- 诗文中出现的词语含义
-
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
禅客(chán kè)的意思:指修行佛法的人,也可泛指追求心灵自由、追求内心宁静的人。
宸居(chén jū)的意思:指皇帝居住在宫殿中,意味着拥有至高无上的权力和地位。
儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。
干蛊(gàn gǔ)的意思:指用诡计、恶意或暴力手段对人进行陷害、迫害或伤害。
高位(gāo wèi)的意思:指在职位、地位或社会等方面处于较高的地位。
姬妾(jī qiè)的意思:指古代帝王的妻妾,多指权贵人物的妾室。
家姬(jiā jī)的意思:指家里的侍妾或妾室,也用来比喻家里的女佣或女仆。
绛驺(jiàng zōu)的意思:指红色的马匹,也比喻美丽的马匹。
明庭(míng tíng)的意思:指清晰、明亮的庭院,比喻心地纯正、品德高尚。
身心(shēn xīn)的意思:指言行一致,身体和心灵都积极地付诸实践。
势利(shì lì)的意思:形容人追求权势和利益,只看重眼前的利益,不顾及道义和情感。
闲闲(xián xián)的意思:空闲、无事可做
谢傅(xiè fù)的意思:指对老师或恩师表示感谢之意。
引入(yǐn rù)的意思:引入是一个动词,指将外来的人或事物引进来。
缘生(yuán shēng)的意思:指事物之间的关系或因缘关系由此而生。
真如(zhēn rú)的意思:真实的样子或本来的样子。
中立(zhōng lì)的意思:指遵循中庸之道,不偏不倚,保持中立的态度。
- 注释
- 禅客:指修行的禅师。
真如:佛教术语,指事物的真实本质或不变的真理。
福逐缘生:福气随着缘分的增长而增加。
干蛊:形容人勤奋有为,能担当重任。
姬妾:古代贵族家中地位较低的女子。
知书:受过教育,识字。
身心泰:身心安宁,泰然自若。
势利疏:不被世俗的权势所影响。
绛驺:红色的马车,古代官员出行时的仪仗。
宸居:皇帝的住所,皇宫。
- 翻译
- 曾经遇到禅师谈论真理的本质,福分随着缘分而增长,深信不疑。
谢傅的子孙都勤奋有为,郑家的姬妾个个都受过良好教育。
他婉言拒绝了高官职位,保持心境平和,远离权势纷争。
他只想安享清闲,却怕这宁静无法长久,红衣侍从又会带他回到皇宫。
- 鉴赏
这首词是由唐末宋初的诗人李昉所创作。词中通过对禅客、傅家儿孙以及郑家姬妾的描绘,展现了作者对于修身养性与知识教育的重视,同时也透露出一种超脱世俗、高蹈自处的情怀。
“曾逢禅客话真如”表明诗人曾经遇见过一位谈论佛法真理的禅师,这里"真如"指的是佛教中所说的宇宙本源,显示了对禅学的尊崇与理解。接下来的“福逐缘生信有馀”,则是表达了一种因果观念,即相信福份会随着缘分而来,但也持有一种超然物外的态度,不为世俗所羁绊。
“谢傅儿孙皆干蛊”和“郑家姬妾尽知书”,展示了诗人对教育的重视,希望后代能够学习文化知识,而不是像蝗虫一样只知道吃食。这两句通过谢、傅、郑三大家族子弟与女眷均能读书识字的情形,描绘出一个理想中的家族氛围。
“稳辞高位身心泰”表达了诗人对于超然物外的渴望和追求,愿意放弃高位,以保持内心的平和与自由。紧接着“中立明庭势利疏”,则是说在中庸之道上建立清明宽敞的庭院,这里的“势”指的是自然流露而非强求,“利疏”意味着简单、通畅。
最后两句“只恐欲闲闲不得,绛驺重引入宸居”,表达了诗人对于想要安静生活却又难以如愿的忧虑。这里的“绛驺重引”意指皇帝的车马和权力的诱惑,“入宸居”则是指回到皇宫,即回到了世俗的纷争之中。
总体而言,这首词通过诗人对个人修养、知识教育以及超脱物外追求的描绘,展现了一种对于精神自由和内心平和的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秩郊禋
坛畤准圆方,神祗奠南北。
夕郎奏既俞,春卿议佥集。
睿想孚筮从,鸿图表景测。
膋燎迎初阳,寅威练嘉日。
祼献戾上公,参乘简元戚。
八骏夹电驰,六龙戴星出。
天路抗旌旄,云门间琴瑟。
殷荐升紫烟,告成瘗苍璧。
齐幄肃华班,旋涂厉清跸。
灵贶展斯今,仁孝光自昔。