小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夏日湖上访隐士》
《夏日湖上访隐士》全文
宋 / 徐玑   形式: 五言律诗  押[真]韵

烦暑何能避,孤舟访隐人

水乡菱藕熟,晴野稻苗新。

为学前辈谈空悟宿身。

镜湖百顷,不似此湖滨

(0)
拼音版原文全文
xiàshàng访fǎngyǐnshì
sòng /

fánshǔnéngzhōu访fǎngyǐnrén

shuǐxiānglíngǒushúqíngdàomiáoxīn

wèixuéshīqiánbèitánkōng宿shēn

jìngsānbǎiqǐngbīn

诗文中出现的词语含义

百顷(bǎi qǐng)的意思:指面积很大的土地。

稻苗(dào miáo)的意思:指稻田中刚破土而出的嫩苗,比喻刚刚开始或刚刚形成的事物。

烦暑(fán shǔ)的意思:烦闷的夏天。

孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。

湖滨(hú bīn)的意思:指湖边,泛指水边。

镜湖(jìng hú)的意思:指湖泊的水面如同一面明镜,形容湖泊平静如镜。

前辈(qián bèi)的意思:指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。

三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。

水乡(shuǐ xiāng)的意思:指水道纵横、水系发达的乡村或地区。

谈空(tán kōng)的意思:指说话空洞无实际内容,没有实际意义。

为学(wéi xué)的意思:为了学习而努力。

学师(xué shī)的意思:学习师傅、学问的导师。

隐人(yǐn rén)的意思:指隐藏在幕后或不引人注意的人。

翻译
炎热的暑气无法避开,我独自乘船去拜访隐居的人。
水乡里的菱角和莲藕已经成熟,晴朗的田野里稻谷崭新。
我向前辈学习,通过空谈来领悟生活的真谛。
镜湖虽有三百顷广阔,却不如这湖边的景色让我感到亲近。
注释
烦暑:炎热的暑气。
避:避开。
孤舟:独自的小船。
访:拜访。
隐人:隐居的人。
水乡:河流众多的乡村。
菱藕:菱角和莲藕。
熟:成熟。
晴野:晴朗的野外。
稻苗:稻谷幼苗。
为学:学习。
师:效仿。
前辈:有经验的人。
谈空:空谈哲理。
悟宿身:领悟生活本质。
镜湖:著名的镜湖。
三百顷:很大的面积。
此湖滨:眼前的湖边。
鉴赏

这首宋诗《夏日湖上访隐士》是宋代诗人徐玑的作品,描绘了夏季湖边寻访隐居者的情景。首句“烦暑何能避”表达了对炎热暑气的无奈,但诗人仍决定乘舟前往寻找隐逸之人,显示出其探求的心境。接下来的两句“水乡菱藕熟,晴野稻苗新”,通过描绘水乡的丰收景象,展现了自然的生机与宁静,也暗示了隐士可能生活的田园环境。

诗人以“为学师前辈,谈空悟宿身”表达自己向学的态度,希望从隐士那里得到智慧和启示,通过空谈和思考来提升自我。最后两句“镜湖三百顷,不似此湖滨”,将眼前的湖景与传说中的镜湖三百顷进行对比,强调眼前湖滨的清幽与独特,表达了诗人对隐居生活的向往和对眼前景致的赞赏。

整体来看,这首诗以访隐为线索,通过描绘夏日景色和隐士生活,传达出诗人对知识追求和自然静谧的向往,体现了宋诗清新自然的风格。

作者介绍

徐玑
朝代:清

猜你喜欢

赐杨万里

黄芦洲上雪初乾,风撼枯枝晚更寒。

静舣小舟谁得似,生涯潇洒一渔竿。

(0)

宫词·其三十

小苏年少最多才,半酒扶将入内来。

重饮玉钟方下笔,思泉如涌不劳催。

(0)

琵琶亭

听彻哀弦泪两行,香山居士未心降。

当年杜老吞声哭,恨不相逢在曲江。

(0)

春归

报道春归去,忙来看落红。

岂知春不去,还在绿阴中。

(0)

宫词·其一

月照芙蓉水殿秋,仙韶一曲奏《凉州》。

高皇尚爱梨园舞,宣索当年菊部头。

(0)

述字回文偈七首·其三

比旧前忧依,述最亨知休。

以祐然留希,绅背生推求。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7