《宫词一百首·其九》全文
- 翻译
- 太液池上乌云低垂，水气使菰草显得更冷清。
宫中的窗帘卷起，月光映照下像挂着珊瑚般美丽。
- 注释
- 太液：古代皇家园林，这里指宫廷湖泊。
沉云：低垂的乌云。
寖菰：水气使菰草显得湿润。
宫帘：宫廷的窗帘。
珊瑚：比喻月亮或宫灯的光影。
插天：直入云霄。
楼殿：宫殿。
凉如洗：清凉如水洗过一般。
承平：太平盛世。
七夕图：描绘七夕（中国的情人节）的场景。
- 鉴赏
这首宋朝岳珂的《宫词一百首·其九》描绘了一幅深宫夜景的画面。"太液沉云冷寖菰"，诗人以太液池上乌云低垂，水气浸润着菰草，营造出一种清冷而宁静的氛围。"宫帘卷月挂珊瑚"，通过描写宫中窗帘轻轻卷起，映照出明亮的月光，仿佛珊瑚般瑰丽，展现出宫廷夜晚的华美与神秘。
"插天楼殿凉如洗"，进一步描绘了高耸入云的宫殿在月光下显得格外清凉，如同被清水洗涤过一般，透出一股清新和庄重。最后，诗人以"好是承平七夕图"作结，赞叹这样的景象恰似太平盛世中的牛郎织女相会图景，流露出对和平岁月的赞美和向往。
整首诗语言简洁，意境深远，通过细腻的描绘，展现了古代宫廷生活的一角，同时也寓含了对国家安宁的期盼。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
杨柳
杨柳青青沟水流，莺儿调舌弄娇柔。
桃花记得题诗客，斜倚春风笑不休。
游鱼
弄萍隈荇思夷犹，掉尾扬鬐逐慢流。
应怕碧岩岩下水，浮藤如线月如钩。
拟西北有高楼诗
高楼一何峻，迢迢峻而安。
绮窗出尘冥，飞陛蹑云端。
佳人抚琴瑟，纤手清且闲。
芳气随风结，哀响馥若兰。
玉容谁能顾，倾城在一弹。
伫立望日昃，踯躅再三叹。
不怨伫立久，但愿歌者欢。
思驾归鸿羽，比翼双飞翰。