碧纱（bì shā）的意思：形容颜色鲜艳、明亮如碧绿的纱子。

扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。

断肠（duàn cháng）的意思：形容极度悲痛，心碎。

风狂（fēng kuáng）的意思：形容风势猛烈、狂暴。

金炉（jīn lú）的意思：比喻人的才华、能力出众，如同锻造出来的金炉一样珍贵。

旧游（jiù yóu）的意思：指旧时的朋友或旧日的游伴。

离思（lí sī）的意思：离别时的思念之情

明日（míng rì）的意思：指事物的光辉或美好只是短暂的，转瞬即逝。

难忘（nán wàng）的意思：难以忘记的，令人深刻记住的。

千重（qiān zhòng）的意思：指层层叠叠，重重叠叠的意思。

纱窗（shā chuāng）的意思：比喻事物之间隔阂，无法互通。

商量（shāng liɑng）的意思：商量指的是双方或多方之间相互协商、讨论、达成共识的行为。

十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。

庭院（tíng yuàn）的意思：指家庭的院子或宅院。

晚来（wǎn lái）的意思：迟到、来晚了

小篆（xiǎo zhuàn）的意思：指非常小的篆刻字体，也用来比喻非常狭小的空间或范围。

雪月（xuě yuè）的意思：雪月是一个由雪和月组成的词语，表示冷和美丽。它常用来形容冷酷美丽的女子、寒冷的气候或冷漠的心情。

篆香（zhuàn xiāng）的意思：形容书法、篆刻等艺术作品的气味芬芳香醇。

碧纱窗（bì shā chuāng）的意思：指美丽的窗户，多用来形容女子的美貌。

这首《南乡子·与仙品妹话别》由清代诗人孙云凤所作，情感深沉，词意缠绵，描绘了一位女子在与心爱之人分别之际的复杂心情。

“无计可商量”，开篇便道出了女子内心的无助与无奈，她试图寻找解决之道，却发现自己面对离别的痛苦，竟无从下手。“离思千重泪万行”进一步渲染了离愁别绪的浓烈，千重离思汇聚成泪水，流淌不息，形象地展现了女子内心深处的哀伤与不舍。

“庭院晚来天欲雨，风狂。”描绘了离别前的场景，傍晚时分，乌云密布，风雨欲来，这样的自然景象仿佛预示着即将到来的离别之痛，风的狂暴更添了几分凄凉与不安。这一句通过自然界的动态变化，巧妙地映射出人物内心的波动与焦虑。

“明日扁舟莫渡江。”是女子对未来的担忧与祈愿，她希望对方能改变决定，不要在风雨交加的恶劣天气中独自渡江，表达了对对方安全的深切关怀和对离别的强烈抗拒。

“十二碧纱窗，袅尽金炉小篆香。”则将场景转向室内，十二扇碧纱窗透出微光，金炉中的香烟袅袅升起，营造出一种静谧而略带哀愁的氛围，暗示了女子在离别前的内心独白与对过往美好时光的回忆。

“说著旧游心转闷，难忘。雪月花时最断肠。”最后两句直抒胸臆，女子回想起与爱人共度的美好时光，心中满是忧郁与不舍。尤其是“雪月花时最断肠”，以雪、月、花这三个意象，象征着两人曾经共同经历的美好时刻，如今却只能成为心中难以割舍的痛楚，表达了对往昔幸福时光的深深怀念与对现实离别的极度哀伤。

整首词通过细腻的情感描绘和生动的场景刻画，展现了女子在离别前夕复杂而深刻的心理状态，以及对过去美好时光的深情追忆，情感真挚动人，令人感同身受。