成两律呈诸同游郢正并祈和章·其二
未知今是昔云非,五老年皆到古稀。
廉饮堂前玉兰放,大雄宝殿梅花飞。
春光劝客须尽醉,鸟声呼人且息机。
明朝花落更可惜,白头一瘦那得肥。