百世（bǎi shì）的意思：百世意为百代，表示永恒、久远。

翠屏（cuì píng）的意思：形容山色、树木等呈现出翠绿色，景色美丽。

道妙（dào miào）的意思：形容道理非常高深，智慧出众。

短檠（duǎn qíng）的意思：指言辞短促、不周密。

夫子（fū zǐ）的意思：夫子是指古代中国的儒家学者，也可以泛指学者、老师。

环翠（huán cuì）的意思：形容山色清新、绿树葱茏。

讲授（jiǎng shòu）的意思：教导、传授知识或技能。

琅琅（láng láng）的意思：形容声音清脆悦耳。

楼观（lóu guān）的意思：楼观指的是高楼大厦或高处的建筑物，用来比喻高处俯视，洞察事物的本质。

儒道（rú dào）的意思：指儒家和道家两种学说或思想体系。

山环（shān huán）的意思：指山峦环绕，形成环抱之势。

先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

先儒（xiān rú）的意思：指在学问或学术方面比较早出现的人或流派。

雪屋（xuě wū）的意思：指在冰雪覆盖的环境中建造的临时住所。

终夜（zhōng yè）的意思：整个夜晚，整夜不眠。

中讲（zhōng jiǎng）的意思：指在讲话或演讲中，能够掌握和把握住主题，并且有条有理地进行陈述。

朱夫子（zhū fū zǐ）的意思：指有学问而又傲慢自大的人。

这首元代张可久的《霜天晓角·紫阳书声》描绘了一幅宁静而书香满溢的画面。"楼观飞惊"，开篇即以楼阁的视角，暗示了读书声的高亢激昂，仿佛打破了清晨的寂静。"好山环翠屏"，则描绘出一个环境优美、山水如画的读书之地，宛如一幅山水画卷。

"谁向山中讲授，朱夫子、鲁先生"，这里借用了朱熹和孔子的典故，暗示了在这样的环境中，学问渊博的学者正在传授知识，体现了对儒家经典的尊崇和传承。"短檠。雪屋灯"进一步描绘了学子们在寒冷的夜晚，借助微弱灯光刻苦攻读的情景，展现了他们的勤奋和毅力。

"琅琅终夜声"直接描述了读书声的响亮和持久，"传得先儒道妙"表达了对前人智慧的敬仰和希望将这些精妙之道传承下去的愿望。最后两句"百世下、以文鸣"，预示着这些学问将历久弥新，通过文字流传百世，影响深远。

整体来看，这首词以生动的意象和典故，赞美了刻苦求学的精神，以及对传统文化的尊重和传承，富有浓厚的文化气息。