小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杨寺丞掌务西洛访别》
《杨寺丞掌务西洛访别》全文
宋 / 宋庠   形式: 排律

长安羁宦门巷绝卿舆。

朝绶徒云忝,宾綦日已疏。

何为玉趾,乃肯眷蓬庐

九棘华选,四环承庆馀。

频叨范叔赠,时取长卿书。

清晤辄穷景高谈宁爨苏。

何苦吏役忽尔离居

交臂从子盍簪弃予

梁郊春草后,巩树夏云初。

安石访吟社,少游乘泽车

官方效智,万里乍纡途。

雅节时尚高才太虚

奏篇希乙览刷羽南图

行矣姑自爱汉家方向儒。

(0)
拼音版原文全文
yángchéngzhǎng西luò访fǎngbié
sòng / sòngxiáng

chángānjiùhuànménxiàngjuéqīng

cháoshòuyúntiǎnbīnshū

wèizhǐnǎikěnjuànpéng

jiǔhuáxuǎnhuánchéngqìng

píndāofànshūzèngshíchángqīngshū

qīngzhéqióngjǐnggāotánníngcuàn

ěrchuàng

jiāoyuàncóngzānjiē

liángjiāochūncǎohòugǒngshùxiàyúnchū

ānshí访fǎngyínshèshǎoyóuchéngchē

guānfāngxiàozhìwànzhà

jiéshíshànggāocáilíngtài

zòupiānlǎnshuāchínán

xíngàihànjiāfāngxiàng

诗文中出现的词语含义

长卿(zhǎng qīng)的意思:指夫妻感情深厚,相互依恋,长久相伴的意思。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

从子(cóng zǐ)的意思:从子是指以儿子为依归,表示依附在某个人身上或依赖某个人来生活。

范叔(fàn shū)的意思:指一个人的品德高尚、道德修养深厚,值得尊敬和学习。

方向(fāng xiàng)的意思:指事物的朝向、指引行为的目标或准则。

高谈(gāo tán)的意思:指言辞高妙,谈论深刻或高深的言谈。

高才(gāo cái)的意思:指人才出众、能力高超。

官方(guān fāng)的意思:指政府、机关或组织的权威和正式性。

汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。

盍簪(hé zān)的意思:指一个人的才能或品德超过了一般人,不应该局限于某个小圈子,而应该广泛地展示给大家。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

何苦(hé kǔ)的意思:为什么要受苦,为什么要做无谓的努力

忽尔(hū ěr)的意思:突然、瞬间

华选(huá xuǎn)的意思:华丽的选择,指精心挑选或选择中的最佳之物。

羁宦(jī huàn)的意思:指被迫离开家乡,流离失所,不能自由行动。

交臂(jiāo bì)的意思:指两人或多人交叉双臂,表示相互拥抱、交往、合作。

九棘(jiǔ jí)的意思:形容事物有许多困难和阻碍。

离居(lí jū)的意思:指夫妻分居或家庭成员分离的情况。

吏役(lì yì)的意思:指官员和仆役,也泛指官吏和奴仆。

门巷(mén xiàng)的意思:指小巷、背街小巷,也用来形容狭窄的地方。

南图(nán tú)的意思:指南方地区的图书馆

蓬庐(péng lú)的意思:指简陋的房屋,也用来形容贫苦的生活条件。

弃予(qì yǔ)的意思:放弃、舍弃

穷景(qióng jǐng)的意思:形容景物贫瘠、荒凉。

时尚(shí shàng)的意思:指流行的、新潮的风尚和时尚的事物。

刷羽(shuā yǔ)的意思:指用刷子梳理羽毛,比喻整顿纠正,使之井然有序。

太虚(tài xū)的意思:指虚幻、空幻的样子或状态。

雅节(yǎ jié)的意思:指人的品德高尚,行为端庄,举止优雅。

乙览(yǐ lǎn)的意思:指观察、查看、察看。

吟社(yín shè)的意思:指以吟诗作歌为主要活动的文学团体或组织。

玉趾(yù zhǐ)的意思:形容女子美丽的脚趾。

泽车(zé chē)的意思:指富有仁德的人,能够给予他人帮助和恩惠。

自爱(zì ài)的意思:自己爱护自己,自重自爱。

注释
长安:长安城。
羁:滞留。
卿舆:你的车驾。
朝绶:朝中职位。
忝:愧居。
玉趾:尊贵者的足。
蓬庐:简陋的房屋。
九棘:众多人才。
华选:选拔人才。
范叔:指友人。
长卿书:你的诗书。
清晤:清谈。
爨苏:炊烟。
苦吏役:苦于官场劳顿。
怆离居:感伤离别。
交臂:握手。
盍簪:何不共聚。
梁郊:地名。
巩树:地名。
安石:王安石。
吟社:吟诗之地。
少游:柳永。
泽车:水路之车。
方:刚刚。
纡途:曲折的道路。
雅节:高尚节操。
太虚:天空。
乙览:乙览者,指重要人物。
南图:南归计划。
行矣:你走吧。
方向儒:崇尚儒家。
翻译
长久滞留长安做官,门前巷尾不再有你的车驾。
朝中的职位虽有,但与你关系日渐疏远。
为何你要屈尊来访,竟肯眷顾我这寒舍。
众多才华出众之人,环绕在你的身边。
常蒙范叔般的馈赠,时常阅读你的诗书。
每次清谈至深夜,高论让我忘却炊烟。
何必苦于官场劳顿,突然间让我感伤离别。
我愿随你同行,为何你却要弃我而去。
春天的梁郊草木茂盛,夏日巩树云雾缭绕。
王安石寻访吟诗之地,柳永乘坐水路之车。
一官微职中尽显智慧,万里行程中道路曲折。
高尚的节操鄙视世俗,卓越的才华直冲云霄。
期待你的文章被乙览阅,我等待着你的南归计划。
你走吧,自己珍重,汉家朝廷崇尚儒家之道。
鉴赏

这首诗描绘了一位宦官在长安(今陕西省西安市)久留不能回乡的感慨。诗中通过对自然景物的描述,反映了诗人对远方家园的思念和对友人的怀念,以及对仕途生活的不满。

"门巷绝卿舆"一句,描绘出宦官宅邸之间车马稀少的静谧景象。"朝绶徒云忝,宾綦日已疏"则表现了诗人对过往繁华生活的追忆和现在冷清境况的感慨。

"何为趋玉趾,乃肯眷蓬庐"一句,用比喻的手法表达了诗人对仕途生活的不屑一顾,以及愿意回到简陋居所的心情。"九棘历华选,四环承庆馀"则是对官府建筑和繁文缛节的描述。

接下来的几句"频叨范叔赠,时取长卿书。清晤辄穷景,高谈宁爨苏"表达了诗人对古代贤臣和文学作品的怀念,以及在闲暇时光中追求精神寄托。

"夫何苦吏役,忽尔怆离居"一句,直接表达了诗人对于官场琐事的厌烦和对家乡的思念。"交臂愿从子,盍簪嗟弃予"则是对朋友情谊的怀念。

最后几句"梁郊春草后,巩树夏云初。安石访吟社,少游乘泽车。一官方效智,万里乍纡途。雅节鄙时尚,高才凌太虚。奏篇希乙览,刷羽迟南图"描绘了诗人在自然中寻找心灵寄托,以及对理想和远方的向往。

整首诗语言婉约,情感真挚,通过对官场生活的反思和对自然美景的描写,表达了诗人复杂的情感世界。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

中和甲辰年冬十月,奉使东泛,泊舟于大珠山下。凡所入目,命为篇名,啸月吟风,贮成十首寄高员外·其五杜鹃

石罅根危叶易乾,风霜偏觉见摧残。

已饶野菊誇秋艳,应羡岩松保岁寒。

可惜含芳临碧海,谁能移植到朱栏。

与凡草木还殊品,只恐樵夫一例看。

(0)

题池州杜员外弄水新亭

广厦光奇辈,恢材卓不群。

夏天平岸水,春雨近山云。

婉衍榱甍揭,端完柱石分。

孤帆惊乍驻,一叶动初闻。

晚槛馀清景,凉轩启碧氛。

宾筵习主簿,诗版鲍参军。

露洒新篁滴,风含秀草熏。

何劳思岘岭,虚望汉江滨。

(0)

题阙·其四十九

恶人相远离,善者近相知。

纵使天无雨,阴云自润衣。

(0)

五月一日晚晴閒步

老农歌里雨新晴,曳杖春深款款行。

万叠好山随处涌,一川新涨与堤平。

青青柳线牵风舞,短短蒲芽贴岸生。

二麦如云喜收尽,无人不说比西成。

(0)

池上

凉吹遥侵榻,蝉飞近满城。

犹怜采菱渡,不尽卖花声。

鸿雁迎霜早,烟霞出海明。

白羊山下路,芳草更多情。

(0)

除夜

灵曜升旸谷,颓景泊桑榆。

昏旦相推迁,不觉岁月徂。

今夕是除夕,萍踪寄幽都。

追想芳春时,屈指犹须臾。

故园万里遥,乡书一字无。

纵有屠苏酒,安得成欢娱。

寒衾拥榻眠,残灯寂与俱。

徬徨起视夜,守岁在玉除。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7