《咏史·其二张敞》全文
- 注释
- 章台:汉代长安街名,此处代指繁华之地。
陌上:街头巷尾,道路边。
金鞍:装饰华丽的马鞍,象征富贵。
文君:卓文君,西汉美女,以才情和美貌著称。
镜中:镜子中,指化妆或自我打扮。
描远山:古代女子画眉的一种技法,像远山一样淡雅。
黄霸:汉代官员,以政绩显著闻名。
功隳:功业败坏,指官职被罢免。
王吉:可能是人名,与黄霸一起出现可能暗示同僚或相关事件。
老:年老,引申为失势。
五日京兆:古代官职名,指京兆尹,任期短暂,这里指短暂的闲暇。
偷闲:趁机偷得片刻的清闲。
- 翻译
- 在章台的小路上试骑着华丽的马鞍
卓文君在镜子前细致描绘远山眉黛
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅文人雅士的生活场景。"章台陌上试金鞍",章台是古代长安的街市,金鞍象征着富贵和华贵,诗人在这里暗示张敞的显赫身份。"文君镜中描远山",则是引用了卓文君与司马相如的故事,暗示张敞的妻子也有才情,她在镜前细致地描绘眉毛,效仿远山之形,暗指其生活情趣和修养。
"黄霸功隳王吉老",黄霸是汉代的循吏,这里借黄霸的政绩被毁来影射张敞可能遭遇的挫折或贬谪,而"王吉老"则可能是以王吉自比,王吉是西汉名臣,年老仍能保持清廉,这里表达了张敞即使面临困境,也希望能保持高尚节操。"五日京兆得偷闲",京兆尹是京城的地方长官,五日一换,意指张敞在短暂的任期内得以享受片刻的闲暇时光,流露出对平静生活的向往。
整体来看,这首诗通过历史典故和个人境遇的结合,展现了张敞作为官员的风采以及他对理想生活的追求,同时也寓含了对仕途沉浮的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉漏迟.夷则商瓜泾度中秋夕赋
雁边风讯小,飞琼望杳,碧云先晚。露冷阑干,定怯藕丝冰腕。净洗浮空片玉,胜花影、春灯相乱。秦镜满。素娥未肯,分秋一半。
每圆处即良宵,甚此夕偏饶,对歌临怨。万里婵娟,几许雾屏云幔。孤兔凄凉照水,晓风起、银河西转。摩泪眼。瑶台梦回人远。
邑水南夜归即景
郊原踏遍拾芳蘅,归听城头打二更。
野渡无人舟早宿,山蹊有月马迟行。
人家灯落半江影,僧寺钟来隔岸声。
世路百年双屐底,青山不老白头生。
归朝欢·其一南剑双溪楼
五月人间挥汗雨。离恨一襟何处去。
双溪楼下碧千寻,双溪楼上匏尊举。晚凉生绿树。
渔灯几点依洲渚。莫狂歌,潭空月净,惨惨瘦蛟舞。
变化往来无定所。求剑刻舟应笑汝。
只今谁是晋司空,斗牛奕奕红光吐。
我来空吊古,与君同记凭阑语。
问沧波,乘槎此去,流到天河否。