《湖州歌九十八首·其三十六》全文
- 注释
- 两淮：指淮河两岸的地区。
极目：远望。
草芊芊：形容草木茂盛。
野渡：野外的渡口。
灰馀：残留的灰烬，暗示房屋被烧毁。
屋数椽：几间房屋。
兵马：军队。
渡江：过江。
人走尽：人们都已离开。
民船：民用船只。
拘敛：聚集、集中。
作官船：被征用为官方船只。
- 翻译
- 在广阔的两淮地区放眼望去，草木茂盛一片。
野外的渡口，只剩几间烟熏火燎过的破屋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战乱后荒废的景象。"两淮极目草芊芊"，淮河一带视线所及之处，到处是茂盛的野草，这种景象常常暗示着人迹罕至、荒凉萧瑟的氛围。"野渡灰馀屋数椽"则具体描绘了乡村废宅的情形，"灰馀"指的是房顶覆盖着厚重的苔藓和尘土，而"数椽"则强调了荒废房屋的数量之多。
"兵马渡江人走尽"表达了战争结束后人们离散无踪，只留下空荡荡的战场。最后两句"民船拘敛作官船"，则反映出权力转移后的现实，原来属于百姓的船只被强行征用、改造为官方使用的船只，这些都透露出战争给人民生活带来的深重影响。
诗中没有直接的情感表达，但通过对荒凉景象和战后废墟的描写，隐含着对战乱年代的哀伤和无奈。语言质朴，意境苍茫，颇有宋末元初社会动荡不安的时代背景。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢