《与郑德璘奇遇诗·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
垂钩（chuí gōu）的意思：指垂下的鱼钩，比喻诱人的东西或事物。
红蕖（hóng qú）的意思：红蕖是指红色的荷花，比喻美丽的女子。
交甫（jiāo fǔ）的意思：形容君主和臣下之间的亲密关系。
解佩（jiě pèi）的意思：解开束缚，摆脱困境
明珠（míng zhū）的意思：指非常宝贵的东西或人才。
能解（néng jiě）的意思：能够解决问题或难题。
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
水窗（shuǐ chuāng）的意思：指窗户的玻璃上有水汽凝结，形成模糊不清的景象。比喻眼睛看东西模糊不清，视力不好。
纤手（qiàn shǒu）的意思：纤细的手指，形容女子手指柔软细长。
一双（yī shuāng）的意思：一对、一副
有明（yǒu míng）的意思：有明指的是有能力、有才智、有见识，能够看清事物的真相。
- 注释
- 纤手：细嫩的手。
垂钩：垂下钓鱼的线钩。
水窗：靠近水面的窗户。
红蕖：红色的荷花。
秋色：秋天的景色。
艳：使...显得美丽。
既：既然。
能：能够。
解佩：解开佩戴的玉佩，比喻慷慨赠予或以身相许。
投交甫：指古代神话中汉水女神赠玉佩给郑交甫，象征着爱慕与信任。
更：更加，还有。
有：拥有，表意愿。
明珠：珍贵的珍珠，比喻深情厚意。
乞：请求，这里指赠送。
- 翻译
- 她用手中的钓竿轻垂在临水的窗前，红莲映衬下的秋色使长江更加艳丽。
她能够像传说中的女神那样解下玉佩赠给交甫，更有意赠送一对明珠以表情意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面：在水边的窗前，女主人公以纤细的手指垂钩捕鱼。红色的蓴草映衬着秋天的丰富色彩，而长江则展现出其雄伟与壮丽。诗中不仅展示了女性的技艺，还透露出她对美好事物的渴望，既能解开佩饰以示友好，更有求取明珠以满足她的愿望。
在艺术表现上，这首诗语言优美，意境清新，通过对比和想象，增强了画面的立体感和情感的丰富性。同时，诗中的意象和色彩运用，既展现了自然景观的壮丽，也反映了人性的多面与深邃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒韩蕲王墓
家国何多难，推寻为蔡童。
嬴秦方逐北，周室竟迁东。
江左朝廷在，淮南驿骑通。
天终怜宋土，时则有韩公。
一剑横天外，诸酋在目中。
南云当箭镞，黄盖走艨艟。
伐越期成霸，于潜耻会戎。
萧墙狼跋尽，野穴鼠群空。
聚米筹三镇，开门待两宫。
齐王真济美，鄂国与争雄。
有诏从中制，惟诗咏内讧。
闲游嗟我独，和议约谁同。
殉葬长弓劲，题铭片石穹。
龟趺呈细刻，龙额表孤忠。
草树樵苏断，粢盛享祀丰。
神灵悬皎日，生气亘长虹。
异代今全盛，当论保障功。