弗见满城风絮。
《忆仙姿/如梦令·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把酒（bǎ jiǔ）的意思：举杯祝酒，为了庆祝或表达祝福而举杯。
此君（cǐ jūn）的意思：指某个人或事物非常突出、出众。
风絮（fēng xù）的意思：比喻空话、虚言。
高趣（gāo qù）的意思：高度有趣的事物或情境
面面（miàn miàn）的意思：形容事物全面、各个方面都有。
七贤（qī xián）的意思：指古代传说中的七位有道德修养、品德高尚的贤人。
吴语（wú yǔ）的意思：形容一个人心思不定，思想不集中。
仰止（yǎng zhǐ）的意思：仰望并向上仰视，表示对某人或某事物的极高敬意和崇拜。
幽人（yōu rén）的意思：指隐居在深山幽谷中的人，也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
园亭（yuán tíng）的意思：指园林中的亭子，也用来形容人多的地方。
乍到（zhà dào）的意思：刚刚到达一个地方或刚开始做某件事情。
- 翻译
- 初到这个清静的园林，处处都让我流连忘返。
举杯敬那位隐逸之人，仰慕他们的高尚情趣，这是吴地的方言。
没有看到满城像柳絮般的纷飞景象。
- 注释
- 乍到：刚到达。
园亭：园林亭台。
清处：清静的地方。
面面：处处。
此君：指竹子，古人常以竹自比。
忘去：忘记离去。
挹：斟酒。
幽人：隐士。
仰止：仰慕。
七贤：古代七位品德高尚的人，如汉代的竹林七贤。
高趣：高尚的情趣。
弗见：没有看到。
满城：全城。
风絮：柳絮随风飘扬。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
洪皓
洪皓（1088～1155），字光弼，徽宗政和五年（1115）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。宋代词人。朝代：宋 字：光弼 生辰：1088～1155
- 猜你喜欢