《春日北山二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残红(cán hóng)的意思:指花朵凋谢后剩下的红色部分,比喻某事物或某种情感的残余部分。
插花(chā huā)的意思:比喻在已有的基础上添加额外的装饰或修饰。
吹笛(chuī dí)的意思:吹奏笛子。也用来比喻人们无所事事,不务正业。
待得(dài de)的意思:等待得到;等得住
飞絮(fēi xù)的意思:指风吹动柳树或榆树时,树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。
沽酒(gū jiǔ)的意思:指以卖酒为业,也可指购买酒品。
马头(mǎ tóu)的意思:指事情的开端或起头。
前日(qián rì)的意思:指过去的某一天,特指前一天或前几天。
日日(rì rì)的意思:每天都
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。
- 注释
- 插花:在山间进行插花活动。
吹笛:吹奏笛子。
桃李:桃花和李花,象征春天。
尊前:酒杯前。
日日:每天。
待得:等到。
马头:马儿奔跑时扬起的尘土。
飞絮:柳絮飘飞。
沽酒:买酒。
残红:凋零的花朵,指春花。
- 翻译
- 在两座山间插花吹笛,每日与桃李相伴于酒樽之前。
等到马蹄扬起的柳絮漫天飞舞,再来买酒欣赏剩下的春红。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的闲适生活场景。诗人高翥在两山之间的环境中,一边欣赏着插花,一边吹着笛子,与桃花李花为伴,每日在美酒和美景中度过。他期待着春风吹起,柳絮纷飞满天时,再带着酒意去欣赏那即将凋零的红花,流露出对春光的留恋和享受自然之美的情趣。整首诗语言简洁,意境优美,富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢