- 诗文中出现的词语含义
-
长怀(cháng huái)的意思:长久保持怀抱、心中怀念。
点头(diǎn tóu)的意思:点头是指向下轻轻地抬头,通常表示同意、赞同或打招呼。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
负米(fù mǐ)的意思:指背负着米袋,形容人劳累奔波。
季路(jì lù)的意思:指在困境中保持坚定立场,不改初衷的人。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
萍浮(píng fú)的意思:形容人在社会中没有根基,没有固定的职业或地位。
平昔(píng xī)的意思:一直、始终、常常
事书(shì shū)的意思:指办公室或公文处理事务。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
书空(shū kōng)的意思:形容书籍极少或没有。
水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
乡愁(xiāng chóu)的意思:对离开故乡或家乡的思念和忧伤之情
异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
周郎(zhōu láng)的意思:比喻聪明、机智的年轻人。
自点(zì diǎn)的意思:自己指点自己的错误或不足之处。
踪迹(zōng jì)的意思:指追踪的痕迹或线索。
- 注释
- 万里江山:形容地域广大。
一褐裘:一件粗布衣,象征简朴生活。
十年踪迹:十年的漂泊经历。
并萍浮:如同浮萍随水漂流。
囷禾:堆积的稻谷,比喻智慧或才能。
周郎指:借指有识人之明的人,如周瑜。
负米:背负粮食,代指贫困生活。
季路忧:指孔子弟子颜回,以贫穷著称。
书剑:泛指读书和习武。
平昔志:过去的理想或抱负。
水云空结:水天相接,象征远方或异乡。
异乡愁:对故乡的思念或在外的愁苦。
悠悠万事:各种琐事或世事。
书空足:书中记载已足够说明。
独立西风:独自面对秋风。
自点头:表示深思或认同。
- 翻译
- 广阔的江山披着一件粗布衣,十年的足迹像浮萍一样漂泊不定。
无人能识那稻谷堆中的智慧,我常怀着对季路般贫困生活的忧虑。
书与剑未能实现往昔的抱负,水天相接之处只留下异乡的忧愁。
世间纷繁之事,书中记载已足够,独自在秋风中默默点头,心有所悟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卫铣的作品,名为《书怀·其二》。从内容来看,这是一首表达游子思乡之情和壮志未酬之感的诗篇。
"万里江山一褐裘,十年踪迹并萍浮。" 这两句描绘了诗人长时间漂泊在外,行囊简陋,只有一件褐色的衣裳,历经十年的时光,脚下的路却像浮萍一样无定所。
"囷禾谁展周郎指,负米长怀季路忧。" 这两句中“囷禾”可能是对古人耕作的回忆,“周郎”指的是三国时期的英雄周瑜,而“季路”则暗示了诗人的旅途之苦和对家乡的思念。
"书剑未酬平昔志,水云空结异乡愁。" 这两句表达了诗人内心的不甘平庸,以及对往昔壮志的追忆,还有对当前漂泊异乡所积累的情感。
"悠悠万事书空足,独立西风自点头。" 最后两句则是诗人在面对繁复的人世间事时,通过阅读来获取心灵上的满足和力量,在孤独中保持坚定的意志。
这首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人复杂的情怀和深沉的个性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢