《喜雨口号九首呈潘侯·其三》全文
- 翻译
- 忧虑中看到须眉之人吃素,显然是上帝看到了他们的忠诚勤劳。
红色的文书在夜晚直通明亮的宫殿,一丝烟气升腾,弥漫天地间。
- 注释
- 须眉:指代男子。
膳却荤:吃素。
上帝:这里可能象征着上天或权威。
忠勤:忠诚勤劳。
赤章:红色文书,可能指重要的文件或信物。
彻:穿透。
通明殿:光明的宫殿,可能指朝廷或重要的场所。
一缕烟:象征信息或消息。
六合:天地四方,这里泛指整个世界。
- 鉴赏
这段诗歌出自宋代诗人刘克庄的《喜雨口号九首呈潘侯》之第三首。从鉴赏角度来看,这四句话构成了一幅生动的画面,表达了对上苍降雨、滋润万物的喜悦和赞美。
"忧见须眉膳却荤"一句,通过“忧”字传递出诗人对久旱无雨的担忧之情。须眉膳却荤形象生动地描绘了农作物渴望水分而开始枯萎的情景。
"分明上帝见忠勤"表达了古人对于自然灾害的理解和敬畏,以及对天命的信仰。这里“上帝”指代自然或天道,诗人认为降雨是上苍对忠诚和勤劳农民的赏赐。
"赤章夜彻通明殿"则描绘了一场突然到来的夜雨,"赤章"暗示着深夜时分,"夜彻通明殿"形象地表达了夜幕中天空开阔,云层被风驱散,仿佛连宫殿也洗刷得干净透亮。
最后一句“一缕烟生六合云”描绘了雨后云蒸霞蔚,一缕云气在六合之间升腾,预示着雨后的新鲜和生机。这不仅是对自然景观的细腻刻画,也象征着农作物将得到滋润,万物复苏。
总体来说,这四句话通过对比手法强调了旱情与雨后的反差,以及由此带来的生命力和希望。诗人以其深厚的文化底蕴和丰富的情感,将天气变化赋予了人类的喜悦与期许,从而展现了宋代文学中的哲思与艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢