- 诗文中出现的词语含义
-
不要(bú yào)的意思:表示拒绝、不同意或不愿意做某事。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
多年(duō nián)的意思:多年的时间
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
去后(qù hòu)的意思:表示某人或某物离开后的状态或情况。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
醉翁(zuì wēng)的意思:形容人生态度淡泊,不受外界纷扰的境界。
- 注释
- 两枝杨柳:两棵杨柳树。
小楼中:小楼内或小楼旁边。
袅袅:形容柳条轻轻摆动的样子。
多年:很多年。
伴:陪伴。
醉翁:指醉酒的人,这里可能代指诗人自己。
明日:第二天。
放归:释放或让其回归。
归去后:回去之后。
世间:人世间。
应不:应该不会。
要春风:需要春风,这里可能象征着生机和希望。
- 翻译
- 两棵杨柳在小楼旁边,轻轻摇曳多年,陪伴着醉酒的老翁。
等明天放他归去之后,人世间或许不再需要春风。
- 鉴赏
这是一首描写对亲近事物不舍昼晚之情的抒情小品。诗中两句“两枝杨柳小楼中,袅袅多年伴醉翁。”生动地勾勒出几株杨柳依傍小楼,与主人朝夕相处、岁月悠长的情景。这里的“醉翁”是对诗人自谑之词,表达了一种超脱世俗的生活态度。
接着两句“明日放归归去后,世间应不要春风。”则流露出一种淡泊名利、顺其自然的哲学思考。诗人似乎在说,即便是那引人入胜的春风,也不必强求留住,因为一切皆有其自然运行的规律。
整首诗语言朴实无华,却蕴含深厚的情感和对生活的独到领悟,体现了白居易擅长的平易近人与情趣盎然的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。