小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闰十月十日自鄞城同史子应如东湖宿月波寺》
《闰十月十日自鄞城同史子应如东湖宿月波寺》全文
宋 / 孙应时   形式: 七言律诗  押[先]韵

不到东湖便十年短篷还得泛霜天

千林脱叶风如剪,万里无云月满弦。

照影婆娑吾老矣,可人潇洒依然

敲门款语僧窗夜,挑尽寒灯久不眠。

(0)
拼音版原文全文
rùnshíyuèshíyínchéngtóngshǐyìngdōng宿yuè
sòng / sūnyìngshí

dàodōng便biànshíniánduǎnpéngháifànshuāngtiān

qiānlíntuōfēngjiǎnwànyúnyuèmǎnxián

zhàoyǐngsuōlǎorénxiāorán

qiāoménkuǎnsēngchuāngtáojìnhándēngjiǔmián

诗文中出现的词语含义

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

东湖(dōng hú)的意思:指东边的湖泊,也用来比喻在东方的某个地方。

短篷(duǎn péng)的意思:指人的寿命短暂,生命的时间有限。

寒灯(hán dēng)的意思:指夜晚孤灯照明,比喻默默奋斗、艰苦学习。

可人(kě rén)的意思:指人的外貌、气质或性格让人感到可爱、令人喜欢。

款语(kuǎn yǔ)的意思:指言辞温和、文雅、得体的语言。

门款(mén kuǎn)的意思:指门面、店铺的装饰和款式。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

敲门(qiāo mén)的意思:指敲门来寻求帮助或向他人请教。

僧窗(sēng chuāng)的意思:僧人的窗户

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

霜天(shuāng tiān)的意思:霜天指寒冷的冬天。

脱叶(tuō yè)的意思:脱叶是指树木在秋季将叶子脱落,也比喻人们摆脱束缚、解脱困境。

潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。

云月(yún yuè)的意思:指天空中的云和月亮,用来比喻美好的景色或情景。

万里无云(wàn lǐ wú yún)的意思:形容天空没有一丝云彩,表示天气晴朗、无云无雾。

注释
不到:未到。
东湖:指某个地方或回忆中的东湖。
短篷:小型船只。
泛:乘船。
霜天:寒冷的天气。
千林:千万片树林。
脱叶:树叶落下。
风如剪:比喻风像剪刀一样切割树叶。
万里无云:广阔的天空没有一丝云彩。
月满弦:月亮圆满,悬挂在空中。
照影婆娑:月光照在身上,影子摇摆不定。
吾老矣:我已年老。
可人:令人愉快的。
潇洒:自由自在,不拘束。
敲门:轻轻敲门。
款语:温和的话语。
僧窗:僧人的窗户。
寒灯:清冷的灯火。
久不眠:长时间无法入睡。
翻译
离开东湖已有十年,再次乘小舟度过霜天。
千万树木落叶如刀剪,万里晴空皓月映弦弯。
月光下身影摇曳我已老去,但心境依旧洒脱自在。
深夜敲门轻声细语僧房,挑亮寒灯久久难以入眠。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对东湖的深情,以及对于岁月流逝和自然景象的细腻感受。诗人通过“不到东湖便十年”这一句,表达了自己与东湖之间的情感联系,以及时光飞逝的无常。接着,“短篷还得泛霜天”则是说即使是短暂的时间,也要去享受那寒冷的清晨。

“千林脱叶风如剪,万里无云月满弦”这两句生动地描绘了秋季的景象。树林中的叶子在秋风中纷纷扬扬,如同刀剪一般干脆;而夜空则是清澈见底,没有一丝云彩,明月如同满弦的琴,充满了诗意和音乐性。

“照影婆娑吾老矣, 可人潇洒故依然”这两句反映了诗人的感慨与怀旧之情。诗人通过对自己影子的眺望,感叹时光带走了青春,而往昔的朋友和记忆却依然如在。

最后,“敲门款语僧窗夜,挑尽寒灯久不眠”则描绘了一幅夜宿寺院的静谧画面。诗人敲响寺庙的门扉,与僧侣交谈至深夜,而那寒冷的油灯也被挑亮直到黎明,反映了诗人的清醒与思索。

整首诗通过对自然景象的细腻描写和个人情感的抒发,展现了一种淡泊名利、超脱世俗的心境,同时也流露出对友情和往昔美好时光的珍惜之情。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(9)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(5)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(2)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(2)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(2)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(2)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7