小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄浙东韩八评事》
《寄浙东韩八评事》全文
唐 / 杜牧   形式: 七言律诗  押[尤]韵

一笑五云溪上舟,跳丸日月十经秋。

鬓衰酒减欲谁泥,迹辱魂惭好自尤。

梦寐几回迷蛱蝶文章应解伴牢愁

无穷尘土无聊事,不得清言解不休

(0)
诗文中出现的词语含义

不休(bù xiū)的意思:形容持续不断,没有停止或休息。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

蛱蝶(jiá dié)的意思:指人的思想或行为不切实际,空想不实际。

牢愁(láo chóu)的意思:形容忧愁、痛苦、焦虑等心情牢固深重,无法摆脱。

梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。

穷尘(qióng chén)的意思:指贫穷、贫困。形容生活贫困、境况困窘。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

十经(shí jīng)的意思:

(1).十部儒家经典。《宋书·百官志上》:“国子祭酒一人,国子博士二人,国子助教十人。《周易》、《尚书》、《毛诗》、《礼记》、《周官》、《仪礼》、《春秋左氏传》、《公羊》、《穀梁》各为一经,《论语》、《孝经》为一经,合十经。助教分掌。”
(2).指五经五纬,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》五经及《诗纬》、《书纬》、《礼纬》、《易纬》、《春秋纬》五纬。《南史·隐逸传上·周续之》:“ 续之 年十二,诣 宁 受业。居学数年,通五经、五纬,号曰十经,名冠同门,称为 颜子 。”

跳丸(tiào wán)的意思:

(1).古代百戏之一。表演者两手快速地连续抛接若干圆球。《三国志·魏志·王粲传》“ 潁川 邯郸淳 ” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“﹝ 曹植 ﹞遂科头拍袒,胡舞五椎锻,跳丸击剑,诵俳优小説数千言讫。”《新唐书·宦者传下·李辅国》:“ 辅国 以功迁兵部尚书。南省视事,使武士戎装夹道,陈跳丸舞剑,百骑前驱。” 宋 苏轼 《紫宸殿正旦教坊词·小儿致语》:“击石摐金,奏钧天之广乐;跳丸舞索,戏平乐之都场。”
(2).比喻日月运行。谓时间过得很快。 唐 韩愈 《秋怀诗》之九:“忧愁费晷景,日月如跳丸。” 明 郑若庸 《玉玦记·标题》:“日月跳丸,黄花绽了,几番重九,英雄袖手。” 张昭汉 《甲寅春西湖小麦岭》诗:“萍絮幻沧桑,日月惊跳丸。”

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

无聊(wú liáo)的意思:指事物乏味、无趣,缺乏刺激或兴趣。

云溪(yún xī)的意思:云溪是一个形容词,意思是像云彩和溪流一样美丽、优雅。

五云溪(wǔ yún xī)的意思:指心情舒畅、无忧无虑的状态。

跳丸日月(tiào wán rì yuè)的意思:中性词,日升月落如同跳动的弹丸。形容时间过得极快。

翻译
在五云溪上的小舟中,我笑看时光如弹丸流逝,已经过了十个春秋。
如今两鬓斑白,饮酒的兴致也减退,不知向谁倾诉,只感到羞愧和自责。
梦境中多次迷失于蝴蝶的幻境,写作似乎成了陪伴我牢狱般愁苦的唯一伙伴。
无尽的尘世琐事令人厌倦,没有高谈阔论的清言,我的思绪无法停止。
鉴赏

此诗是唐代诗人杜牧的《寄浙东韩八评事》。从这段文字中,我们可以感受到诗人的哀愁与自嘲。

“一笑五云溪上舟,跳丸日月十经秋。”这里诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己内心的忧虑和对时间流逝的无奈。五云溪上的舟船似乎在告诉我们,即便是欢乐时光,也如同那易逝的云烟;而跳丸(一种古代游戏)中的日月,象征着岁月匆匆,如同十经的繁复。

“鬓衰酒减欲谁泥,迹辱魂惭好自尤。”诗人在这里表达了对自己年华老去、饮酒无趣的感慨,以及对于过往错误和未能如愿的追悔。鬓发已开始斑白,酒量也大不如前,这些都是时光流逝的痕迹;而“迹辱魂惭好自尤”则是诗人在反思自己的过失,并对自己进行自我批评。

“梦寐几回迷蛱蝶,文章应解伴牢愁。”这里诗人通过梦境与昆虫的比喻,表达了自己对于现实与理想之间差距的困惑。梦寐间的迷乱,如同蛱蝶一般追逐光影而不知方向;而“文章应解伴牢愁”则是说诗人的文学才华应该能够解开心中的忧愁,但现实中却往往不能如愿。

“无穷尘土无聊事,不得清言解不休。”最后两句,诗人感叹世间琐碎且繁杂的事务,并表达了自己对于无法用简洁明快的语言来表达心中的不平之鸣。尘土万端,无尽的俗事缠绕,而内心的苦闷却难以找到出口。

总体而言,这首诗充满了诗人对时光流逝、个人抱负与现实差距的深刻感慨,是一篇将个人的情感与外界环境巧妙结合的佳作。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

次韵立春后馀寒二首·其二

绛帐何时得罢开,为君叹息首空回。

亦知弹铗无人听,收拾清诗分付梅。

(0)

先公三池祠室学官相传占为公署同年李南才毅然欲复其旧贻以四绝句·其一

老仙有力在斯文,廪士馀粮但一尘。

列屋诵弦知所自,杏坛今秀几株春。

(0)

西江月

若将花卉论行藏。盍在凌烟阁上。

(0)

念奴娇.晓起观落梅

丽谯吹角,渐疏星明澹,帘筛残月。

袅袅霜飙欺翠袖,飞下一庭香雪。

半面妆新,回风舞困,此况真奇绝。

桄榔林里,苏仙偏感华发。

休怨时暂飘零,玉堂清梦,不惹闲蜂蝶。

好似王家丛竹畔,乘兴山阴时节。

剪水无情,阆风归去,忍使芳心歇。

和羹有待,恁时身到天阙。

(0)

淮上乱后寄子都兄五诗·其四

残臈仓皇间道奔,相逢悲喜语还吞。

巡檐惨淡梅花月,寿酒淋漓柏叶樽。

禦敌孤城存即墨,还家聚首似羌村。

见几在莒思深戒,只恐黄金注自昏。

(0)

次韵仲信雪中见简

夜窗初映月如霜,凌晓瑶霙势渺茫。

清室乍欣文解祟,浅斟应惬醉为乡。

幽兰俪曲三豪集,黄竹兴谣八骏骧。

闻道子猷思泛剡,两溪绝境较优长。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7