《宇文秀才斋中海柳咏》全文
- 拼音版原文全文
宇 文 秀 才 斋 中 海 柳 咏 唐 /孟 郊 玉 缕 青 葳 蕤 ，结 为 芳 树 姿 。忽 惊 明 月 钩 ，钩 出 珊 瑚 枝 。灼 灼 不 死 花 ，蒙 蒙 长 生 丝 。饮 柏 泛 仙 味 ，咏 兰 拟 古 词 。霜 风 清 飕 飕 ，与 君 长 相 思 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长相（zhǎng xiàng）的意思：指人的外貌、相貌。
长生（cháng shēng）的意思：长期生存，永远存在。
芳树（fāng shù）的意思：指品德高尚、声誉卓著的人。
风清（fēng qīng）的意思：形容风景明亮清爽，没有杂物。
君长（jūn zhǎng）的意思：主管或领导者
蒙蒙（méng méng）的意思：形容雾气、烟雾等稠密而模糊的样子。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
拟古（nǐ gǔ）的意思：模仿古代的风格、形式或语言。
珊瑚（shān hú）的意思：指珊瑚这种宝贝，比喻珍宝、宝贵的东西。
生丝（shēng sī）的意思：指蚕茧中的原始丝，还未加工过的丝绸原料。
霜风（shuāng fēng）的意思：形容寒冷的风。
飕飕（sōu sōu）的意思：形容风声、箭声等声音刺耳、猛烈。
葳蕤（wēi ruí）的意思：形容花草茂盛、繁华的景象。
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
饮柏（yǐn bǎi）的意思：喝下了柏树的汁液，比喻吃了苦头或者遭受了挫折，但仍然坚强不屈，不向困难低头。
月钩（yuè gōu）的意思：指月亮在夜空中弯曲如钩的形状。
灼灼（zhuó zhuó）的意思：形容光亮明晃晃的样子，也用来形容热情洋溢、生机勃勃的景象。
长相思（zhǎng xiàng sī）的意思：长时间思念、思念之情久久不散的意思。
- 注释
- 玉缕：翠绿的玉线。
青葳蕤：青翠繁茂。
芳树姿：芬芳的树形。
明月钩：明亮的月牙。
珊瑚枝：珊瑚般的树枝。
灼灼：鲜艳。
不死花：象征永恒的生命之花。
蒙蒙：朦胧。
长生丝：长生不老的象征。
饮柏：品尝柏叶。
泛仙味：带有仙气。
咏兰：吟诵兰花。
拟古词：模仿古人的诗篇。
霜风：寒霜中的风。
清飕飕：清凉刺骨。
长相思：长久思念。
- 翻译
- 翠绿的玉线交织，形成芬芳的树形。
忽然看见明亮的月牙，像钩子般勾出了珊瑚枝。
鲜艳的不死花，朦胧的长生之丝。
品尝着柏叶的仙气，吟诵着兰花的古韵。
寒霜中的冷风吹过，与你长久相思。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，开头两句“玉缕青葳蕤，结为芳树姿”通过对海柳的细腻描述，展现了植物的生机和美丽。海柳在这里被赋予了生命力，像是精灵一般，将自身编织成一棵具有特殊姿态的树。
接着，“忽惊明月钩，钩出珊瑚枝”一句，则将视角转移到夜晚，月光下，海柳仿佛变成了一个神秘的存在，它的枝条在月光的照射下如同珊瑚一般闪耀，这不仅展示了诗人对自然美景的惊叹，也传达了一种超凡脱俗的情感。
“灼灼不死花，蒙蒙长生丝”两句，通过对比鲜花和细丝的形象，强调了海柳生命力强和永恒不衰的特性。同时，这也隐喻着诗人对美好事物持久追求的态度。
“饮柏泛仙味，咏兰拟古词”则显示了诗人在自然中寻找灵感和心灵上的满足。在这里，“饮柏”可能是指借助酒精来唤醒心中的艺术灵感，而“咏兰”则是对美好事物的赞美，这两者结合，展现了一种超脱世俗的生活态度。
最后，“霜风清飕飕，与君长相思”一句，则是诗人表达了对远方友人的深情思念。在这里，秋天的微风带走了诗人的思绪，让他在这宁静而又略带凉意的夜晚，感受到了与亲朋好友之间的情谊。
整首诗通过海柳这一自然元素，展现了诗人内心世界的丰富和对自然美景的深刻情感，同时也流露出了一种超越尘世、追求永恒的精神追求。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
满江红 咏梨花鸟图
谁写琼英，空惊讶、年华虚度。
依约似、清明池馆，粉容遮路。
蝴蝶又来丛里闹，鹪鹩还占枝头语。
向东阑、惆怅几回看，愁如许。
疑有月，光摇树。
疑是雪，香生处。
自洗妆人去，凄凉非故。
白发宫娃歌吹远，青旗酒舍诗吟古。
记黄昏、灯暗掩重门，听春雨。
沁园春 嘲昆季析居
树上凌霄，堂前紫荆，秋来尚芳。
柰牝鸡晨语，＊＊憔悴，妖狐昼啸，鸿雁分张。
仁智匪周，喜忧非舜，一旦天伦忍遂忘。
如何好，望松楸感泣，桑梓悲伤。
古今祸起专房。
总一国犹然况一乡。
□家有妇人，岂无长舌，世无男子，谁有刚肠。
树大枝分，瓜熟蒂落，此语应非是义方。
聊书此，要□惩鉴诫，不在文章。
木阑花慢 赋白莲和字舜臣韵
怅波翻太液，谁留住，蕊珠仙。
向水殿云庙，玉容花貌，几度争鲜。
人间延秋无计掩霓裳、犹忆舞便画里倾城倾国，望中非雾非烟。
雁飞不到九重天。
水调漫流传。
柰花老房空，＊存心苦，藕断丝连。
西风佩环轻解，有冰弦、谁复记华年。
留得锦囊遗墨，魂消古汴宫前。
狮儿词 赋梅和仇山村韵
蹇驴破帽，知是几度寻春，山南山北。
惆怅亭荒仙远，苔枝空绿。
村＊正熟。
为花醉、何妨留宿。
春光似怕人冷落，先回空谷。
潇洒生意自足。
有高标、不厌矮篱低屋。
与雪相期，侧耳隔窗虫扑。
晚晴纵步，又还信、一枝筇竹。
莫嫌独。
自在画阑东曲。