小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《首夏同诸校正游开元观因宿玩月》
《首夏同诸校正游开元观因宿玩月》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[支]韵

我与二三子,策名京师

官小无职事,闲于为客时。

沈沈道观中,心赏期在兹。

到门车马回,入院巾杖随。

清和月初,树木正华滋

风清新叶影,鸟恋残花枝。

向夕天又晴,东南霞披

置酒西廊下,待月杯行迟。

须臾金魄生,若与吾徒期。

光华照耀,殿角相参差

终夜清景前,笑歌不知疲。

长安名利地,此兴几人知。

(0)
诗文中出现的词语含义

杯行(bēi xíng)的意思:形容饮酒后行走不稳定。

残花(cán huā)的意思:指已经凋谢或残缺不全的花朵,比喻事物或人的状况不完整或不完美。

参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。

策名(cè míng)的意思:指通过巧妙的手段或策略来命名或命题。也可用来形容某人善于起名或设计。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

道观(dào guàn)的意思:道观是指道家修行的场所,也可用来形容人的心境宁静、清净。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。

风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。

光华(guāng huá)的意思:光彩耀眼的气质或光辉的光芒。

华滋(huá zī)的意思:形容文采华丽、富有滋味。

金魄(jīn pò)的意思:指人或事物的品质或气质如金子般纯粹和高尚。

京师(jīng shī)的意思:京师指的是古代中国的首都,也可以用来泛指大都市或重要城市。

名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。

木正(mù zhèng)的意思:正直、坚定不移

清新(qīng xīn)的意思:指清爽、新鲜、不受污染的状态或氛围。

清景(qīng jǐng)的意思:指景色明净清爽,没有瑕疵。

清和(qīng hé)的意思:清净和谐,没有纷争。

入院(rù yuàn)的意思:指被送进医院治疗或住院。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

树木(shù mù)的意思:比喻一件事物发展壮大,达到数量众多或规模庞大的程度。

吾徒(wú tú)的意思:指自己的学生或门徒。

无职(wú zhí)的意思:没有任何职务或职业。

霞披(xiá pī)的意思:形容太阳透过云层,云霞散开,阳光照耀的景象。

相参(xiāng cān)的意思:相互辉映,相得益彰

向夕(xiàng xī)的意思:指在傍晚时分或日落之前。

心赏(xīn shǎng)的意思:心灵得到满足的赏赐或欣赏

须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻

月初(yuè chū)的意思:指一个月的开始或开头。

照耀(zhào yào)的意思:指阳光、灯光等照射,使亮起来。

置酒(zhì jiǔ)的意思:设宴款待,举办酒宴。

职事(zhí shì)的意思:指工作、职责、事务等。

终夜(zhōng yè)的意思:整个夜晚,整夜不眠。

二三子(èr sān zǐ)的意思:指年轻人,特指年轻小伙子。

注释
我:指诗人自己。
二三子:几个朋友。
策名:科举考试及第。
京师:京城,指唐代的长安。
职事:职务,工作。
为客时:像客人一样闲居。
沈沈:深沉宁静的样子。
道观:道教的庙宇。
期在兹:期待在此处。
车马:古代交通方式。
回:回转,离开。
巾杖:头巾和手杖,道士的标志。
清和:形容天气清明和暖。
华滋:花朵盛开,生机盎然。
风清:风清凉。
新叶影:新叶的影子。
鸟恋:鸟儿对花的依恋。
向夕:傍晚。
天又晴:天空放晴。
东南馀霞披:东南方向的晚霞披散。
置酒:摆设酒宴。
西廊下:廊下的西边。
待月:等待月亮。
金魄:月亮的别称,形容月色如金。
光华:月光。
殿角:道观的殿角。
参差:高低错落。
终夜:整夜。
清景:清幽的景色。
笑歌:欢笑歌唱。
长安:唐朝都城,今西安。
名利地:追求名利的地方。
此兴:这种兴致。
几人知:有几个人能理解。
翻译
我与几位朋友,在京城榜上有名。
官职微小无职事,空闲时如同作客。
深深的道观之中,期待心灵的欣赏。
来到门前车马回转,进入院内手持杖随行。
四月初清和的季节,树木繁花茂盛。
风吹新叶摇曳,鸟儿眷恋残花枝头。
傍晚天空放晴,东南方余晖披洒。
在西廊设酒,等待月亮慢慢升起。
不久金色月亮升起,似乎与我们有约。
月光洒满殿角,光影交错。
整夜在清景之前,欢歌笑语不知疲倦。
长安是个追逐名利之地,这种兴致有几人能理解。
鉴赏

这是一首描绘春夜游赏之乐的诗,通过对自然美景的细腻描写和个人情感的抒发,展现了诗人在首夏时节与友人同游开元观、宿玩月下的一段愉悦时光。

首句“我与二三子,策名在京师”表明诗人与几位朋友在长安城中策马行走,虽身为官员但职责不重,闲暇之余如客般游历。接下来的“沈沈道观中,心赏期在兹”则描绘了他们沉浸于道观内的宁静氛围,享受着这份美好时光。

诗中的自然景物也极为生动,如“清和四月初,树木正华滋。风清新叶影,鸟恋残花枝”细致地描绘了春日的温暖与鲜活,以及新叶初生、花开未尽的情景。

“向夕天又晴,东南馀霞披。置酒西廊下,待月杯行迟”则是诗人在傍晚时分,天气转晴,观赏着东南方飘渺的云霞,准备好酒席在西厢等待夜幕降临和明月高挂。

最后,“须臾金魄生,若与吾徒期。光华一照耀,殿角相参差”表达了诗人对月亮的期待,与朋友们约定共赏之美;“终夜清景前,笑歌不知疲。长安名利地, 此兴几人知”则是全夜享受着清澈的夜色和友情,不感到疲倦,反而感到欢愉,并感叹在这座著名而繁华的都市中,有多少人能理解并分享这样的喜悦。

整首诗通过对自然之美与人间之乐的双重描绘,展现了诗人对于生活细节的观察和感悟,同时也传达了一种超脱世俗、享受当下的精神态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

江上琴兴

江上调玉琴,一弦清一心。

泠泠七弦遍,万木澄幽阴。

能使江月白,又令江水深。

始知梧桐枝,可以徽黄金。

(0)

咏月

湖上风高动白蘋,暂延清景此逡巡。

隔年违别成何事,半夜相看似故人。

蟾向静中矜爪距,兔隈明处弄精神。

嫦娥老大应惆怅,倚泣苍苍桂一轮。

(0)

镜湖夜泊有怀

广水遥堤利物功,因思太守惠无穷。

自从版筑兴农隙,长与耕耘致岁丰。

涨接星津流荡漾,宽浮云岫动虚空。

想当战国开时有,范蠡扁舟祗此中。

(0)

题竹林寺

岁月人间促,烟霞此地多。

殷勤竹林寺,能得几回过。

(0)

游坊口悬泉偶题石上

济源山水好,老尹知之久。

常日听人言,今秋入吾手。

孔山刀剑立,沁水龙蛇走。

危磴上悬泉,澄湾转坊口。

虚明见深底,净绿无纤垢。

仙棹浪悠扬,尘缨风斗薮。

岩寒松柏短,石古莓苔厚。

锦坐缨高低,翠屏张左右。

虽无安石妓,不乏文举酒。

谈笑逐身来,管弦随事有。

时逢杖锡客,或值垂纶叟。

相与澹忘归,自辰将及酉。

公门欲返驾,溪路犹回首。

早晚重来游,心期罢官后。

(0)

庐山

岳立镇南楚,雄名天下闻。

五峰高阂日,九叠翠连云。

夏谷雪犹在,阴岩昼不分。

唯应嵩与华,清峻得为群。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7