小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送王嗣之典仪城》
《送王嗣之典仪城》全文
唐 / 姚合   形式: 五言律诗  押[庚]韵

日日朝位偷闲外行

唯求采药者,不道官名

好异嫌山浅,寻幽喜径生。

来文字拙,不要把归城。

(0)
拼音版原文全文
sòngwángzhīdiǎnchéng
táng / yáo

cháowèitōuxiánchéngwàixíng
wéiqiúcǎiyàozhědàozàiguānmíng

hǎoxiánshānqiǎnxúnyōujìngshēng
bìngláiwénzhuōyàoguīchéng

诗文中出现的词语含义

不要(bú yào)的意思:表示拒绝、不同意或不愿意做某事。

不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范

采药(cǎi yào)的意思:采摘草药或采集草药的意思,也比喻学习知识或取得经验。

朝位(cháo wèi)的意思:指担任朝廷官职的地位。

官名(guān míng)的意思:指官职的名称或官员的名号。

好异(hǎo yì)的意思:形容非常出色、与众不同的事物或人。

来文(lái wén)的意思:指接收到的信函、文书等。

求采(qiú cǎi)的意思:寻求意见或建议。

日日(rì rì)的意思:每天都

偷闲(tōu xián)的意思:偷偷地抽出时间休息或闲暇。

外行(wài háng)的意思:指对某一领域不了解或不熟悉的人。

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

寻幽(xún yōu)的意思:寻找幽静、幽深的地方或事物。

在官(zài guān)的意思:指在官场上担任官职。

翻译
每天都在思念朝廷的职位,却在城外偷偷找空闲漫步。
只想成为采药人,不在乎那官衔在身。
喜欢探寻奇特的事物,哪怕山再浅也觉得有趣。
病中写作能力减弱,不再渴望返回城市。
注释
日日:每日。
思:思念。
朝位:朝廷职位。
偷闲:偷偷找空闲。
城外:城外。
唯求:只希望。
采药者:采药人。
不道:不在乎。
官名:官衔。
好异:喜好新奇。
嫌山浅:觉得山浅无趣。
寻幽:探寻幽深。
喜径生:喜欢小径。
病来:病中。
文字拙:写作能力减弱。
不要:不再。
归城:返回城市。
鉴赏

此诗描绘了一位官员对朝廷职责的渴望与现实中的逃避心理。首句“日日思朝位”,表达了诗人对于重返朝廷、担任官职的强烈愿望。然而,随后“偷闲城外行”则显示出一种逃离繁忙政治生活的欲望,寻求心灵的自由和宁静。

“唯求采药者,不道在官名”,诗人表达了希望像采药者那样简单无为,不愿意被束缚于官职之名。这种情感体现了一种对自然生活的向往,以及对于功名利禄的淡泊。

“好异嫌山浅,寻幽喜径生”,诗人喜欢与众不同的独特之处,对浅显易行的山路感到厌倦,而是乐于在隐蔽幽深的地方探寻新的路径,这反映了诗人内心对于更高境界的追求。

最后两句“病来文字拙,不要把归城”,则表现出诗人因病痛而文字生涩,且不愿意回到喧嚣的城市生活中去。这不仅是对身体健康的一种担忧,也是对于心灵宁静的一种渴望。

整首诗通过自然景物的描绘,展现了诗人内心世界的复杂情感和深层次的精神追求。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

歊蒸暑气赋得漠漠水田飞白鹭

日射湖光潋滟馀,三庚修景未应除。

盈田粳稻将成实,满陇禾苗更自如。

静里歊蒸不著意,心中无事乐于书。

黄鹂白鹭由他去,恐误分阴渐渐疏。

(0)

黄埠墩

埠墩仿佛近黄城,四面清波照槛明。

到则维舟纵遥目,坐须把笔畅吟情。

惠山西指九峰麓,吴会南临一宿程。

轻舫梁溪溯游进,祗园那可负前盟。

(0)

香碞室

依岩得古洞,倚壁搆飞廊。

入匪重门限,坐生虚室光。

尘祛滋意蕊,闻复发心香。

大士非空色,端居如是常。

(0)

试泉悦性山房

为爱山房两度来,泉声竹色净无埃。

洗心亭上心先洗,那更消烦藉绿杯。

(0)

方顺桥

一条古路两旁溪,万树轻杨十里齐。

方顺桥头回望处,秪疑行过武林西。

(0)

登武登山

峰顶崚嶒金碧开,霓旌应自太清回。

芝生五色鸾为食,松长千寻鹤有胎。

星斗直从天上落,云霞翻向地中来。

紫泥玉检先朝事,未许丰碑蚀藓苔。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7