得所虽欣地，犹孤尚笑根。
《纯甫小池生双莲》全文
- 拼音版原文全文
纯 甫 小 池 生 双 莲 宋 /强 至 造 化 有 诡 异 ，双 蕖 共 萼 翻 。凌 波 洛 神 艳 ，泣 竹 舜 妃 魂 。得 所 虽 欣 地 ，犹 孤 尚 笑 根 。圣 朝 不 言 瑞 ，图 献 恨 无 门 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不言（bù yán）的意思：指不说话，保持沉默。
得所（de suǒ）的意思：得到自己应得的东西或结果。
诡异（guǐ yì）的意思：形容事物奇怪、离奇，超出常理。
凌波（líng bō）的意思：在水面上行走，形容轻盈灵活。
洛神（luò shén）的意思：指美丽动人的女子，也可用来形容美景或者美好的事物。
泣竹（qì zhú）的意思：泣竹是指竹子受到风吹雨打，弯曲下来，好像在哭泣一样。比喻遭受不幸或困境时，表达内心的悲伤和痛苦。
神艳（shén yàn）的意思：形容美丽动人，光彩照人。
圣朝（shèng cháo）的意思：指盛世，尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。
无门（wú mén）的意思：没有门路，没有出路
言瑞（yán ruì）的意思：形容言辞吉祥，具有预示吉祥的特征。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
- 翻译
- 大自然的奥秘多变，两朵荷花并蒂开放。
如同洛神在水波中轻盈，舜妃的灵魂似在哭泣的竹林中显现。
虽然得到理想的环境让我欣喜，但内心深处仍感到孤独，如同嘲笑自己的根基。
在圣明的朝代，吉祥的事物并未被公开赞美，我遗憾无法将这美景献上。
- 注释
- 造化：大自然。
诡异：奇特、变化莫测。
双蕖：两朵荷花。
萼：花托。
凌波：水上漂浮，形容洛神的轻盈。
洛神：古代神话中的女神。
泣竹：哭泣的竹子，象征舜妃的哀愁。
得所：得到理想的地方。
犹孤：仍然感到孤独。
笑根：嘲笑自己的根基，可能指内心的不满足。
圣朝：圣明的朝代。
不言瑞：未公开赞美吉祥之事。
图献：想要献上。
恨无门：遗憾没有途径。
- 鉴赏
这首诗名为《纯甫小池生双莲》，是宋代诗人强至的作品。诗中描绘了自然界的神奇现象，小池中竟生长出两朵并蒂莲花，这在诗人看来是造化的奇异之处。"双蕖共萼翻"形象地写出了莲花盛开的景象，仿佛洛神出水，美丽动人，又如舜妃的泪竹化为莲，充满了哀婉的情感。
诗人接着表达了对莲花虽然得到良好生长环境的欣慰，但仍然感到孤独，如同未被世人充分理解和欣赏。他感叹圣明的朝代虽然不以瑞兆为言，但他深感莲花之美，却无法找到合适的方式将其献给朝廷，表达自己的遗憾之情。
整首诗通过莲花的形象，寓含了诗人对人世沧桑和才华被忽视的感慨，展现出深厚的文化内涵和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重送文处厚，因寄蜀父老三首
江上连樯叠鼓行，不争微利即争名。
算来无似君潇洒，来往空船载月明。
案上梅花
南坡玉雪万花团，旧约东风载酒看。
冷落铜瓶一枝亚，今年天女亦酸寒。
北山草堂千岩观新成，徐叔智运使吟古风相贺
北山松竹堪怡颜，千岩观前多好山。
谁云都无卓锥地，亦尚有此茅三间。
洞门无常钥不关，小径百曲苍龙盘。
众芳迷人不知处，片云与我俱忘还。
花前一杯重鼎吕，明日戽田并灌圃。
种苗种豆从此忙，昨夜惊雷送膏雨。