- 拼音版原文全文
题 阎 郎 中 溧 水 东 皋 园 亭 宋 /陆 游 省 中 地 禁 清 昼 长 ,侍 史 深 注 熏 笼 香 。荣 名 挽 公 公 不 住 ,东 皋 归 去 栽 花 忙 。毵 毵 华 发 映 朱 绂 ,同 舍 半 已 排 云 翔 。正 如 少 陵 入 严 幕 ,本 自 不 用 尚 书 郎 。向 令 封 侯 佩 金 印 ,不 然 草 诏 直 玉 堂 。万 锺 会 作 梦 幻 过 ,三 径 空 叹 松 菊 荒 。乐 天 十 年 履 道 宅 ,赞 皇 一 夕 平 泉 庄 。公 看 富 贵 定 何 物 ,一 笑 乃 复 坐 此 妨 。东 皋 乐 哉 日 成 趣 ,簪 花 起 舞 当 自 强 。知 公 能 容 贱 子 狂 ,请 赋 式 微 之 二 章 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本自(běn zì)的意思:从本质上说,本身
不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
不然(bù rán)的意思:表示否定,表示不同意或不同情况下的结果。
草诏(cǎo zhào)的意思:指临时写成的诏书或命令。
成趣(chéng qù)的意思:指一个人或事物达到了预期的目标或效果,非常有趣或令人满意。
地禁(dì jìn)的意思:指地面上的禁令或禁区,禁止人们进入或做某些事情。
东皋(dōng gāo)的意思:指人的志向高远,有远大抱负。
封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
公能(gōng néng)的意思:公能指公正有能力。形容人具备公正、能力和才干。
公公(gōng gōng)的意思:公公一词既可以指外祖父,也可以指丈夫的父亲。在成语中,公公常常代表丈夫的父亲。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
何物(hé wù)的意思:指某个人或事物的真实面目、本质;也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。
华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。
贱子(jiàn zǐ)的意思:指品德低劣、卑鄙无耻的人。
金印(jīn yìn)的意思:指皇帝的印章,也泛指权力和地位。
乐天(lè tiān)的意思:形容人心态开朗,乐观向上,不为外界困扰所动。
履道(lǚ dào)的意思:按照道义行事,恪守道德准则。
梦幻(mèng huàn)的意思:形容事物虚幻不实,如同梦境一般。
排云(pái yún)的意思:排除困难,消除阻碍。
平泉(píng quán)的意思:指平静安宁的泉水,比喻人的心境平和、安定。
荣名(róng míng)的意思:指荣誉的名声或光荣的称号。
毵毵(sān sān)的意思:形容头发稀疏、稀少。
三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。
尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。
少陵(shǎo líng)的意思:指被贬谪或流亡的人。
省中(shěng zhōng)的意思:指在众多人中间能够节省开支、节俭生活的意思。
侍史(shì shǐ)的意思:指侍奉官吏,为官员提供帮助和服务。
式微(shì wēi)的意思:指权势、地位、影响力等逐渐衰落、减弱。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
松菊(sōng jú)的意思:指宽容大度,不计较小事情。
同舍(tóng shè)的意思:同舍指同住一个房间或同一个寝室的人,也用来比喻同在一个环境或同一种处境下的人。
万钟(wàn zhōng)的意思:形容声音洪亮,宏大。
向令(xiàng lìng)的意思:指向着某个方向或目标。
熏笼(xūn lóng)的意思:比喻受到束缚,无法自由行动。
一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
云翔(yún xiáng)的意思:指飞翔在云端之上,形容高飞的景象。
栽花(zāi huā)的意思:以好心帮助他人,却反而给自己带来麻烦或损失。
簪花(zān huā)的意思:指佩戴鲜花或花饰的意思。
中地(zhōng dì)的意思:指在一个地方,处于中间地位或者中心位置。
朱绂(zhū fú)的意思:指官职高而待遇低的人。
自强(zì qiáng)的意思:指一个人不断努力自强,不停止追求进步。
坐此(zuò cǐ)的意思:指在某个位置或某种情况下,处于一个特定的状态或境地。
平泉庄(píng quán zhuāng)的意思:指人心平和,不受外界干扰,保持内心的宁静和安定。
尚书郎(shàng shū láng)的意思:指古代官职名,尚书省中的职位,也泛指高级官员。
- 鉴赏
这首诗描绘了阎郎中在省中清静之地忙碌的生活,白天漫长,侍史细心地为他添香。阎公虽然身居高位,却心系田园,急于归去东皋种植花草,显现出对自然的热爱和超脱世俗的追求。他的华发与官服相映,同事们已有不少飞黄腾达,但他不以为意,如同杜甫入幕,本无意于高官厚禄。
诗人以阎公为例,假设他若封侯或起草诏书,富贵繁华不过如梦一场,而他更愿享受宁静的田园生活,感叹昔日好友的宅第已荒芜。陆游提到自己曾在乐天居所度过十年,如今阎公也是如此,将富贵视为身外之物,即使身处高位,也不妨碍他对简单快乐的向往。
最后,诗人表示阎公的东皋园亭已成为他的乐趣所在,每天都有新的趣味,他甚至可以簪花起舞,展现出一种豪放不羁的生活态度。诗人请求阎公允许他像《式微》诗中的主人公一样,表达对这种自由自在生活的向往,整首诗充满了对田园生活的赞美和对官场浮沉的深思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢