- 诗文中出现的词语含义
-
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
陈编(chén biān)的意思:指陈旧、过时的言论或文章。
东荣(dōng róng)的意思:指东方的繁荣昌盛。
短檠(duǎn qíng)的意思:指言辞短促、不周密。
公退(gōng tuì)的意思:指官员退休或辞职。
凉夜(liáng yè)的意思:指夜晚凉爽宜人,适合外出或活动的夜晚。
末秋(mò qiū)的意思:指秋季即将结束的时候,也可泛指事物即将结束或接近尾声的状态。
木末(mù mò)的意思:木末指木头的末梢,比喻事物的最后一点或最后的结果。
丘壑(qiū hè)的意思:形容地势崎岖、起伏不平的山地。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
肃肃(sù sù)的意思:庄严肃穆,肃立的样子。
庭户(tíng hù)的意思:指家庭、家室。
团扇(tuán shàn)的意思:指人们团结一致,共同合作的精神。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
霄汉(xiāo hàn)的意思:指天空,也用来形容非常高远的地方。
有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。
- 注释
- 西风:秋风。
脱:吹落。
木末:树枝的末端。
肃肃:形容声音清冷。
公退:公务完毕。
东荣:东厢房。
霄汉心:高飞入云的心愿。
丘壑情:对山水的热爱之情。
夺:带走。
陈编:古籍、旧书。
解颐:令人愉快,引人发笑。
短檠:小型的照明灯。
- 翻译
- 秋风吹落几片叶,枝头响起萧瑟声。
团扇收在箱中,庭院清冷而宁静。
公务之余我闲暇无事,解开衣裳坐在东厢。
我本无高飞之心,却难割舍山林之情。
时光匆匆不等人,带走了我青春的黑发。
翻阅古籍能使我开怀,夜晚静坐陪伴小灯。
- 鉴赏
此诗描绘了一种淡雅的秋日情境,诗人通过细腻的笔触,将秋天的静谧气氛和个人内心的情感世界融为一体。
"西风脱数叶,木末秋有声。" 这两句写出了秋风轻拂树梢,落叶纷飞的声音,是季节变换时自然界的回响。
"团扇内箧中,肃肃庭户清。" 团扇被收藏起来,室内外都是一派肃穆之气,这是秋日特有的宁静与清洁。
"公退颇无事,解衣坐东荣。" 公务繁忙之后的闲暇时光,让诗人有机会放松身心,在东向的窗前享受这份清净。
"本乏霄汉心,未断丘壑情。" 诗人表达了对故土的眷恋之情,即使身体感到疲惫,但对于家乡的思念却始终如一。
"日月不肯留,夺我双鬓青。" 时光匆匆,岁月不饶人,让诗人的头发也渐渐变白,这是对时光流逝的一种无奈和感慨。
"陈编堪解颐,凉夜亲短檠。" 诗末两句写的是夜晚的寂静,用简洁的语言勾勒出诗人在秋夜里翻阅古籍,与短榻相伴的孤独而宁静的读书情景。
整首诗通过对自然环境和个人内心世界的描绘,展现了诗人对于秋天的深刻感受,以及在这个季节中所体验到的生命流逝与个人的孤寂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送胡五九丈
长记秋时病作魔,频来看我谢君多。
只今未别先成梦,梦觉争如既别何。
园中新叠假山
万花争放辟彊园,九仞功成对竹轩。
鳌负崇基凌象纬,虎蹲深径列儿孙。
栏雕结绿笼芳砌,树剪琉璃破绿痕。
水递畦丁飞瀑堕,烟吹童子乱云屯。
日晞绝顶金茎露,雨涨虚坳玉女盆。
只欠五城楼十二,便应人指是昆崙。