小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《书怀·其二》
《书怀·其二》全文
宋 / 卫博   形式: 七言律诗  押[尤]韵

万里江山一褐裘,十年踪迹萍浮

囷禾谁展周郎指,负米长怀季路忧。

书剑未酬平昔志,水云空结异乡愁

悠悠事书空足,独立西风点头

(0)
诗文中出现的词语含义

长怀(cháng huái)的意思:长久保持怀抱、心中怀念。

点头(diǎn tóu)的意思:点头是指向下轻轻地抬头,通常表示同意、赞同或打招呼。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

负米(fù mǐ)的意思:指背负着米袋,形容人劳累奔波。

季路(jì lù)的意思:指在困境中保持坚定立场,不改初衷的人。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

萍浮(píng fú)的意思:形容人在社会中没有根基,没有固定的职业或地位。

平昔(píng xī)的意思:一直、始终、常常

事书(shì shū)的意思:指办公室或公文处理事务。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

书空(shū kōng)的意思:形容书籍极少或没有。

水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

乡愁(xiāng chóu)的意思:对离开故乡或家乡的思念和忧伤之情

异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

周郎(zhōu láng)的意思:比喻聪明、机智的年轻人。

自点(zì diǎn)的意思:自己指点自己的错误或不足之处。

踪迹(zōng jì)的意思:指追踪的痕迹或线索。

注释
万里江山:形容地域广大。
一褐裘:一件粗布衣,象征简朴生活。
十年踪迹:十年的漂泊经历。
并萍浮:如同浮萍随水漂流。
囷禾:堆积的稻谷,比喻智慧或才能。
周郎指:借指有识人之明的人,如周瑜。
负米:背负粮食,代指贫困生活。
季路忧:指孔子弟子颜回,以贫穷著称。
书剑:泛指读书和习武。
平昔志:过去的理想或抱负。
水云空结:水天相接,象征远方或异乡。
异乡愁:对故乡的思念或在外的愁苦。
悠悠万事:各种琐事或世事。
书空足:书中记载已足够说明。
独立西风:独自面对秋风。
自点头:表示深思或认同。
翻译
广阔的江山披着一件粗布衣,十年的足迹像浮萍一样漂泊不定。
无人能识那稻谷堆中的智慧,我常怀着对季路般贫困生活的忧虑。
书与剑未能实现往昔的抱负,水天相接之处只留下异乡的忧愁。
世间纷繁之事,书中记载已足够,独自在秋风中默默点头,心有所悟。
鉴赏

这首诗是宋代诗人卫铣的作品,名为《书怀·其二》。从内容来看,这是一首表达游子思乡之情和壮志未酬之感的诗篇。

"万里江山一褐裘,十年踪迹并萍浮。" 这两句描绘了诗人长时间漂泊在外,行囊简陋,只有一件褐色的衣裳,历经十年的时光,脚下的路却像浮萍一样无定所。

"囷禾谁展周郎指,负米长怀季路忧。" 这两句中“囷禾”可能是对古人耕作的回忆,“周郎”指的是三国时期的英雄周瑜,而“季路”则暗示了诗人的旅途之苦和对家乡的思念。

"书剑未酬平昔志,水云空结异乡愁。" 这两句表达了诗人内心的不甘平庸,以及对往昔壮志的追忆,还有对当前漂泊异乡所积累的情感。

"悠悠万事书空足,独立西风自点头。" 最后两句则是诗人在面对繁复的人世间事时,通过阅读来获取心灵上的满足和力量,在孤独中保持坚定的意志。

这首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人复杂的情怀和深沉的个性。

作者介绍

卫博
朝代:宋

济南历城人。善属文,尝参戎幕。孝宗乾道中为枢密院编修官,旋致仕。有《定庵类稿》。
猜你喜欢

宫词三十三首·其九

兰亭久已昧精粗,睿藻传模字一如。

莫更坚珉求定本,且瞻奎画看临书。

(0)

松窗用杜句为韵和以棋酒为意十首·其七

公富天人学,已收廊庙用。

宿有云水债,聊寄泉石供。

(0)

和钱处和大资四首·其一

迷云公已性天开,双涧相逢若再来。

二老果能如洛下,固宜慧远赋优哉。

(0)

和双溪五首·其五

别去仙山今几春,客心牢落渴生尘。

建溪寄向双溪去,一饮还应念故人。

(0)

和人见赠四首·其二

尝借虏前三尺地,从容壮节进铜盘。

如今袖手林泉去,惟喜天开二圣欢。

(0)

和人见赠四首·其三

牢落海边惟教子,书声殊喜听三盘。

芳樽远寄柴扉静,洗盏开尝得尽欢。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7