薄幸（bó xìng）的意思：指女子处境困苦，生活不幸。

匆匆（cōng cōng）的意思：匆忙、急忙。

翠袖（cuì xiù）的意思：形容女子手臂纤细柔美，如翠玉般婉约动人。

底事（dǐ shì）的意思：底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。

分明（fēn míng）的意思：明显、清楚

风情（fēng qíng）的意思：指人的性格、行为举止等所表现出的特点和风度。

诃梨（hē lí）的意思：指人们对于某件事情的看法或评价不一致，意见不合。

黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

可意（kě yì）的意思：可爱而讨人喜欢。

梨子（lí zǐ）的意思：比喻美丽的女子流泪。

离索（lí suǒ）的意思：离开束缚，解脱束缚。

留恋（liú liàn）的意思：指对某人或某事物产生深深的依恋、不舍之情。

鸾筝（luán zhēng）的意思：指美妙动听的音乐声或歌声。

朦胧（méng lóng）的意思：形容事物模糊不清，不够清晰明了。

密约（mì yuē）的意思：暗中达成的约定或协议

片霎（piàn shà）的意思：极短的时间，短暂的瞬间

庭角（tíng jiǎo）的意思：指家庭中的边角处，比喻人的地位低微、不受重视。

拖沓（tuō tà）的意思：拖延、拖拉，指做事情不积极、不迅速，拖延时间。

温存（wēn cún）的意思：温柔地对待，关怀备至。

无奈（wú nài）的意思：表示无法改变或无可奈何的心情或境地。

香罗（xiāng luó）的意思：形容衣着华丽、富丽堂皇。

消受（xiāo shòu）的意思：承受、忍受

心头（xīn tóu）的意思：指心中最亲近、最重要的人或事物。

惺惺（xīng xīng）的意思：形容人心地善良、体贴，富有同情心。

熏篝（xūn gōu）的意思：指通过熏烤来净化、洗涤，比喻经历磨难、煎熬而获得提高。

眼前（yǎn qián）的意思：指眼前所见的事物或情况。

玉腕（yù wàn）的意思：形容人的手法高超，技艺精湛。

诃梨子（hē lí zǐ）的意思：诃梨子是一个用来形容人说话或行为荒唐可笑、无聊无意义的成语。

这首词描绘了一幅女子等待归人的情景。"薄幸归迟"四字点明了主题，男子迟迟未归，女子心中满是失望和嗔怪。她假装醉酒倚在庭角，借以掩饰内心的焦虑。黄昏时分，无人陪伴，西楼之约仿佛成了遥不可及的期盼。

接下来，词中通过"鸾筝翠袖争留恋"，展现了女子试图用音乐和温柔来打发时间，但内心的孤独和离索感愈发强烈。夜色渐深，篝火已冷，灯光摇曳，更添凄凉。女子对男子的责问和期待，通过"烬冷熏篝，灯儿半落"的景象表达得淋漓尽致。

下片转而描述女子心中的矛盾，她明知男子可能用虚假的话语敷衍，但仍期待他能带来片刻的温情。"香罗暗结诃梨子"暗示女子编织着美好的幻想，希望能在短暂的相聚中找回往日的甜蜜。然而，当她发现男子并未真正理解自己的情感，她的心头不禁涌上失落，"分明是、此情被侬道着"表达了她对男子未能体会自己深情的遗憾。

整体来看，丁澎的《花心动·归迟》以细腻的笔触描绘了一个女子在等待中的情感起伏，展现了古代女性对爱情的痴心与无奈。