《过武夷》全文
- 翻译
- 我在武夷山下多次经过，却从未有时间好好欣赏。
那些狮鹤仙人了解我的心思，特意用淡淡的云雾轻轻遮掩。
- 注释
- 武夷山下：指武夷山地区。
未暇：没有空闲时间。
赏：欣赏。
狮鹤诸仙：神话中的仙人，如狮子和鹤。
故：所以。
青霭：青色的雾气。
淡遮罗：轻轻地遮掩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳所作的《过武夷》。诗人在武夷山下多次经过，却始终没有机会好好欣赏这里的景色。他似乎能感受到山中的仙灵——狮鹤诸仙理解他的遗憾，特意用青色的云雾轻轻遮掩，仿佛在为他保留一份神秘与静美。诗人通过写景寓言，表达了对武夷山美景的向往和未能尽享其美的淡淡遗憾，同时也流露出对自然和谐共处的想象。整首诗意境幽深，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢