湘中千树橘,墨墨了馀生。
- 诗文中出现的词语含义
-
不平(bù píng)的意思:指不公平、不公正的情况或心理状态。
短歌(duǎn gē)的意思:短歌是一种形式简短的古代诗歌,用以表达作者的情感、思想或描绘景物。
翻作(fān zuò)的意思:指改变或转变原来的状态或形式。
歌行(gē xíng)的意思:指歌曲或诗词的行列,也用来形容文采或才华出众的人。
今人(jīn rén)的意思:指现在的人,也可指当代人。
墨墨(mò mò)的意思:形容墨水或墨汁浓重,黑得很深。
且复(qiě fù)的意思:表示某种情况或状态尚未结束,还会继续发展或变化。
是事(shì shì)的意思:指事实真相,表示确实、真实无误。
收回(shōu huí)的意思:指撤销已经说出或做出的话或行为,使其无效。
太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。
忧世(yōu shì)的意思:忧世指的是对世事悲观失望,对社会现状感到忧虑不安。
长太息(cháng tài xī)的意思:形容长时间地叹息或长时间地休息。
短歌行(duǎn gē xíng)的意思:短歌行是指一种形式短小、内容抒发感情的诗歌,常用于抒发个人情感或表达对某种事物的赞美。
- 翻译
- 忧虑世间又能改变什么,忠诚的心意只能满怀惆怅。
深深地叹了口气,却又转为写下这首短诗。
这些事情暂且放下,现在的人又有谁能共结盟约呢。
在湘江边上千株橘树,度过我这暗淡无光的余生。
- 注释
- 忧世:忧虑世间。
终何补:又能改变什么。
忠怀:忠诚的心意。
怅不平:满怀惆怅。
长太息:深深地叹了口气。
翻作:转为。
短歌行:短诗。
是事:这些事情。
且复置:暂且放下。
今人:现在的人。
谁可盟:谁能共结盟约。
湘中:湘江边。
千树橘:上千株橘树。
墨墨:暗淡无光。
了馀生:度过余生。
- 鉴赏
诗人以忧郁之情,抒发胸中块垒。"忧世终何补"一句,流露出对世事无常、个人力量有限的感慨。接着"忠怀怅不平"则显现出诗人心中的正义与不满,对于时弊不能施展所致。
"收回长太息",这里的“长太息”暗指深沉的叹息,表达了诗人内心的沉重与无奈。而“翻作短歌行”,则是转换心情,通过创作短小的诗篇来抒发胸中块垒。
"是事且复置"一句,显示出诗人对现实难以改变的无力感,以及对历史循环往复的悲哀。至于“今人谁可盟”,则是在问及当世之中,何人能与之结盟,共同实现理想?
最后两句"湘中千树橘,墨墨了馀生",以湘江千树橘子作比喻,描绘出诗人的孤独与淡泊,以及对现实的超脱态度。"墨墨"二字,形容橘子的浓郁色泽,也隐含着诗人内心世界的深邃与丰富。"了馀生"则是指橘子成熟时散发的香气,这里象征着诗人的生命力与精神追求,即便在世事纷扰中,也能自守其纯粹。
总体而言,此诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于社会不公、个人理想难以实现的深切忧虑和感慨,同时也透露出诗人坚守内心世界、不随波逐流的高洁品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析