《惊乌》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
梦回（mèng huí）的意思：指梦境中回到过去，回忆往事。
取向（qǔ xiàng）的意思：指人的思想、态度或行为所倾向或趋向的方向。
三更（sān gēng）的意思：指夜间的最后一更，也指深夜。
时路（shí lù）的意思：指时机和道路，表示时机和条件成熟。
霜月（shuāng yuè）的意思：霜月指的是农历十月，因为这个时候天气寒冷，霜冻开始出现。
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
乌有（wū yǒu）的意思：乌有是一个形容词，表示不存在或没有的意思。
倚楼（yǐ lóu）的意思：指倚靠在楼上，观察、观望或思考。
有底（yǒu dǐ）的意思：有底指有底气或有把握，表示有自信心或有把握做某件事情。
远梦（yuǎn mèng）的意思：指远离现实，空想不切实际的梦想或希望。
中作（zhōng zuò）的意思：中庸之道，不偏不倚的态度或行为。
- 翻译
- 在遥远的梦境中醒来时，却发现道路已经迷失，此时正是三更时分，冷月挂在西楼之上。
受惊的乌鸦似乎怀有无尽的哀愁，它将这悲伤化作琴声，在夜晚凄厉地啼叫。
- 注释
- 远梦：遥远的梦境。
迷：迷失。
三更：深夜三点。
霜月：寒冷的月亮。
倚楼西：靠在西楼边。
惊乌：受惊的乌鸦。
有底：怀着。
无穷恨：无尽的哀愁。
取向：化作。
琴中：在琴声中。
作夜啼：发出夜间的啼鸣。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《惊乌》。从这短暂的摘录中，我们可以感受到诗人深沉的忧郁和无尽的哀思。
"远梦回时路已迷" 这一句表达了诗人对往昔美好事物的追忆与怀念，但却如同迷失在遥远的道路上，无法寻觅。"三更霜月倚楼西" 则描绘出夜深人静、寒月如练的寂寞景象，诗人的心境也随之陷入深沉的孤独与凄凉。
接下来的两句 "惊乌有底无穷恨，取向琴中作夜啼" 更是表达了诗人内心的深切哀伤。"惊乌" 指的是突然飞起的乌鸦，其声响彻夜空，使人心生凄楚。"有底" 可能暗示着这份哀恨虽看似无边，但实则有其根源，亦即诗人的内心深处所积累的情感。而"取向琴中作夜啼" 则是诗人将这种哀思寄托于琴声之中，以此来抒发自己的不尽之情。
整首诗通过对梦境、自然景观和音乐的描绘，展现了诗人复杂的情感世界，以及他在深夜孤寂时刻所体验到的无尽哀思。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
过东光访王慎斋馆丈集陶留赠
息交游閒业，量力守故辙。
穷巷寡轮鞅，素襟不可易。
颇回故人车，万化相寻绎。
清晨闻扣门，被褐欣自得。
提壶接宾侣，抗言谈在昔。
林园无俗情，云端有奇翼。
行行循归路，靡靡秋已夕。
瞻望邈难逮，清谣结心曲。
送海刚峰大理祭告南海兼归省
北宸分使节，南斗焕星精。
礼为怀柔重，恩先海渎清。
暂辞螭陛出，言指雁城行。
杨柳牵离思，芙蓉引去旌。
风云万里意，歧路十年情。
粤水今龙跃，朝阳昔凤鸣。
馨香神尽格，禋祀典初成。
跂尔瞻铜柱，悠然望玉京。
且承萱幄喜，矧是锦衣荣。
莫久淹乡国，遄来答圣明。