《次韵李长卿》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 李 长 卿 宋 /赵 善 应 一 别 芳 洲 不 计 年 ，旧 时 攀 折 柳 依 然 。故 人 似 欲 撩 计 兴 ，賸 折 梅 花 向 酒 边 。
- 注释
- 一别：分开。
芳洲：美丽的水洲。
不计年：多年。
旧时：昔日。
攀折：采摘。
柳依然：柳树依旧。
故人：老朋友。
似欲：似乎想要。
撩诗兴：激发诗情。
剩折：随意折取。
梅花：梅花树。
向酒边：在饮酒时。
- 翻译
- 自从离开那美丽的水洲，已有多年未回返。
昔日攀折的柳树依然如故，它们见证了时光流转。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵善应的《次韵李长卿》，通过对与友人分别多年后重游旧地的描绘，表达了对友情的怀念和对相聚时光的追忆。首句"一别芳洲不计年"写出了离别时间之久，芳洲（可能指江边或湖畔）已成为遥远的记忆。次句"旧时攀折柳依然"借古人折柳送别的习俗，暗示了对往昔友情的深深怀念，柳树依旧，人事已非。
第三句"故人似欲撩诗兴"转而描绘想象中的故人，似乎想要通过诗篇来激起诗人的情感共鸣，这里的"故人"可能是诗人对朋友的思念投射。最后一句"剩折梅花向酒边"则以折梅为饮酒助兴之举，寓意即使相隔遥远，诗人仍愿借酒寄情，期待与故人共饮，共享梅花之美，聊表对友情的珍视和期盼。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过折柳、折梅这两个动作，勾勒出一幅跨越时空的友情画面，富有诗意和深沉的情感内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽张之洞联
论勋业驾文正文襄文忠而上，恢复南京，扫平西域，交和外洋，是皆将帅材也，公独以枢垣坐镇，定大计、决大疑，寄命托孤，足对列祖列宗，无惭地下；
溥德化于两江两广两湖之间，水陆练军，教育养士，制造兴工，岂仅学术臣乎，事多从史鉴证来，存国体、保国粹，鞠躬尽瘁，自当为河为岳，常在人寰。