一歌一咏聊酬唱，敢拒安之与静之。
《和王安之少卿秋游》全文
- 拼音版原文全文
和 王 安 之 少 卿 秋 游 宋 /邵 雍 春 夏 而 来 可 作 诗 ，虽 然 可 作 待 何 为 。屡 空 滥 得 同 颜 子 ，历 物 固 难 如 惠 施 。风 月 情 怀 无 奈 处 ，云 山 意 思 不 胜 时 。一 歌 一 咏 聊 酬 唱 ，敢 拒 安 之 与 静 之 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不胜（bù shèng）的意思：形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。
酬唱（chóu chàng）的意思：表示回报别人的歌唱或音乐演奏。
而来（ér lái）的意思：表示某种情况或结果是由前面所述的原因或条件引起的。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
何为（hé wéi）的意思：指询问某事物的真正含义或定义。
惠施（huì shī）的意思：指慷慨施舍，乐于助人。
可作（kě zuò）的意思：能够胜任某种职务或角色，有才能或本领。
历物（lì wù）的意思：历史文物。
屡空（lǚ kōng）的意思：多次尝试却未能成功
情怀（qíng huái）的意思：指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。
然可（rán kě）的意思：表示事物的发展或结果是可以预料的，可以肯定的。
山意（shān yì）的意思：形容心境深远、意境高远，具有山的气势和情趣。
虽然（suī rán）的意思：表示尽管有一定的限制或困难，但仍然承认或接受事实。
无奈（wú nài）的意思：表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
颜子（yán zǐ）的意思：颜子是指人的脸色或表情。
意思（yì sī）的意思：表示某事物的内在含义、深层含义或真正意义。
云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。
- 翻译
- 春夏季节的到来适合写诗，尽管可以创作，但又能做什么呢。
频繁地空虚如同颜回，经历万物却难以像惠施那样通达。
面对风月的情感无法自控，欣赏云山的意蕴令人疲惫。
以歌以咏相互应对，姑且用吟唱来回应，怎敢拒绝安宁和静谧。
- 注释
- 春夏：指春季和夏季。
作诗：创作诗歌。
待何为：又能做什么。
屡空：频繁地空虚。
颜子：颜回，孔子弟子，以德行著称。
惠施：战国时期的哲学家，善于辩论。
风月情怀：情感在风花雪月中的流露。
云山：自然景色，象征高远和超脱。
聊酬唱：随意应对，互相唱和。
安之与静之：安宁和静谧的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的作品《和王安之少卿秋游》的片段，主要表达了诗人对季节变换和人生感慨的思考。首句"春夏而来可作诗"，诗人以春夏的到来引发创作灵感，暗示了他对自然景色的敏感和文人墨客的诗意情怀。然而，接下来的"虽然可作待何为"则流露出一种淡淡的无奈，意味着尽管有诗兴，但又不知如何真正寄托。
"屡空滥得同颜子"，诗人自比颜回，颜子贫穷却能安贫乐道，这里表达了诗人面对生活的清贫和物质匮乏时，希望能像颜回一样淡泊名利。"历物固难如惠施"，惠施是战国时期的哲学家，以博学多识著称，诗人借此表达自己在观察万物中寻求智慧的艰难。
"风月情怀无奈处"，诗人感叹在面对美好的自然景色和情感时，却无法完全把握或表达。"云山意思不胜时"进一步强调了这种难以言表的山水之情。最后两句"一歌一咏聊酬唱，敢拒安之与静之"，诗人以诗歌相互唱和的方式，表达对平静和安宁生活的向往，同时也流露出对现实生活中纷扰的抗拒。
总的来说，这首诗通过写景抒怀，展现了诗人对生活哲理的深沉思考和个人心境的微妙变化，体现了宋代理学家的修养和追求。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
琐窗寒.倭奁
红叶窗深，黄花巷冷，忽来泉客。
鲛绡展处，一种香奁无匹。
乌玉光、映人翠妩，窥时小鸟宫黄逼。
想文髹砑了，南金泥碎，鼠须匀滴。浪舶。经重译。
算寻常儿女，如何消得。濮州司马，见也定添吟笈。
齧金蟾、漫近圆冰，且傍红丝方砚北。
待越舲、载到兜娘，付伊藏黛笔。
莺啼序.寄蓝谢青，即用谢青见别原韵
东皋荜门小小，记蓝生隐处。
爱城曲、宛转笆篱，晨凫缓系曾许。
载画榼、沈家池馆，酒徒跋扈容龚五。
又帆抽秋霁，苍鴚点点偏阻。
敲月瞻园，翠藓四壁，听蛩螀似诉。
惯引起、乡国离愁，梦中呼艇欲去。
喜醒来、茶瓶厅事，卸冬装、旧游重数。
笑移宫换徵多乖，被周郎顾。
木瓜清酿，莲子深杯，待兴阑三鼓。
向拳石婆娑，日对良友，我自逍遥，可忘兰署。
歌扇招邀，卖灯春市，长千才卓浮图杖，更蒋陵、寻遍苔枝路。
诗逋未了，楝花风里魂消，柳梢莫挽船住。
中山卉水，从此凄凉，料吟情最苦。
慵续取、江淹词赋。拟倩杜鹃，暂歇啼红，会人言语。
浑是无凭，萍藻散聚，寒潮直接锁澜水，剖瓜刀、鱼腹传鹅素。
冷枫盼到殷时，双桨冲波，西泠问渡。
《莺啼序.寄蓝谢青，即用谢青见别原韵》【清·龚翔麟】东皋荜门小小，记蓝生隐处。爱城曲、宛转笆篱，晨凫缓系曾许。载画榼、沈家池馆，酒徒跋扈容龚五。又帆抽秋霁，苍鴚点点偏阻。敲月瞻园，翠藓四壁，听蛩螀似诉。惯引起、乡国离愁，梦中呼艇欲去。喜醒来、茶瓶厅事，卸冬装、旧游重数。笑移宫换徵多乖，被周郎顾。木瓜清酿，莲子深杯，待兴阑三鼓。向拳石婆娑，日对良友，我自逍遥，可忘兰署。歌扇招邀，卖灯春市，长千才卓浮图杖，更蒋陵、寻遍苔枝路。诗逋未了，楝花风里魂消，柳梢莫挽船住。中山卉水，从此凄凉，料吟情最苦。慵续取、江淹词赋。拟倩杜鹃，暂歇啼红，会人言语。浑是无凭，萍藻散聚，寒潮直接锁澜水，剖瓜刀、鱼腹传鹅素。冷枫盼到殷时，双桨冲波，西泠问渡。
https://www.xiaoshiju.com/shici/5767c6b08ee885093.html
瑶华.玉绣毬
碎攒琼屑，乍见青圆，比蕃釐应别。
风风雨雨，春渐老、化作后庭香雪。
花时真殿，类岁晚、寒梅孤洁。笑三郎醉眼摩挲。
认是满身明月。
纤纤素手频攀，费几度沉吟，难扑蝴蝶。
团酥越样，算移自、仙子蕊珠宫阙。
寻芳尚好，最慵听、声声啼鴂。
早尊前、一瓣飞来，点了玉儿红颊。
月下笛.寄怀沈融谷
瘦沈多情，惜香锦箧，年年羁旅。
乡城外、曾记踟蹰柳阴语。
霎儿催上兰舟别，道鹦鹉、湖边且住。
又谁知、旋买红鸯小马，向燕山路。春暮。空凝伫。
看点点苍鴚，晚风吹去。裁书付与。一时难写离绪。
双松树底衔杯共，忍更忆、铜驼旧雨。
但有梦、必相寻，多在花辰月午。
霜叶飞.冬怀
玉阶霜槭。琐窗外，一枝斜弄寒月。
锦江春信托修鳞，奈彩笺空折。牢记得、罗衫稳贴。
旧时衣带双鸳结。
他嘱付频频，不道是、岭梅重放，异乡犹客。
料得香狄芬鞮。团云贴领，此际熏篝斜叠。
多情知否，在萧关、对玉缸低说。正旅馆、拥衾如铁。
梦回犹殢交河雪。
忆当年、同绣被，烬冷香猊，何如今夕。